Chapter 96 - Translation

Chapter 96: Council Affairs 3  "Please have a seat and make yourself at home. Amy, could you please brew some tea for our guest here?" Dorothy asked, her tone polite but slightly nervous as she addressed a girl named Amy, who had dark circles under her eyes. Just looking at the disappointed and angry expression Amy directed at the president, I could tell she hadn't had a wink of sleep since yesterday. "Are you serious right now?" Amy's voice was thick with irritation. "Ahaha—well, we can't just leave our guest unattended, right?" Dorothy's voice grew quieter with each word as Amy's murderous gaze intensified. "Then do it yourself... Or even better, take care of this yourself!" Amy snarled in anger, presenting dozens of stacked papers she had been reading through ever since I entered. Judging from the amount she had already stamped and the piles left, it would probably take her a few more days to sort through all of it. "Amy, my dear, you know I'm busy too, right-" Dorothy began, her voice pleading. "So, do you want to?" Amy interrupted, her tone a mixture of challenge and exhaustion. "N-no..." Dorothy conceded, looking a bit deflated. 'I can't tell if they're close or if Amy is just incredibly fed up with her' "Ah, let me do it," Rose suggested, trying to lighten the mood. She quickly moved to a corner where she began brewing hot tea. As Rose worked on preparing the tea, the tension in the room seemed to ease slightly. Dorothy took a seat across from me, her expression softening as she focused her attention on me. "I'm sorry about that, Riley. It's just that our dear Amy has been too stressed lately, you see, so please don't misunderstand. She's actually quite the nice and honest kid," Dorothy said with an apologetic smile. "Don't call me a kid!" Amy snapped. "I mean, lady," Dorothy corrected herself, her tone placating. I nodded at her words, trying not to say anything that might annoy Amy further. Although she did give me an annoyed glance, she quickly ignored me and refocused on her task at hand. "Amy, aren't you going to greet our new member?" Dorothy asked, her voice gentle but insistent. "What's the point? He already knows my name anyway, and he'll probably only be here for less than three months. Nah, he'll probably only last a week with your leadership," Amy retorted, her words dripping with sarcasm. "Hey, I'm a very good president! You know how I've been re-elected three times in a row! right?" Dorothy replied, her tone defensive but slightly hurt. "Hah! I don't know about that... maybe you did the same thing to me? By lying and scamming to people?" Amy shot back, her eyes narrowing. "What? I don't do such things!" "Yeah, right... If you were such a good president, this whole office would be full of members right now" "That's..." Dorothy's voice trailed off, unable to find a suitable rebuttal. 'That was true....' Even in the game, when Dorothy tried to reclaim her position as president by running again, there weren't exactly that many people who were part of her team. Snow pretty much had all the most important first years and sophomores by her side, while Dorothy only had Celine and Amy as her big backing. Some seniors also proclaimed there support for her but since majority of the school populace resided within the lower years her downfall was inevitable. So, the problem was rooted since the first semester, huh? Now I can see why she had to use underhanded tactics during the second semester. Though she wasn't the main villain, she did put up a really annoying thorn in the protagonist's side. In the academy, voting's are only applicable for those running for president and vice president. After winning, they can choose who gets to fill the remaining positions. If the whole student council now wasn't understaffed, Amy wouldn't be struggling just to keep her eyes awake right now. Glancing at Rose, I wondered who she had in mind for the other members of her party. She said I wouldn't have to run and only stay by her side, so any position would probably suit me if she does win. As I pondered this, Dorothy took a deep breath, her expression softening. "Ahem! Once again, I'm so sorry about that, Riley..." "No, it's fine," I said, trying to divert things further. It was fun watching the two banter, but now time was just being wasted at this rate. Rose didn't exactly give me a reason as to why she