Chapter 498 - Translation

<h1>Chapter 497 497-Being The Saddest Man In The World.</h1><p>Chapter 497 497-Being The Saddest Man In The World.</p><p>?</p><p>Time passed by as a day went by, all this while Austin didn't do anything else as he kept Marlene company, slowly helping her mind to heal. And when the new day was about to begin, Austin knew that it was time to do the second act, one that will fully deal with the seal. With a smile, Austin carefully moved Marlene, making sure to place her in a comfortable position, and soon he too fell 'asleep' beside her.</p><p>Just as he did, Marlene, who was beside him, started to wake up. Her eyelids fluttered as she opened her eyes, her gaze unfocused as they focused on the beautiful ceiling above. The cold ice calmed her mind down as the power that was leaving her body filled her like never before. A few seconds passed till she regained her memory.</p><p>'I'm back?'</p><p>She asked herself, the last moments playing in her mind, especially the part where she cried like a little girl and the madness in her was taking over her mind.</p><p>'Why do I feel like I'm missing something?'</p><p>Just as she asked herself this question, the voice of the dragon sounded out again.</p><p>"Looks like you are awake."</p><p>Hearing it, Marlene slowly sat up from her position, her mind feeling as clear as it ever felt. She felt as if she had woken up from the best dream she ever had in the world. Soon, the pieces of memory, emotions, and ideals that Austin left for her fully integrated into her mind, and the first thing her eyes moved to look for, disregarding even the voice of a dragon, was Austin.</p><p>"Austin!"</p><p>She called out as she saw him lying beside her, her body moving fast as she carefully held him close to her, her sparkling blue hair falling softly to Austin's sleeping face, while her watery blue eyes became gentle like they never before did, a sweet smile filling Marlene's face as she lightly took Austin's head and placed it on her lap, her mind being fully consumed by Austin till she heard the dragon's voice again.</p><p>"You know I don't like being ignored..."</p><p>"What happened to him?"</p><p>Marlene asked in a regal and powerful tone, the bearing of the position she took up in her dreams giving her a more mature and powerful feel, and the dragon seemed to be impressed by it.</p><p>"Um... the effects seem to still linger even though I sealed most of your memories and healed your mental bearing."</p><p>"Meaning?"</p><p>Marlene asked back, her gaze only focused on Marlene.</p><p>"It's simple, everything you went through won't be able to hold in your mind, and you might go mad if I didn't do something about this."</p><p>Marlene stayed quiet, processing the information as she kept patting Austin's hair. She once again marveled at the powers of what a dragon can do, but she didn't show it out as the situation kept playing through her mind. She wasn't the person that entered the illusion, she had come out a different woman.</p><p>"Will it be forever sealed?"</p><p>"No, it would come back as your mental strength keeps getting stronger...."</p><p>The dragon replied, making Marlene thoughtful for a moment, her gaze passing with several thoughts as she asked again.</p><p>"Why this sort of illusion, why did I have him in it, and was it really an illusion?"</p><p>This time the dragon stayed silent, taking a moment after which it spoke.</p><p>"The illusion is tied to broken relationships of past spectral forms. Whatever you saw in there in the way I set made you relive the desire you have suppressed against what you should and can have."</p><p>A certain light passed through Marlene's eyes as she heard the dragon's words, the fervor in her eyes increasing a bit more as she stared at Austin.</p><p>"Is he undergoing the same trial as me?"</p><p>Marlene asked as her gentle eyes still kept looking at Austin as if he the most perfect thing in the world, one that would break at the lightest touch.</p><p>"No, I'm making him go through something much more cruel, for he pissed me off."</p><p>The dragon spoke with a calm tone, just as she did, a huge amount of killing intent exploded from within Marlene's body, her gaze turning sharp as she looked up at the ceiling. But as soon as she did, the sharp ceiling above started to tremble, and it would seem that one wrong move from her would end up killing the two of them.</p><p>Seeing it, she regained her senses, her mind being much more controlled than before. But once the name of something bad to Austin came up, she just wasn't able to control herself anymore.