Chapter 487 - Translation

<h1>Chapter 486 486-What Are The Girls Up To?(9)</h1><p>Chapter 486 486-What Are The Girls Up To?(9)</p><p>Zora's POV:</p><p>"Shit, this doesn't work..."</p><p>Zora spoke out as she looked at her failed product, her frustration leaving her mouth, gazing at the bubbling solution that would have granted her more access to the library back at the church.</p><p>'Sigh...looks like I need to change the combination again...'</p><p>Thinking until here, she left her experiment room, walking up to her sofa. She sat on it, relaxing her mind as she started to take sips of the drink she had prepared, one that let her mind relax.</p><p>"Ufff....that's the stuff."</p><p>She spoke out as she lazily leaned on the sofa after a drink. Her mind became much clearer as she gazed at the room around her, everywhere cluttered with different stuff, ranging from different herbs to papers consisting of her experiment plans. For a moment, a complex light flashed through Zora's eyes as she gazed at some of the ingredients.</p><p>'To think I had a good impression of him, once...'</p><p>Some of the ingredients in the room were procured for her by Leonardo. He had helped her out at times, and she had formed a good opinion of him. However, that opinion completely changed when she saw how he was reacting toward Austin, being completely unreasonable under the pretense of Austin's power.</p><p>'Urgh...why am I reacting like this?'</p><p>Zora clutched her heart as the image of Austin passed through her mind. To her, Austin was her savior, someone who gave her a chance in this world when she was at her lowest point in life. She had awakened with abilities related to the path of the witch and, forsaking the possibility of a happy family, she took on the path of a witch.</p><p>She did it at first to repay her family and lift them out of poverty. Zora still remembers the happiness that filled her household when she showed an affinity to be a witch. Her parents had gone far and beyond that day to help her become a witch, pushing their poverty-filled life towards one of being full-blown beggars, all in the hope of Zora changing her fate. But fate seemed cruel to her back then, as her talents in the path of the witch didn't seem promising. Moreover, her unorthodox approach to potion-making wasn't accepted by the witches, adding more pressure on her.</p><p>It was at this low point in her life that Austin gave her a second chance. He sponsored her and saved her family from falling into ruin. He gave her everything and trusted her completely. He believed in her when she didn't believe in herself. Overall, she owed a great deal to Austin.</p><p>And having Leonardo look down on him, he completely landed on her blacklist. Even above that, she had great thanks for Austin, who awakened her desire for potion-making. It was all thanks to Austin that she gained her passion, which helped push her to where she stood now.</p><p>Until this point, she did everything to help Austin. And she had a 100% guarantee that she was doing well.</p><p>Zora couldn't lie to herself. She did have a huge crush on Austin after spending all their time together. It was natural for feelings to develop within her. But she never tried to pursue such feelings, as she knew it was futile. Any desire for a family was struck from her life. Also she isn't as good as any of the girls besides Austin, Zora knew her worth, and she knew that getting into a relationship with Austin was not possible for her. So she suppressed any such feelings and started to move on with her life. Until she met Austin again.</p><p>"Um~"</p><p>Just as she thought so, a fire burned deep within her loins. She didn't know what changed in Austin during the time they didn't meet, but the moment she laid her eyes on him again, something within her screamed with desire. It was different from the normal like she felt for Austin. This time, she felt primal, raw emotions flooding her, something drilling in her mind that Austin in front of her was to be followed, to be watched, and to be loved completely.</p><p>Zora couldn't quite name it, but she felt a belief toward Goddess Razellia trembling upon Austin. It was as if the limitations of the family placed upon her when she took the path of a witch were removed when Austin came into her life. Heck, she could even feel the blessing within her urging her to devour Austin, to present her body and soul to Austin.