brought me here, but if I had to guess, it was either to learn from the student council now or to help them out with a problem at hand. And if I had to take a guess, it's probably the latter. Dorothy straightened up, her demeanor becoming more business-like. "Fufu- I'm glad you don't find our small little group distasteful. I thought a noble of your prestige would've walked out by now." She coughed once more and looked at me more seriously this time. The fun and friendly atmosphere she had was replaced by the grace and aura of someone serious and in a high position. "This was the Dorothy I knew in the game.' "Allow me to introduce myself properly. My name is Dorothy Gale, the current student council president of the academy. The beautiful lady I just had a small banter with is Amy Heart, our newly hired secretary. And the sleeping junky over there is our disciplinary head, Celine," she said, pointing at a sleeping woman on the couch in the very corner of the room. 'There was someone there? How come I didn't notice...?' "There's also Alice Hollowa vice president. Anyway, she has multiple roles, so just treat her as any member here, fufu- And then lastly, the person who invited and recommended you to join, Rose Brilliance. Although she's a new member like Amy, she holds the role of treasurer..." Dorothy continued, "Now that you're acquainted with everyone, let's discuss why you're here shall we?" She's rather quick on the uptake... "As you know, the Grand Festival is approaching, and we've been facing numerous challenges. Disputes between student clubs, logistical issues, and tensions between noble and commoner students have been escalating. We need your help to mediate and resolve these conflicts." "How exactly am I going to mediate things?" I asked, genuinely curious and slightly skeptical. "Exactly as we've been doing for years now," Dorothy replied. "Authority. I believe a high- ranking student like you should help settle things down. From what Rose told me about you and from what I can see now, I can tell you're perfect for the job, Riley," she said with a coy smile. "I don't think that's the case, President Dorothy. And besides, do you really think the club leaders would listen to someone new to the council?" "Please, just call me Dorothy.... Although what you say is true, the problem doesn't really stem from that fact. Once they see your brooch, they should probably comply immediately." "The reason we've never been able to properly mitigate things until now wasn't just because of the number of things we have to approve and get approved upon, but rather due to the subtle status quo that we had to follow." "Though the academy presents itself as equal to everyone, you know for sure that isn't the case, right, Riley?" "Yes." Even when I walked past the lower-ranked classes, I could see some subtle bullying happening, and there were even some students who were quite open about it. But all the professors just turned a blind eye to it-all because of certain statuses they couldn't touch. Even Lucas wasn't an exception to this. In the game, if you somehow failed the tutorial of the evaluation test and ended up in the lower classes, you basically set yourself up for a hard- mode school life. Though there were a number of players who liked such an underdog route, for someone like me who wanted to prioritize getting a one hundred percent clear in the heroines' role plays, paths like that weren't exactly my thing. What she's basically trying to say to me is simple: "You're a noble, aren't you? And a top- ranking student at that. There's no way they could defy you normally in any way whatsoever..." Well, as much as most of that was true, even I can't openly defy someone of higher status, like those whose family is marquis rank and above. In order to do that, I would need the duke's backing, which I can't openly admit to right now. Dorothy continued, "With your status and the brooch, you'll have the leverage needed to enforce rules and mediate conflicts. We need someone like you to restore order and balance within the academy." "I could fix it myself but as you can see, I'm stuck here due to IMPORTANT - paperwork that needs my approval. Amy is also here for the exact same reason, hehe~" Dorothy said, her tone teasing. Amy subtly glared at Dorothy but immediately went back to her job as I made eye contact with her. I couldn't shake the feeling