</p><p>"Why?"</p><p>She asked, and just as it did, a scene started to play in front of Marlene, where Austin kept talking back to the dragon, throwing out dangerous words as he saw the situation around Marlene get worse. Marlene saw how Austin looked worried as the atmosphere around her got worse as she spent her time in the illusion.</p><p>She even saw Austin get punished and pushed around just so he would make sure that she was safe. Seeing all this, anger and love kept colliding within Marlene. She wanted to shout out, but she knew that she wasn't in power there. All she could do was hold this within her heart and make sure nothing like this ever happens again.</p><p>"What is he going through?"</p><p>Marlene asked with gritted teeth, her eyes burning.</p><p>"I gave you your worst nightmare of the future, and I am giving this boy the worst nightmare of the past."</p><p>Just as he finished speaking, the screen before Marlene fluttered, starting to show what Austin would be going through. Seeing this, Marlene's eyes trembled for a moment as she started to ask.</p><p>"Did h-"</p><p>"No, he didn't see any of your illusion, and I am showing you his because I like to see him get more embarrassed, just cause you all got here doesn't mean you are all above me, everything around here for me is fun, and I would like to see what this child would do when his past catches up to him."</p><p>"No, I won't see this."</p><p>Marlene directly replied as she closed her eyes.</p><p>"Too bad, then I will make him keep reliving this moment, even if he passes the test."</p><p>This once again got Marlene, her eyes opening wide as she started to focus on the screen, which started to fizzle out, and soon Austin was shown on the screen, him moving through the forest with a cloak covering over him while a mask covered his face.</p><p>Soon from there, the play began. From Austin finding himself in the forest, and saving a veiled girl, she shows no absolute appreciation for him and even gave him snarky remarks. But even then, Austin didn't push her away. When he saw that she was poisoned, he took her in, made her safe in a cave, and treated her like a queen.</p><p>Seeing all this, feeling immense jealousy in Marlene's heart and mind, the desire to get this girl and chop her to pieces filled her, but Marlene held herself back, watching everything from now on, trying to understand a story that Austin never told her about.</p><p>Soon everything became clear to her. Austin and the girl started to spend time together, with each of them hiding their identity. The two of them fell in love together, which quickly brought cracks in Marlene's heart.</p><p>Anger and jealousy she never felt like before filled her up to the brim. She had never felt like this before, but she kept watching, cause if this is a scar of Austin's, then something bad was about to happen, and it did. Along the way, their love looked strong and powerful, but cracks started to happen.</p><p>And it was then Marlene got to know that the girl is Celestinia!</p><p>The princess and the next ruler of the Dragon Realm! This shook her heart, several doubts and questions filling up her mind, but she held it back again and focused on what happens. She saw as Celestinia's emotions started to change, how she got cranky, how she became more demanding, and how badly she started to treat Austin.</p><p>Now it was no more love, it just seemed to be pure bullying from her side. Marlene watched all this quietly till Celestinia pushed Austin to sure death, where he barely even survived by sacrificing a lot. She could see and somehow even feel the pain and betrayal that filled Austin as he was pushed into the portal.</p><p>'You really went through something like this?'</p><p>Marlene asked herself, feeling that the world itself was punishing such a good man. How could the world be cruel to such a kind person? But for Marlene, it wasn't done, for another story began, the one that Austin did tell her. Here he was much older, but the situation went as he told her, she saw a fairly beautiful woman and Austin surviving together, and she treated him like a lover and big sister till things went as bad as Austin told her.</p><p>Once again, the world punished a kind man, from then on, Marlene could only watch, her heart squeezing as she did so.</p>

