Chapter 715 - Translation

<h1>Chapter 714 Chapter 713-Powerful Trust.</h1><p>Chapter 714  Chapter 713-Powerful Trust.</p><p>The golden waters shifted here and there as the boat moved through the golden waters, the two of them silently facing each other, the two of them didn't speak it out now but they have understood the fact that they felt closer to each other now, a seemingly silent bond that need not be said having already formed.</p><p>The trust within them having deepened into a higher level, the connection that was quickly formed did not feel forced at all, instead, just a light touch of certain beauty was held in it as Carmel looking at the boy in front of her spoke.</p><p>"You can call me Carmel from now on."</p><p>To her words the boy looked at her silently, slowly nodding his head as Carmel continued to speak.</p><p>"I can't come forth to understand what kind of responsibility you might be holding on to but I will try to help you any way I can once we get out of here."</p><p>The subtle trust and warmness in her voice made the masked boy look at her, his hidden face being an issue to her as Carmel spoke.</p><p>"Why don't you take off the mask after all this time? Is basic trust still not there between us?"</p><p>To her words, the boy shook his head as he spoke.</p><p>"I have formed my trust in you, I will show to you my face the day we safely escape from here."</p><p>A light of joy in his voice, a mark of achievement being kept, something to look forward to for Carmel how marks his words into her heart, silent comfort being between the two was the boat with paddling kept moving forward till the golden waters gradually began to shimmer with a soft, glow.</p><p>The boat moved forward with a gentle glide as if the river itself was guiding them toward something important. Carmel felt the air around them grow warmer, a subtle shift in the atmosphere. She glanced at the boy, who sat opposite her, his gaze fixed on the path ahead. His silence spoke volumes, but there was a sense of calmness between them now, an unspoken understanding that didn't need to be forced or articulated.</p><p>The river began to narrow slightly, the golden waters taking on a more reflective quality. Carmel could see their images mirrored on the surface, but the reflections seemed more vivid, more alive than simple water should allow. She leaned forward slightly, her curiosity piqued.</p><p>"Look," she said softly, nodding toward the water.</p><p>The boy followed her gaze, his eyes widening slightly as he took in the sight. Their reflections on the water were not just of their physical forms, but of something deeper. Carmel's reflection showed her as she truly was—strong, and determined, but also carrying the weight of her past and the burdens she had never spoken of. The boy's reflection, though still masked, revealed a shadow of the responsibility he had mentioned, a heavy burden that clung to him like a second skin.</p><p>For a moment, they both stared at the water, the reality of their situation settling in. It was as if the river was holding up a mirror to their souls, forcing them to confront the truths they had been carrying with them.</p><p>"It shows us as we are," the boy murmured, his voice tinged with a hint of awe.</p><p>Carmel nodded, her throat tight, Carmelia inside her screaming, their mix of emotions showing in the image. They had never seen herself so clearly before, never been forced to confront the person they had become. But as they looked closer, they noticed something else. The reflections began to shift, showing their true selves and revealing their strengths and weaknesses.</p><p>Carmel's reflection began to waver, and in its place, she saw moments from her past—her victories and failures, the times she had been strong and the times she had faltered. She saw the faces of those she had cared for, which were new. The pain and the joy intertwined, letting her know that there is good mixed between the bad.</p><p>The boy's reflection mirrored the same process, showing him the moments that had shaped him. Carmel watched as his hands clenched into fists, the boy trying to hide his emotions.</p><p>The boat slowed as if giving them time to absorb what they saw. Carmel felt a lump form in her throat, but she swallowed it down, refusing to let herself be overwhelmed. Instead, she looked at the boy, her voice steady as she spoke.</p><p>"We've both been through a lot," she said, her tone gentle but firm. "But we're still here, lost within our fears."</p><p>The boy looked at her, his eyes meeting hers with an intensity that made her heart skip a beat. For a moment, she thought he might say something, but he simply nodded, acknowledging her words.</p><p>Carmel took a deep breath, forcing herself to confront the reflection once more. The river was showing them their weaknesses, the parts of themselves they tried to hide or ignore. But it was also showing them their strengths, the qualities that had kept them going despite everything.