that she disliked me for some reason. Did I do something wrong? "Of course, you have the full support of the council with whatever you need to do to mediate things," Dorothy continued. "But if it involves moving the budget of the club funds, please make sure to consult Rose or me first. And also..." She clapped her hands, and a small firework exploded near Celine. "What!!?" Celine woke up immediately, her voice tired and annoyed. "Miss Celine here will help you out with the rest, so you don't have to handle everything on your own," Dorothy said with a satisfied smile. Celine rubbed her eyes, clearly trying to shake off her drowsiness. "Great, more work," she muttered under her breath, but then she turned to me with a slightly more focused expression. "Who's this guy?" Celine asked, her tone skeptical. "I told you yesterday, he's our new member," Dorothy replied with a light tone. "Hmm... He looks weaker than expected," Celine said, putting a hand on her chin thoughtfully. "Celine!" Dorothy scolded, her tone a mix of exasperation and amusement. Although it was my first time meeting Celine in this world, it felt like I had known her my entire life. Maybe I shouldn't have put Celine in all of my party in the game... Now I don't even know how to properly react due to the nostalgia. Just like in the game, the way she talked, dressed, and moved was as tomboyish as ever. Instead of wearing the girls' uniform, she was wearing the boys' version, topping it off with her short hair. I didn't blame everyone for thinking she was just a very beautiful boy. "Anyways, nice to meet you, Junior," she said, offering me a wide smile. "Yes, it's nice to finally meet you as well, Senior," I replied, trying to match her energy. "Judging from the way you talk, you sound like you wanted to meet me?" she asked, her eyes narrowing slightly in curiosity. "I'm from the knight department, so I've heard a rumor or two about the academy's strongest knight," I explained. "I see," Celine replied with a satisfied smile. 'Just like in the game, this girl really liked compliments.' Dorothy, noticing the positive interaction, added, "Celine is indeed one of our best. She's not only strong but also very dedicated." Celine shrugged modestly but couldn't hide her pleased expression. "I just do my job." I nodded, feeling a bit more at ease now. "Well, I'm looking forward to working with you and learning from you, Senior." "Don't worry, Junior. I'll make sure you keep up," she said with a wink. Dorothy clapped her hands, bringing our attention back to her. "Alright, now with all of that out of the way, let's get to work, shall we?" "I'm starting now?" I asked, a bit taken aback. "Of course! We're very short-handed, you know," she said with a playful smile. "And our vice president hasn't arrived yet, so can you please handle her part until she gets here? Don't worry, we'll compensate you for it. The duties regarding the club problems can be solved next week, so make sure to talk it out with Celine before you start going to the clubs." Dorothy handed me a stack of papers. "All you have to do for now is to continue where Alice left off. I believe she was handling the competitor schedules. Wait, let me get it," she said as she quickly approached her desk, rifling through the piles of papers. With the amount of paperwork stacked up, I wondered how she could find anything in that mess. "Huahh~! I'm going back to sleep. Wake me up if there's something I can help with," Celine said, yawning as she headed back to her couch and promptly fell asleep. How can she fall asleep that easily? I wondered, watching her with a mixture of amusement and disbelief. But she's seriously intending to work me through the bone now huh... we haven't even fully establish if I will actually join or not. She must've assumed I wouldn't say no, due to the benefits of being a council member brought. 'Well it's not like i have much complains' At least now there are certain areas I can have access through without needing the permission of a professor. All the work she mentioned were rather easy to do, management wasn't exactly my forte but back in my hometown. Mother and father used to teach me managerial stuff most of the time. Maybe it was because they fully expect me to inherit their land and title becoming the next count. So now it's mostly ingrained in my head. 