Chapitre 497 : L'homme le plus triste du monde. Le temps s'écoula au fil de la journée. Pendant tout ce temps, Austin ne fit rien d'autre que tenir compagnie à Marlene, l'aidant doucement à guérir son esprit. Et lorsque le nouveau jour était sur le point de commencer, Austin sut qu'il était temps de passer au deuxième acte, celui qui allait définitivement s'occuper du sceau. Avec un sourire, Austin déplaça Marlene avec précaution, veillant à la placer dans une position confortable, et bientôt, il s'endormit également à ses côtés. Au même moment, Marlene, qui était à côté de lui, commença à se réveiller. Ses paupières battirent tandis qu'elle ouvrait les yeux, son regard flou se fixant sur le magnifique plafond au-dessus d'elle. La glace froide apaisa son esprit tandis que le pouvoir qui quittait son corps la remplissait comme jamais auparavant. Quelques secondes s'écoulèrent avant qu'elle ne retrouve la mémoire. « Je suis de retour ? » se demanda-t-elle, les derniers instants défilant dans son esprit, surtout la partie où elle avait pleuré comme une petite fille et où la folie en elle avait pris le dessus. « Pourquoi ai-je l'impression qu'il me manque quelque chose ? » Alors qu'elle se posait cette question, la voix du dragon retentit à nouveau. « On dirait que tu es réveillée. » En l'entendant, Marlene s'assit lentement, son esprit aussi clair qu'il ne l'avait jamais été. Elle avait l'impression de s'être réveillée du plus beau rêve qu'elle ait jamais fait. Bientôt, les fragments de mémoire, d'émotions et d'idéaux qu'Austin lui avait laissés s'intégrèrent pleinement à son esprit, et la première chose qu'elle chercha du regard, ignorant même la voix du dragon, fut Austin. « Austin ! » s'écria-t-elle en le voyant allongé à ses côtés. Son corps bougea rapidement alors qu'elle le serrait doucement contre elle, ses cheveux bleus étincelants tombant délicatement sur le visage endormi d'Austin, tandis que ses yeux bleus humides devenaient doux comme jamais auparavant. Un doux sourire illumina le visage de Marlene alors qu'elle prenait légèrement la tête d'Austin pour la poser sur ses genoux, son esprit étant entièrement absorbé par Austin jusqu'à ce qu'elle entende à nouveau la voix du dragon. « Tu sais que je n'aime pas être ignorée... » « Que lui est-il arrivé ? » demanda Marlene d'un ton royal et puissant, la prestance de la position qu'elle avait prise dans ses rêves lui donnant une allure plus mature et forte, ce qui sembla impressionner le dragon. « Hum... les effets semblent persister même si j'ai scellé la plupart de tes souvenirs et soigné ton état mental. » « C'est-à-dire ? » rétorqua Marlene, son regard restant fixé sur Austin. « C'est simple, tout ce que tu as vécu ne pourra pas rester dans ton esprit, et tu pourrais devenir folle si je n'intervenais pas. » Marlene resta silencieuse, digérant l'information tout en continuant à caresser les cheveux d'Austin. Elle s'émerveilla une fois de plus des pouvoirs d'un dragon, mais elle ne le montra pas alors que la situation défilait dans son esprit. Elle n'était plus la personne qui était entrée dans l'illusion, elle en était ressortie changée. « Sera-t-il scellé pour toujours ? » « Non, cela reviendra à mesure que ta force mentale augmentera... » répondit le dragon, laissant Marlene pensive un instant, son regard parcouru de multiples pensées avant qu'elle ne demande à nouveau. « Pourquoi ce genre d'illusion ? Pourquoi l'avoir inclus lui, et était-ce vraiment une illusion ? » Cette fois, le dragon resta silencieux, prenant un moment avant de répondre. « L'illusion est liée aux relations brisées des formes spectrales passées. Tout ce que tu as vu là-dedans, de la manière dont je l'ai conçu, t'a fait revivre le désir que tu as refoulé contre ce que tu devrais et pourrais avoir. » Une certaine lueur traversa les yeux de Marlene en entendant les mots du dragon, la ferveur dans son regard augmentant légèrement alors qu'elle fixait Austin. « Subit-il la même épreuve que moi ? » demanda Marlene, ses yeux doux continuant à observer Austin comme s'il était la chose la plus parfaite au monde, une chose qui se briserait au moindre contact. « Non, je lui fais subir quelque chose de bien plus cruel, car il m'a énervé. » Le dragon parla d'un ton calme, et au même moment, une énorme quantité d'intentions meurtrières explosa du corps de Marlene, son regard devenant acéré alors qu'elle levait les yeux vers le plafond. Mais dès qu'elle le fit, le plafond glacé au-dessus d'eux commença à trembler, et il semblait qu'un seul faux pas de sa part tuerait les deux. En voyant cela, elle reprit ses esprits, son esprit étant bien