</p><p>And such new feelings didn't help Zora when she already had a huge crush on Austin. Hence, once again, problems arose for Zora. With a bleeding heart, she tried to push these feelings away as she focused on her work, using it as an anchor to distract herself from thinking about Austin and understanding that she had no chance.</p><p>She took her work as a way out, spending time away from Austin. But the more she interacted with Austin, the more her mind clouded over with thoughts of him. And it was during this time that another thing started to affect her—the constant pain in her eyes.</p><p>Zora had talked to a healer about this, but no problem was found. Yet, she experienced intense bursts of pain in her eyes on several occasions, making it harder for her to focus. The bigger problem was that these bursts of pain kept increasing as time went on.</p><p>"Argh!"</p><p>Zora clutched her head as the new pain hit her eyes. Unbeknownst to her, her eyes turned star-like, twinkling like never before before fading away. The pain lasted for some time before fading away, and Zora once again leaned back on the sofa.</p><p>"What should I do?"</p><p>Zora asked herself. No matter what she tried, she couldn't seem to push away these feelings within her. Not doing anything about it was only taking her focus off her work. Soon her rational mind started to turn, and several ideas passed through her mind until she landed on the last one.</p><p>"Guess I will have to confess...."</p><p>Those words left her as her eyes narrowed. Perhaps it would be better for her to get rid of all her feelings. Maybe that might help her shape her mind. After all, there is nothing like a good rejection to move forward. Maybe...</p><p>'No use hesitating. Once I am honest with him it will be done, I'm doing it.'</p><p>Finally making her vow, Zora stood up, heading back to her workspace. Her loins burned with fire, which quickly made her stop, a blush filling her face as she thought.</p><p>'It's better if I head to the bathroom first.'</p><p>Thinking so, she entered her bathroom, which soon became filled with lascivious sounds, all of them focused on a single male.</p><p>"Um~Austin....more~yes~...use me more~~"</p><p>It was a good thing that Zora's room was soundproof.</p><p>...</p><p>Emma POV:</p><p>"Mou~ what do you think I should do?"</p><p>Emily asked as she rolled around in the grass. Within her hand was a cute bunny she had caught, and the question she asked was directed toward the bunny, who just tilted its head cutely. Right now, Emma lay across the grass field with several other beasts lying all around her.</p><p>"I can't seem to get a good idea of how to make my hero fall in love with me."</p><p>Emma complained again as she hugged her bunny tightly. Her mind wandered back to the first time she met Austin. Back then, she lay in her bed, with death embracing her. She had fallen under the conspiracy of the Girol family's inheritance fight. While death was at her doorstep, the thing Emma feared most was leaving her brother behind.</p><p>Her childish mind didn't want to embrace death. She didn't want to be in this much pain anymore. All she wanted was to be healthy again and one day have all the pain go away. And one day she was cured as her closed mind started to open, and instead of expecting to see her brother first, she gazed upon Austin. His visage became her second chance.</p><p>To her childish mind, Austin became her hero. He freed her from her curse and gave both her and her brother a new life, far away from the family she had come to hate.</p><p>This was another reason that Emma was hooked on being a beast tamer. Other than her bloodline, which granted her a special ability over beasts, Emma herself embraced having more beasts by her side. She knew that they were all her family and wouldn't betray her.</p><p>To her innocent mind, Austin was like a big brother, just like her own big brother. But somewhere along the lines, something changed within her. Her pure emotions became much more defined, and as time passed, those emotions only grew stronger within her.