'Now that i think about it.... the pressure of being Liyana's fiancé actually helped me improve back those days...' Dorothy finally found the right papers and handed them to me. "Here you go. These are the current registrations and a tentative schedule for the interdepartmental tournament. We need to confirm these with each department head and make any necessary adjustments." Knock...! Knock...! Suddenly, a knock interrupted the room, grabbing everyone's attention momentarily before the door swung open. Since Dorothy mentioned her not arriving yet, I knew she would come eventually, but it was still a surprise. It was my first time seeing her with her hair completely down and without her iconic witch hat. "Good morning, Pres-" she began, but her voice trailed off as she locked eyes with me, freezing in place like a deer caught in headlights. It was clear she was surprised to see me, but her reaction seemed unusually intense. "Senior...?" I started, unsure of how to break the awkward silence. "R-Riley?" Alice stammered, her expression a mix of confusion and disbelief. "W-Why-" "Riley, you can't have a member waiting, now, can you?" Dorothy interjected smoothly, urging me to welcome Alice inside. "Ah, yes. Please come in, Senior Alice," I said quickly, trying to ease the tension that seemed to rise in the air. "Y-yes..." Alice replied softly, still visibly flustered as she stepped into the room. !

Chapitre 96 : Affaires du Conseil 3 « Asseyez-vous et faites comme chez vous. Amy, pourrais-tu préparer du thé pour notre invité, s’il te plaît ? » demanda Dorothy, d’un ton poli mais légèrement nerveux, en s’adressant à une fille nommée Amy, qui avait des cernes sous les yeux. Rien qu’en voyant l’expression déçue et en colère qu’Amy adressait à la présidente, je pouvais deviner qu’elle n’avait pas fermé l’œil depuis la veille. « Tu es sérieuse là ? » La voix d’Amy était chargée d’irritation. « Ahaha—eh bien, on ne peut pas laisser notre invité sans rien, non ? » La voix de Dorothy s’affaiblissait à chaque mot alors que le regard meurtrier d’Amy s’intensifiait. « Alors fais-le toi-même... Ou mieux encore, occupe-t’en toi-même ! » gronda Amy, présentant une pile de documents qu’elle lisait depuis mon arrivée. À en juger par la quantité qu’elle avait déjà tamponnée et les piles restantes, il lui faudrait probablement encore quelques jours pour tout trier. « Amy, ma chère, tu sais que je suis aussi occupée, non— » commença Dorothy, d’un ton suppliant. « Alors, tu veux le faire ? » l’interrompit Amy, son mélange de défi et d’épuisement. « N-non... » concéda Dorothy, l’air un peu déconfite. *Je ne sais pas si elles sont proches ou si Amy est juste à bout.* « Ah, laissez-moi m’en occuper », suggéra Rose, essayant de détendre l’atmosphère. Elle se précipita dans un coin et commença à préparer le thé. Alors que Rose s’affairait, la tension dans la pièce sembla s’apaiser légèrement. Dorothy s’assit en face de moi, son expression s’adoucissant alors qu’elle concentrait son attention sur moi. « Je suis désolée pour ça, Riley. C’est juste que notre chère Amy a été très stressée ces derniers temps, tu vois, alors ne te méprends pas. Elle est en fait très gentille et honnête », dit Dorothy avec un sourire apologétique. « Ne m’appelle pas une gamine ! » s’exclama Amy. « Je veux dire, madame », se corrigea Dorothy, d’un ton apaisant. Je hochai la tête, essayant de ne rien dire qui pourrait agacer Amy davantage. Bien qu’elle m’ait jeté un regard agacé, elle m’ignora rapidement et se remit à sa tâche. « Amy, tu ne vas pas saluer notre nouveau membre ? » demanda Dorothy, d’une voix douce mais insistante. « À quoi bon ? Il connaît déjà mon nom de toute façon, et il ne restera probablement pas plus de trois mois. Non, il ne tiendra probablement qu’une semaine avec ton leadership », rétorqua Amy, ses mots chargés de sarcasme. « Hé, je suis une très bonne présidente ! Tu sais que j’ai été réélue trois fois de suite ! Non ? » répliqua Dorothy, sur la défensive mais légèrement blessée. « Hah ! Je ne sais pas... peut-être que tu as fait la même chose avec moi ? En mentant et en escroquant les gens ? » riposta Amy, ses yeux se plissant. « Quoi ? Je ne fais pas de telles choses ! » « Ouais, bien sûr... Si tu étais une si bonne présidente, ce bureau serait plein de membres en ce moment. » « C’est... » La voix de Dorothy s’éteignit, incapable de trouver une réplique appropriée. *C’était vrai...