plus contrôlé qu'auparavant. Mais dès qu'il s'agissait d'un danger pour Austin, elle ne pouvait plus se maîtriser. « Pourquoi ? » Elle demanda, et aussitôt, une scène commença à se jouer devant Marlene, montrant Austin répondant au dragon avec insolence, lançant des mots dangereux alors qu'il voyait l'état de Marlene empirer. Marlene vit Austin inquiet alors que l'atmosphère autour d'elle devenait plus sombre pendant qu'elle traversait l'illusion. Elle le vit même être puni et malmené juste pour s'assurer qu'elle était en sécurité. Voyant tout cela, colère et amour s'entrechoquèrent en Marlene. Elle voulait crier, mais elle savait qu'elle n'avait aucun pouvoir ici. Tout ce qu'elle pouvait faire était de garder cela en elle et de s'assurer que rien de tel ne se reproduise. « Que traverse-t-il ? » demanda Marlene, les dents serrées, les yeux en feu. « Je t'ai donné ton pire cauchemar du futur, et je donne à ce garçon le pire cauchemar du passé. » Alors qu'il finissait de parler, l'écran devant Marlene vacilla, commençant à montrer ce qu'Austin allait endurer. En voyant cela, les yeux de Marlene tremblèrent un instant alors qu'elle demandait : « A-t-il... » « Non, il n'a rien vu de ton illusion, et je te montre la sienne parce que j'aime le voir embarrassé. Ce n'est pas parce que vous êtes tous arrivés ici que vous êtes au-dessus de moi. Tout ici est un amusement pour moi, et j'aimerais voir ce que ce garçon fera quand son passé le rattrapera. » « Non, je ne veux pas voir ça. » répondit directement Marlene en fermant les yeux. « Dommage, alors je le ferai revivre ce moment encore et encore, même s'il réussit l'épreuve. » Cela toucha à nouveau Marlene, ses yeux s'ouvrant grand alors qu'elle se concentrait sur l'écran, qui commençait à s'estomper, montrant bientôt Austin traversant une forêt, une cape couvrant son corps et un masque cachant son visage. Bientôt, la pièce commença. Austin se retrouvait dans la forêt, sauvant une fille voilée qui ne lui montrait aucune gratitude et lui lançait même des remarques sarcastiques. Mais même alors, Austin ne la repoussa pas. Quand il vit qu'elle était empoisonnée, il la prit sous son aile, la mit en sécurité dans une grotte et la traita comme une reine. Voyant tout cela, une immense jalousie envahit le cœur et l'esprit de Marlene, le désir de prendre cette fille et de la mettre en pièces la submergea, mais Marlene se retint, observant tout désormais, essayant de comprendre une histoire qu'Austin ne lui avait jamais racontée. Bientôt, tout devint clair pour elle. Austin et la fille commencèrent à passer du temps ensemble, chacun cachant son identité. Ils tombèrent amoureux, ce qui creusa rapidement des fissures dans le cœur de Marlene. Une colère et une jalousie qu'elle n'avait jamais connues auparavant la submergèrent. Elle n'avait jamais ressenti cela, mais elle continua à regarder, car si c'était une cicatrice d'Austin, alors quelque chose de terrible allait arriver, et ce fut le cas. Leur amour semblait fort et puissant, mais des fissures apparurent. Et c'est alors que Marlene apprit que la fille était Célestinia ! La princesse et future dirigeante du Royaume des Dragons ! Cela secoua son cœur, des doutes et des questions emplirent son esprit, mais elle se retint à nouveau et se concentra sur ce qui se passait. Elle vit les émotions de Célestinia changer, comment elle devenait irritable, plus exigeante, et comment elle commençait à maltraiter Austin. Ce n'était plus de l'amour, cela ressemblait à du pur harcèlement de sa part. Marlene regarda tout cela en silence jusqu'à ce que Célestinia pousse Austin vers une mort certaine, où il ne survécut que de justesse en sacrifiant beaucoup. Elle pouvait voir et même ressentir la douleur et la trahison qui envahirent Austin alors qu'il était poussé dans le portail. « Tu as vraiment vécu une chose pareille ? » se demanda Marlene, sentant que le monde lui-même punissait un si bon homme. Comment le monde pouvait-il être si cruel envers une personne si gentille ? Mais pour Marlene, ce n'était pas fini, car une autre histoire commença, celle qu'Austin lui avait racontée. Ici, il était bien plus âgé, mais la situation se déroula comme il le lui avait dit. Elle vit une femme plutôt belle et Austin survivant ensemble, et elle le traita comme un amant et une grande sœur jusqu'à ce que les choses tournent aussi mal qu'il le lui avait décrit. Une fois de plus, le monde punissait un homme bon. À partir de là, Marlene ne put que regarder, son cœur se serrant à chaque instant.