</p><p>"You have a strong will," the boy said suddenly, his voice breaking the silence. "I can see it. You've faced a lot, but you keep going."</p><p>Carmel blinked, surprised by the compliment. She hadn't expected him to say anything, let alone something so perceptive. "Thank you," she replied, her voice softer than she intended. "And you... you're carrying something heavy, but you're strong enough to bear it."</p><p>The boy looked down at the water, his reflection staring back at him with a solemn expression. "Sometimes I wonder if I am," he admitted quietly. "But I don't have a choice. I have to be strong."</p><p>Carmel reached out, placing her hand on his. The gesture was simple, but it conveyed more than words ever could. "You're not alone," she said. "We might be strangers, but we're in this together. We'll help each other."</p><p>The boy looked up at her, and though she couldn't see his face, she could feel the gratitude in his gaze. "Thank you," he said, his voice filled with sincerity.</p><p>The moment stretched on, the silence between them now filled with a sense of camaraderie. The reflections in the water began to fade, leaving only their physical forms mirrored on the surface. The boat started to move again, the current picking up speed as the river carried them forward.</p><p>The golden waters began to shift once more, the shimmering glow intensifying as the boat approached the center of the lake. Carmel could feel the air growing warmer, a subtle tension building in the atmosphere. The boy remained silent, his focus on the path ahead, but she could sense his resolve matching her own.</p><p>The missing voice of that golden lips creates a certain tension.</p><p>The boat slowed as they reached the center of the lake, the golden waters swirling around them in a mesmerizing pattern. Carmel felt a shiver run down her spine as the boat came to a stop, the water now perfectly still. The reflection of the sky above seemed to merge with the surface of the lake, creating an illusion of infinite depth.</p><p>Carmel glanced at the boy, who was looking around with a cautious expression. "What's happening?" she asked, her voice barely above a whisper.</p><p>The boy shook his head, his eyes scanning their surroundings. "I'm not sure, but I think we're about to face another challenge."</p><p>As if in response to his words, the water around them began to ripple, the surface breaking apart as a figure emerged from the depths. Carmel gasped, her hand instinctively reaching for the boy's as a woman, clad in flowing robes of gold, rose from the lake. Her hair cascaded down her back like liquid sunlight, and her eyes glowed with an otherworldly light.</p><p>"Welcome, travelers," the woman said, her voice echoing in the stillness. "You have come far, and your journey has tested you in ways you could not have imagined. But now, you must face the final trial."</p><p>Carmel's heart pounded in her chest as the woman floated closer, her gaze piercing through them. "This lake reflects not only your true selves but also the bond you have formed. To continue, you must prove the strength of that bond."</p><p>The boy tightened his grip on Carmel's hand, his voice steady as he spoke. "What do we need to do?"</p><p>The woman smiled a serene expression that did little to ease Carmel's nerves. "You must trust each other completely," she said. "You will each be given a choice, and the outcome will depend on the trust you place in one another. Choose wisely, for the wrong decision will have consequences."</p><p>Carmel exchanged a worried glance with the boy, her mind racing with possibilities. "What kind of choice?" she asked.</p><p>The woman raised her hand, and two small, glowing orbs appeared in the air between them. "Each of you must take one of these orbs," she explained. "They represent two paths—one of light and one of shadow. You must decide which path you will take, but know this: the path you choose will reveal the depths of your trust in each other."</p><p>Carmel hesitated, her gaze flicking between the orbs. "How do we know which one is the right choice?"</p><p>The woman shook her head, her expression enigmatic. "That is for you to discover. Trust in each other, and trust in your instincts."</p><p>The boy nodded, his grip on Carmel's hand tightening as he reached for one of the orbs. Carmel felt a surge of anxiety as she watched him, her mind filled with doubts. With a deep breath, Carmel reached for the other orb, her fingers closing around it as she looked at the boy. "No matter what happens, we face it together."</p><p>The boy nodded, a faint smile playing on his lips. "Together."</p><p>As they each held their orbs, the golden woman began to fade, her form dissolving into the shimmering light. "Your choice will reveal the truth of your bond," her voice echoed as she disappeared.