* Même dans le jeu, quand Dorothy avait tenté de reconquérir son poste de présidente en se représentant, il n’y avait pas exactement beaucoup de gens dans son équipe. Snow avait pratiquement tous les élèves de première et deuxième année les plus importants à ses côtés, tandis que Dorothy n’avait que Céline et Amy comme soutien majeur. Certains seniors avaient également proclamé leur soutien, mais comme la majorité de la population scolaire résidait dans les années inférieures, sa chute était inévitable. Donc, le problème remontait au premier semestre, hein ? Maintenant, je comprends pourquoi elle avait dû recourir à des tactiques sournoises pendant le deuxième semestre. Bien qu’elle ne soit pas le méchant principal, elle avait vraiment été une épine dans le pied du protagoniste. À l’académie, les votes ne sont applicables que pour ceux qui se présentent à la présidence et à la vice-présidence. Après leur victoire, ils peuvent choisir qui occupe les postes restants. Si le conseil des étudiants n’était pas sous-effectif, Amy ne serait pas en train de lutter pour garder les yeux ouverts en ce moment. En regardant Rose, je me demandais qui elle avait en tête pour les autres membres de son parti. Elle avait dit que je n’aurais pas à me présenter et que je devais juste rester à ses côtés, donc n’importe quel poste me conviendrait probablement si elle gagnait. Alors que je réfléchissais à cela, Dorothy prit une profonde inspiration, son expression s’adoucissant. « Ahem ! Encore une fois, je suis désolée pour ça, Riley... » « Non, ce n’est rien », dis-je, essayant de détourner la conversation. C’était amusant de regarder les deux se chamailler, mais maintenant, on perdait juste du temps. Rose ne m’avait pas vraiment donné de raison pour laquelle elle m’avait amené ici, mais si je devais deviner, c’était soit pour apprendre du conseil des étudiants maintenant, soit pour les aider avec un problème actuel. Et si je devais parier, c’était probablement le second. Dorothy se redressa, son attitude devenant plus professionnelle. « Fufu—Je suis contente que tu ne trouves pas notre petit groupe déplaisant. Je pensais qu’un noble de ton prestige serait déjà parti. » Elle toussa une fois de plus et me regarda plus sérieusement cette fois. L’atmosphère amusante et amicale qu’elle avait était remplacée par la grâce et l’aura de quelqu’un de sérieux et de haut placé. *C’était la Dorothy que je connaissais dans le jeu.* « Permettez-moi de me présenter correctement. Je m’appelle Dorothy Gale, la présidente actuelle du conseil des étudiants de l’académie. La belle dame avec qui je viens de discuter est Amy Heart, notre nouvelle secrétaire. Et la junkie endormie là-bas est notre responsable de la discipline, Céline », dit-elle, pointant une femme endormie sur le canapé dans le coin de la pièce. *Il y avait quelqu’un là ? Comment ai-je pu ne pas le remarquer... ?* « Il y a aussi Alice Hollowa, la vice-présidente. Enfin, elle a plusieurs rôles, alors traitez-la comme n’importe quel membre ici, fufu—Et enfin, la personne qui vous a invité et recommandé pour nous rejoindre, Rose Brilliance. Bien qu’elle soit un nouveau membre comme Amy, elle occupe le poste de trésorière... » Dorothy continua : « Maintenant que vous connaissez tout le monde, discutons de la raison pour laquelle vous êtes ici, d’accord ? » Elle est plutôt rapide à comprendre... « Comme vous le savez, le Grand Festival approche, et nous avons été confrontés à de nombreux défis. Les disputes entre les clubs étudiants, les problèmes logistiques et les tensions entre les étudiants nobles et communs ont augmenté. Nous avons besoin de votre aide pour médier et résoudre ces conflits. » « Comment exactement vais-je médier les choses ? » demandai-je, curieux et légèrement sceptique. « Exactement comme nous le faisons depuis des années », répondit Dorothy. « L’autorité. Je pense qu’un étudiant de haut rang comme vous devrait aider à calmer les choses. D’après ce que Rose m’a dit de vous et ce que je peux voir maintenant, je peux dire que vous êtes parfait pour le travail, Riley », dit-elle avec un sourire coquin. « Je ne pense pas que ce soit le cas, Présidente Dorothy. Et d’ailleurs, pensez-vous vraiment que les leaders des clubs écouteront quelqu’un de nouveau au conseil ? » « S’il vous plaît, appelez-moi simplement Dorothy... Bien que ce que vous disiez soit vrai, le problème ne vient pas vraiment de ce