</p><p>Being close to death, Emma gained a certain sense of ideology towards life. Her life-like personality arose from the chains of death that once bound her. In a sense, she could see much more in a person than others could. Hence, somewhere along the lines, she saw something in Austin. She saw a pure aura of chaos and love.</p><p>She could see his two sides, one she couldn't understand, while the other was filled with unending love.</p><p>Together, she, her brother, and Austin traveled around for a year, risking their lives, getting stronger, and becoming mature.</p><p>If Emma were asked what she liked about Austin, she would reply that she liked everything about him, but the most important thing would be how he makes her feel. Just being close to him makes her millions of times happier than being with anyone else. A floodgate of feelings would release from her heart, affecting her soul.</p><p>She didn't know the specifics, and she didn't want to know. All she knew was that her love for Austin was as sincere as it could be, and she wished for Austin to look at her as more than just the little girl he once played around with.</p><p>She's a young woman now, and she deserves some more love from Austin, a different kind of love than she is currently receiving. But she didn't know how to get there. Just the thought of holding Austin's hand was sending her into a frenzy of blush, overwhelming her mind.</p><p>"I want to ki-ki-kiss him..."</p><p>Emma spoke out in a stutter. Her lovely blonde hair sparkled around, while her blue eyes closed shyly at the thought of Austin kissing her. As she grew older, her mind seemed to bring in more ideas, and as shy as it is, she hopes to fulfill all those ideas.</p><p>'I wonder if I should dress a bit more to impress him?'</p><p>The shy thoughts of a blooming young love filled Emma's mind, one full of innocence.</p><p>"That's it! I can ask big sister Clara!"</p><p>Thinking of a bright idea, Emma jumped up from where she had been lying. She congratulated herself for her idea as she started to head towards Clara, not knowing that she was entering a wolf's den.</p><p>And perhaps today would mark the beginning of a change in the mind of the poor rabbit, hopping toward the wolf's den voluntarily.</p>

Chapitre 486 - Que trament les filles ? (9) Point de vue de Zora : « Merde, ça ne marche pas... » Zora laissa échapper ces mots en contemplant son échec, sa frustration s'exprimant à voix haute tandis qu'elle observait la solution bouillonnante qui aurait dû lui donner un meilleur accès à la bibliothèque de l'église. « *Soupir*... On dirait que je dois encore modifier la composition... » Arrivée à cette conclusion, elle quitta son laboratoire pour se diriger vers son canapé. Elle s'y installa, détendant son esprit tout en sirotant la boisson qu'elle avait préparée, un breuvage apaisant pour l'esprit. « Oufff... Voilà qui fait du bien. » Elle s'affala nonchalamment contre les coussins après une gorgée. Son esprit s'éclaircit tandis qu'elle parcourait la pièce du regard, encombrée de divers objets allant des herbes aromatiques aux notes de ses expériences. Une lueur complexe traversa brièvement ses yeux lorsqu'elle fixa certains ingrédients. « Dire que j'avais une bonne opinion de lui, à une époque... » Certains des ingrédients présents dans la pièce lui avaient été fournis par Leonardo. Il l'avait aidée à plusieurs reprises, et elle avait développé une opinion favorable à son égard. Cependant, cette opinion changea du tout au tout lorsqu'elle le vit se comporter de manière déraisonnable envers Austin, sous prétexte de son pouvoir. « Urgh... Pourquoi je réagis comme ça ? » Zora serra son cœur alors que l'image d'Austin traversait son esprit. Pour elle, Austin était son sauveur, celui qui lui avait offert une chance dans ce monde lorsqu'elle était au plus bas de sa vie. Elle avait éveillé des capacités liées à la voie des sorcières et, renonçant à la possibilité d'une vie familiale heureuse, elle avait embrassé ce chemin. Elle l'avait fait initialement pour aider sa famille à sortir de la pauvreté. Zora se souvenait encore de la joie qui avait envahi son foyer lorsqu'elle avait montré une affinité pour la sorcellerie. Ses parents s'étaient donnés corps et âme ce jour-là pour l'aider à