</p><p>The lake began to swirl around them once more, the golden waters rising in waves as the boat rocked back and forth. Carmel clutched the orb in her hand, her heart pounding in her chest as the water rose higher and higher, threatening to engulf them.</p><p>"Hold on!" the boy shouted, his voice barely audible over the roar of the water.</p><p>Carmel tightened her grip on his hand, her eyes squeezed shut as the water crashed over them. For a moment, she felt as if they were being pulled under, the weight of the water dragging them down into the depths. But then, just as suddenly, the waves receded, and the boat stilled.</p><p>Carmel opened her eyes, gasping for breath as she looked around. The lake was calm once more, the golden waters smooth and reflective as before. She glanced at the boy, who was looking at her with a relieved expression.</p><p>"We made it," he said, his voice filled with awe.</p><p>Carmel nodded, her heart still racing as she looked down at the orb in her hand. It glowed with a soft, warm light, a symbol of the trust they had placed in each other.</p><p>"Thank you," she whispered, her voice filled with gratitude. "Thank you for trusting me."</p><p>The boy smiled, his eyes filled with warmth. "And thank you for trusting me."</p>

<h1>Chapitre 714 - Une Confiance Puissante.</h1> Les eaux dorées ondulaient doucement tandis que le bateau glissait à travers elles, les deux personnages se faisant face en silence. Bien qu'aucun mot ne fût échangé, ils comprenaient désormais qu'un lien invisible les unissait, une connexion tacite qui n'avait nul besoin d'être exprimée. Leur confiance mutuelle avait atteint un niveau supérieur, cette relation nouvellement formée ne paraissant en rien forcée, mais empreinte d'une délicate beauté. Carmel, observant le garçon devant elle, prit finalement la parole. « Tu peux m'appeler Carmel désormais. » Face à ses paroles, le garçon la regarda en silence, hochant lentement la tête tandis qu'elle poursuivait. « Je ne peux prétendre comprendre les responsabilités qui pèsent sur toi, mais je ferai tout mon possible pour t'aider une fois sortis d'ici. » La chaleur et la confiance subtile dans sa voix firent que le garçon masqué tourna son regard vers elle, son visage dissimulé constituant toujours un obstacle. Carmel demanda alors : « Pourquoi ne retires-tu pas ton masque après tout ce temps ? La confiance de base nous fait-elle encore défaut ? » Le garçon secoua la tête avant de répondre : « J'ai placé ma confiance en toi. Je te montrerai mon visage le jour où nous serons en sécurité hors d'ici. » Une note de joie dans sa voix, comme une promesse scellée, quelque chose à anticiper pour Carmel qui grava ses mots dans son cœur. Un réconfort silencieux s'établit entre eux tandis que le bateau progressait, jusqu'à ce que les eaux dorées commencent à scintiller d'une douce lueur. L'embarcation avançait avec une glisse paisible, comme si la rivière elle-même les guidait vers quelque chose d'important. Carmel sentit l'air alentour se réchauffer, une atmosphère subtilement transformée. Elle jeta un regard au garçon assis en face d'elle, son attention fixée sur la voie devant eux. Son silence en disait long, mais une sérénité nouvelle les enveloppait désormais, une compréhension muette qui n'exigeait ni explication ni effort. La rivière se rétrécit légèrement, les eaux dorées devenant plus réfléchissantes. Carmel distinguait leurs images miroitant à la surface, mais ces reflets semblaient plus vifs, plus vivants que ne le permettrait une simple étendue d'eau. Elle se pencha légèrement, sa curiosité piquée. « Regarde », murmura-t-elle en désignant l'eau. Le garçon suivit son geste, ses yeux s'écarquillant légèrement devant le spectacle. Leurs reflets ne montraient pas seulement leurs apparences physiques, mais quelque chose de plus profond. Celui de Carmel révélait sa véritable nature - forte, déterminée, mais aussi accablée par un passé jamais évoqué. Celui du garçon, bien que masqué, laissait transparaître l'ombre des responsabilités mentionnées, un fardeau pesant comme une seconde peau. Un instant, ils contemplèrent l'eau, la réalité de leur situation s'imposant à eux. Comme si la rivière tendait un miroir à leurs âmes, les forçant à affronter les vérités qu'ils portaient. « Cela nous montre tels que nous sommes », murmura le garçon, une pointe d'émerveillement dans la voix. Carmel hocha la tête, la gorge serrée, Carmelia en elle hurlant, leur mélange d'émotions se reflétant dans l'image. Jamais elle ne s'était vue avec une telle clarté, jamais confrontée à la personne qu'elle était devenue. Mais en regardant de plus près, quelque chose d'autre apparut. Les reflets commencèrent à fluctuer, révélant leurs véritables natures avec forces et faiblesses. Le reflet de Carmel vacilla, laissant place à des