fait. Une fois qu’ils verront votre broche, ils devraient probablement se conformer immédiatement. La raison pour laquelle nous n’avons jamais pu atténuer correctement les choses jusqu’à présent n’était pas seulement due au nombre de choses que nous devons approuver, mais plutôt au statu quo subtil que nous devions suivre. » « Bien que l’académie se présente comme égale pour tous, vous savez bien que ce n’est pas le cas, n’est-ce pas, Riley ? » « Oui. » Même en passant devant les classes de rang inférieur, je pouvais voir des cas subtils de harcèlement, et certains étudiants étaient même assez ouverts à ce sujet. Mais tous les professeurs fermaient les yeux—tout cela à cause de certains statuts qu’ils ne pouvaient pas toucher. Même Lucas n’y faisait pas exception. Dans le jeu, si vous échouiez au tutoriel du test d’évaluation et que vous vous retrouviez dans les classes inférieures, vous vous prépariez à une vie scolaire en mode difficile. Bien qu’il y ait eu un certain nombre de joueurs qui aimaient cette voie de l’outsider, pour quelqu’un comme moi qui voulait prioriser un clear à 100 % dans les rôles des héroïnes, de tels chemins n’étaient pas vraiment mon truc. Ce qu’elle essaie essentiellement de me dire est simple : « Vous êtes un noble, n’est-ce pas ? Et un étudiant de haut rang en plus. Il n’y a aucun moyen qu’ils vous défient normalement de quelque manière que ce soit... » Eh bien, aussi vrai que cela puisse être, même moi, je ne peux pas ouvertement défier quelqu’un de statut supérieur, comme ceux dont la famille est de rang marquis et au-dessus. Pour faire cela, j’aurais besoin du soutien du duc, ce que je ne peux pas admettre ouvertement pour le moment. Dorothy continua : « Avec votre statut et la broche, vous aurez le levier nécessaire pour faire respecter les règles et médier les conflits. Nous avons besoin de quelqu’un comme vous pour rétablir l’ordre et l’équilibre au sein de l’académie. » « Je pourrais le régler moi-même, mais comme vous pouvez le voir, je suis coincée ici à cause de PAPERASSE IMPORTANTE qui a besoin de mon approbation. Amy est aussi ici pour la même raison, hehe~ » dit Dorothy, d’un ton taquin. Amy lança un regard subtil à Dorothy mais retourna immédiatement à son travail lorsque je croisai son regard. Je ne pouvais pas m’empêcher de sentir qu’elle ne m’aimait pas pour une raison quelconque. Avais-je fait quelque chose de mal ? « Bien sûr, vous avez le soutien total du conseil pour tout ce que vous devez faire pour médier les choses », continua Dorothy. « Mais si cela implique de déplacer le budget des fonds des clubs, assurez-vous de consulter Rose ou moi d’abord. Et aussi... » Elle frappa dans ses mains, et un petit feu d’artifice explosa près de Céline. « Quoi !! ? » Céline se réveilla immédiatement, sa voix fatiguée et agacée. « Mademoiselle Céline ici vous aidera pour le reste, donc vous n’aurez pas à tout gérer seul », dit Dorothy avec un sourire satisfait. Céline se frotta les yeux, essayant clairement de se débarrasser de sa somnolence. « Super, encore du travail », murmura-t-elle, mais elle se tourna vers moi avec une expression légèrement plus concentrée. « Qui est ce type ? » demanda Céline, sceptique. « Je te l’ai dit hier, c’est notre nouveau membre », répondit Dorothy d’un ton léger. « Hmm... Il a l’air plus faible que prévu », dit Céline, posant une main sur son menton pensivement. « Céline ! » la réprimanda Dorothy, son ton mêlant exaspération et amusement. Bien que ce soit ma première rencontre avec Céline dans ce monde, j’avais l’impression de la connaître depuis toujours. Peut-être que je n’aurais pas dû inclure Céline dans toutes mes parties dans le jeu... Maintenant, je ne sais même pas comment réagir correctement à cause de la nostalgie. Comme dans le jeu, sa façon de parler, de s’habiller et de bouger était aussi garçonne que jamais. Au lieu de porter l’uniforme des filles, elle portait la version masculine, complétée par ses cheveux courts. Je ne blâmais pas tout le monde de penser qu’elle était juste un très beau garçon. « En tout cas, ravi de te rencontrer, Junior », dit-elle, m’offrant un large sourire. « Oui, ravi de te rencontrer enfin, Senior », répondis-je, essayant de correspondre à son énergie. « À en juger par ta façon de parler, on dirait que tu voulais me rencontrer ? » demanda-t-elle, ses yeux se plissant légèrement de curiosité. « Je viens du département des chevaliers, donc j’ai entendu une rumeur ou deux sur le chevalier le plus fort de l’académie », expliquai-je. « Je vois », répondit Céline avec un sourire satisfait. *Comme dans le jeu, cette fille aimait vraiment les compliments.