devenir une sorcière, plongeant leur vie déjà précaire dans une misère totale, dans l'espoir que Zora change leur destin. Mais le sort lui semblait cruel à l'époque, car ses talents dans la voie des sorcières ne semblaient pas prometteurs. De plus, son approche non conventionnelle de la préparation de potions n'était pas acceptée par les sorcières, ce qui ajoutait à la pression. C'est à ce moment critique de sa vie qu'Austin lui offrit une seconde chance. Il la prit sous son aile et sauva sa famille de la ruine. Il lui donna tout et lui fit entièrement confiance. Il crut en elle alors qu'elle ne croyait plus en elle-même. En somme, elle lui devait énormément. Et voir Leonardo le mépriser l'avait définitivement placé sur sa liste noire. Par-dessus tout, elle éprouvait une immense gratitude envers Austin, qui avait ravivé sa passion pour les potions. C'était grâce à lui qu'elle avait retrouvé sa flamme, la propulsant là où elle se trouvait aujourd'hui. Jusqu'à présent, elle avait tout fait pour aider Austin. Et elle était sûre à 100% qu'elle s'en sortait bien. Zora ne pouvait se mentir. Elle avait développé un énorme béguin pour Austin après avoir passé tant de temps ensemble. Il était naturel que des sentiments naissent en elle. Mais elle n'avait jamais tenté de les poursuivre, sachant que c'était futile. Toute aspiration à une vie familiale avait été rayée de son existence. De plus, elle n'était pas à la hauteur des autres filles autour d'Austin. Zora connaissait sa valeur et savait qu'une relation avec lui était impossible. Alors elle refoula ces sentiments et avança dans sa vie. Jusqu'à ce qu'elle revoie Austin. « Hmm~ » À cette pensée, un feu brûla au plus profond d'elle. Elle ignorait ce qui avait changé chez Austin pendant leur séparation, mais dès qu'elle posa à nouveau les yeux sur lui, quelque chose en elle hurla de désir. C'était différent de l'affection qu'elle lui portait auparavant. Cette fois, elle ressentit des émotions brutes, primaires, comme une voix dans son esprit lui ordonnant de le suivre, de l'observer, de l'aimer sans réserve. Zora ne savait pas comment le nommer, mais elle sentait sa foi en la déesse Razellia vaciller face à Austin. Comme si les limitations imposées par sa famille lorsqu'elle avait choisi la voie des sorcières s'étaient envolées à son contact. Elle pouvait même sentir la bénédiction en elle l'inciter à se donner à Austin, corps et âme. Ces nouveaux sentiments n'arrangeaient rien, alors qu'elle avait déjà le béguin pour lui. Ainsi, les problèmes de Zora s'accumulaient. Le cœur en sang, elle tenta de repousser ces émotions en se plongeant dans son travail, s'en servant comme ancre pour ne pas penser à Austin et accepter qu'elle n'avait aucune chance. Elle utilisait son travail comme échappatoire, évitant Austin. Mais plus elle interagissait avec lui, plus son esprit s'embrumait de pensées à son sujet. Et c'est à ce moment qu'un autre phénomène commença à l'affecter : des douleurs oculaires récurrentes. Zora avait consulté un guérisseur, mais aucun problème n'avait été détecté. Pourtant, elle subissait des crises de douleur intenses, l'empêchant de se concentrer. Le pire était que ces crises augmentaient en fréquence. « Aïe ! » Zora se saisit la tête alors qu'une nouvelle douleur lui transperçait les yeux. À son insu, ses yeux prirent une apparence étoilée, scintillant comme jamais avant de retrouver leur état normal. La douleur persista un moment avant de s'estomper, et Zora se laissa à nouveau aller contre le canapé. « Que dois-je faire ? » Zora se posa la question. Malgré tous ses efforts, elle ne parvenait pas à étouffer ces sentiments. Ne rien faire lui faisait perdre sa concentration au travail. Peu à peu, son esprit rationnel commença à chercher des solutions, jusqu'à ce qu'elle en trouve une. « Je suppose que je vais devoir lui avouer... » Ces mots s'échappèrent de ses lèvres tandis qu'elle plissait les yeux. Peut-être serait-il mieux de se débarrasser une bonne fois pour toutes de ces sentiments. Peut-être que cela l'aiderait à clarifier son esprit. Après tout, rien de tel qu'un bon rejet pour avancer. Peut-être... « Inutile d'hésiter. Une fois que je lui aurai dit la vérité, ce sera réglé. Je vais le faire. » Ayant pris sa décision, Zora se leva pour