* Dorothy, remarquant l’interaction positive, ajouta : « Céline est en effet l’une de nos meilleures. Elle est non seulement forte, mais aussi très dévouée. » Céline haussa modestement les épaules mais ne put cacher son expression satisfaite. « Je fais juste mon travail. » Je hochai la tête, me sentant un peu plus à l’aise maintenant. « Eh bien, j’ai hâte de travailler avec toi et d’apprendre de toi, Senior. » « Ne t’inquiète pas, Junior. Je m’assurerai que tu suives », dit-elle avec un clin d’œil. Dorothy frappa dans ses mains, ramenant notre attention sur elle. « Très bien, maintenant que tout cela est réglé, passons au travail, d’accord ? » « Je commence maintenant ? » demandai-je, un peu surpris. « Bien sûr ! Nous sommes très à court de personnel, tu sais », dit-elle avec un sourire joueur. « Et notre vice-présidente n’est pas encore arrivée, donc peux-tu t’occuper de sa part jusqu’à ce qu’elle arrive ? Ne t’inquiète pas, nous te compenserons pour ça. Les devoirs concernant les problèmes des clubs peuvent être résolus la semaine prochaine, alors assure-toi d’en parler avec Céline avant de te rendre aux clubs. » Dorothy me tendit une pile de papiers. « Tout ce que tu as à faire pour l’instant, c’est de continuer là où Alice s’est arrêtée. Je crois qu’elle s’occupait des horaires des compétiteurs. Attends, laisse-moi les trouver », dit-elle en s’approchant rapidement de son bureau, fouillant dans les piles de papiers. Avec la quantité de paperasse empilée, je me demandais comment elle pouvait trouver quoi que ce soit dans ce désordre. « Huahh~ ! Je retourne dormir. Réveille-moi s’il y a quelque chose où je peux aider », dit Céline, bâillant alors qu’elle retournait à son canapé et s’endormait promptement. Comment peut-elle s’endormir aussi facilement ? me demandai-je, la regardant avec un mélange d’amusement et d’incrédulité. Mais elle a vraiment l’intention de me faire travailler dur, hein... On n’a même pas encore établi si je vais vraiment rejoindre ou non. Elle a dû supposer que je ne dirais pas non, à cause des avantages d’être membre du conseil. *Enfin, je n’ai pas vraiment de plaintes.* Au moins, maintenant, j’ai accès à certaines zones sans avoir besoin de la permission d’un professeur. Tout le travail qu’elle a mentionné était assez facile à faire, la gestion n’était pas vraiment mon fort, mais dans ma ville natale, ma mère et mon père m’ont souvent enseigné des choses sur la gestion. Peut-être parce qu’ils s’attendaient à ce que j’hérite de leurs terres et de leur titre, devenant le prochain comte. Donc, c’est maintenant bien ancré dans ma tête. *Maintenant que j’y pense... la pression d’être le fiancé de Liyana m’a vraiment aidé à m’améliorer à l’époque...* Dorothy trouva enfin les bons papiers et me les tendit. « Voilà. Ce sont les inscriptions actuelles et un horaire provisoire pour le tournoi inter-départemental. Nous devons les confirmer avec chaque chef de département et apporter les ajustements nécessaires. » Toc... ! Toc... ! Soudain, un coup frappé à la porte interrompit la pièce, attirant l’attention de tout le monde avant que la porte ne s’ouvre. Puisque Dorothy avait mentionné qu’elle n’était pas encore arrivée, je savais qu’elle viendrait éventuellement, mais c’était quand même une surprise. C’était la première fois que je la voyais avec ses cheveux complètement détachés et sans son chapeau de sorcière iconique. « Bonjour, Prés— » commença-t-elle, mais sa voix s’éteignit alors qu’elle croisait mon regard, se figeant sur place comme un cerf dans les phares. Il était clair qu’elle était surprise de me voir, mais sa réaction semblait anormalement intense. « Senior... ? » commençai-je, incertain de comment briser le silence gênant. « R-Riley ? » balbutia Alice, son expression mêlant confusion et incrédulité. « P-Pourquoi— » « Riley, tu ne peux pas laisser un membre attendre, n’est-ce pas ? » intervint Dorothy avec fluidité, m’incitant à accueillir Alice à l’intérieur. « Ah, oui. Entrez, Senior Alice », dis-je rapidement, essayant d’apaiser la tension qui semblait monter dans l’air. « O-oui... » répondit Alice doucement, encore visiblement troublée alors qu’elle entrait dans la pièce.