retourner à son espace de travail. Un feu brûlant dans son bas-ventre la fit s'arrêter net, son visage s'empourprant alors qu'une pensée lui traversait l'esprit. « Je ferais mieux d'aller à la salle de bain d'abord. » Sur cette pensée, elle entra dans sa salle de bain, qui ne tarda pas à résonner de sons lascifs, tous tournés vers un seul homme. « Hmm~ Austin... encore~ oui~ utilise-moi davantage~~ » Heureusement, la chambre de Zora était insonorisée. ... Point de vue d'Emma : « Mou~ que devrais-je faire ? » Emma se roula dans l'herbe en posant cette question au lapin qu'elle venait d'attraper. La petite créature inclina la tête d'un air adorable tandis qu'Emma était allongée dans un champ, entourée de diverses bêtes. « Je n'arrive pas à trouver comment faire tomber mon héros amoureux de moi. » Elle se plaignit à nouveau en serrant le lapin contre elle. Son esprit revint à sa première rencontre avec Austin. À l'époque, elle gisait sur son lit de mort, victime d'un complot lié à l'héritage de la famille Girol. Ce qu'elle redoutait le plus, c'était de laisser son frère derrière elle. Son esprit d'enfant refusait la mort. Elle ne voulait plus souffrir. Tout ce qu'elle désirait, c'était retrouver la santé et voir un jour la douleur disparaître. Et un jour, elle fut guérie, son esprit s'ouvrit, et au lieu de voir son frère en premier, son regard croisa celui d'Austin. Son visage devint sa seconde chance. Pour son esprit enfantin, Austin était devenu son héros. Il l'avait libérée de sa malédiction et offert une nouvelle vie à elle et son frère, loin de la famille qu'elle avait appris à haïr. C'était aussi pour cela qu'Emma s'était passionnée pour le dressage de bêtes. Outre son lignage qui lui conférait une affinité particulière avec les animaux, elle adorait s'entourer de créatures. Elle savait qu'elles étaient sa famille et ne la trahiraient jamais. Pour son esprit innocent, Austin était comme un grand frère, tout comme le sien. Mais quelque part, quelque chose changea en elle. Ses émotions pures prirent une forme plus définie, et avec le temps, elles ne firent que grandir. Ayant frôlé la mort, Emma avait développé une philosophie particulière. Sa personnalité enjouée était née des chaînes de la mort qui l'avaient un temps enserrée. D'une certaine manière, elle percevait des choses chez les autres que la plupart ne voyaient pas. C'est ainsi qu'elle avait décelé quelque chose chez Austin : une aura de chaos et d'amour. Elle voyait ses deux facettes, l'une qu'elle ne comprenait pas, l'autre débordante d'un amour infini. Ensemble, elle, son frère et Austin avaient voyagé pendant un an, risquant leur vie, devenant plus forts et mûrissant. Si on lui demandait ce qu'elle aimait chez Austin, elle répondrait qu'elle aimait tout, mais surtout la façon dont il la faisait se sentir. Sa simple présence la rendait des millions de fois plus heureuse qu'avec quiconque. Un torrent de sentiments jaillissait de son cœur, touchant son âme. Elle n'en connaissait pas les détails, et ne voulait pas savoir. Tout ce qu'elle savait, c'est que son amour pour Austin était sincère, et qu'elle souhaitait qu'il la voie comme plus que la petite fille avec laquelle il jouait autrefois. Elle était une jeune femme maintenant, et méritait un amour différent de celui qu'elle recevait. Mais elle ignorait comment l'obtenir. Rien que l'idée de tenir la main d'Austin la faisait rougir, submergeant son esprit. « Je veux l'embr-embr-embrasser... » Emma bégaya ces mots. Ses adorables cheveux blonds scintillèrent tandis que ses yeux bleus se fermaient timidement à l'idée qu'Austin l'embrasse. En grandissant, son esprit foisonnait d'idées, et aussi timides fussent-elles, elle espérait toutes les réaliser. « Je me demande si je devrais m'habiller différemment pour l'impressionner ? » Les pensées timides d'un jeune amour emplissaient l'esprit d'Emma, toutes empreintes d'innocence. « C'est ça ! Je peux demander conseil à grande sœur Clara ! » Enthousiasmée par cette idée, Emma bondit de l'herbe. Elle se félicita intérieurement tout en se dirigeant vers Clara, ignorant qu'elle s'apprêtait à entrer dans la gueule du loup. Et peut-être que ce jour marquerait le début d'un changement dans l'esprit de la pauvre lapine, sautant volontairement vers son prédateur.