fragments de son passé - victoires et échecs, moments de force et d'hésitation. Elle vit des visages inconnus de ceux qui lui avaient été chers. Douleur et joie entrelacées, lui rappelant que le bonheur se mêlait aux épreuves. Le reflet du garçon suivait le même processus, lui montrant les événements l'ayant façonné. Carmel le vit serrer les poings, tentant de dissimuler son émotion. Le bateau ralentit, comme pour leur laisser assimiler ces visions. Carmel sentit une boule se former dans sa gorge, mais elle la refoula, refusant de se laisser submerger. À la place, elle regarda le garçon et déclara d'une voix ferme : « Nous avons traversé beaucoup d'épreuves, mais nous sommes toujours là, perdus dans nos peurs. » Le garçon croisa son regard avec une intensité qui fit battre son cœur plus vite. Un instant, elle crut qu'il allait parler, mais il se contenta d'un hochement de tête approbateur. Carmel inspira profondément, s'obligeant à regarder à nouveau le reflet. La rivière leur montrait leurs faiblesses, ces parts d'eux-mêmes qu'ils tentaient de cacher. Mais aussi leurs forces, ces qualités les ayant maintenus debout malgré tout. « Tu as une volonté forte », dit soudain le garçon, brisant le silence. « Je le vois. Tu as enduré beaucoup, mais tu continues. » Carmel cligna des yeux, surprise par ce compliment inattendu. « Merci », répondit-elle, la voix plus douce que prévu. « Et toi... tu portes quelque chose de lourd, mais tu as la force de le supporter. » Le garçon baissa les yeux vers l'eau, son reflet le regardant avec solennité. « Parfois je me demande si c'est vrai », admit-il à voix basse. « Mais je n'ai pas le choix. Je dois être fort. » Carmel tendit la main, posant la sienne sur la sienne. Un geste simple, mais plus éloquent que des mots. « Tu n'es pas seul », affirma-t-elle. « Nous sommes peut-être étrangers, mais nous sommes ensemble dans cette épreuve. Nous nous aiderons. » Le garçon leva les yeux vers elle, et bien qu'elle ne pût voir son visage, elle perçut la gratitude dans son regard. « Merci », dit-il avec une sincérité palpable. Le moment se prolongea, le silence désormais chargé de camaraderie. Les reflets s'estompèrent, ne laissant que leurs formes physiques à la surface. Le bateau reprit sa progression, le courant s'accélérant tandis que la rivière les emportait. Les eaux dorées se modifièrent à nouveau, leur lueur s'intensifiant à mesure que l'embarcation approchait du centre du lac. Carmel sentit l'air se réchauffer, une tension subtile s'installant. Le garçon restait silencieux, concentré sur la voie devant eux, mais elle percevait sa détermination égale à la sienne. Le bateau ralentit en atteignant le centre du lac, les eaux dorées tourbillonnant autour d'eux en motifs hypnotiques. Carmel frissonna lorsque l'embarcation s'immobilisa, l'eau devenant parfaitement calme. Le reflet du ciel semblait fusionner avec la surface, créant une illusion de profondeur infinie. Carmel regarda le garçon, qui observait les alentours avec prudence. « Que se passe-t-il ? » chuchota-t-elle. Le garçon secoua la tête, scrutant leur environnement. « Je ne sais pas, mais je crois que nous allons affronter une nouvelle épreuve. » Comme en réponse à ses mots, l'eau autour d'eux se mit à onduler, la surface se brisant tandis qu'une émergeait des profondeurs. Carmel retint son souffle, attrapant instinctivement la main du garçon lorsqu'une femme vêtue de robes dorées flottantes surgit du lac. Ses cheveux cascadaient comme une rivière de soleil, ses yeux irradiant d'une lumière surnaturelle. « Bienvenue, voyageurs », déclara la femme, sa voix résonnant dans le calme. « Vous avez parcouru un long chemin, et votre voyage vous a testés au-delà de vos attentes. Mais maintenant, vous devez affronter l'épreuve finale. » Le cœur de Carmel battait la chamade tandis que la femme s'approchait, son regard les transperçant. « Ce lac reflète non seulement vos véritables natures, mais aussi le lien que vous avez tissé. Pour continuer, vous devez en prouver la solidité. » Le garçon serra la main de Carmel, demandant d'une voix stable : « Que devons-nous faire ? » La femme sourit, une sérénité n'apaisant en rien les nerfs de Carmel. « Vous devez vous faire une confiance absolue », expliqua-t-elle. « Un choix vous sera proposé, et son issue dépendra de la foi que vous placez l'un en l'autre. Choisissez judicieusement, car une mauvaise décision aura des conséquences. » Carmel échangea un regard inquiet avec le garçon, son esprit envisageant toutes les possibilités. « Quel genre de choix ? » demanda-t-elle. La femme leva la main, deux orbes lumineux apparaissant entre eux. « Chacun doit en prendre un », poursuivit-elle. « Ils représentent deux chemins - l'un de lumière, l'autre d'ombre. Votre choix révélera la profondeur de votre confiance mutuelle. » Carmel hésita, son regard passant d'un orbe à l'autre. « Comment savoir lequel est le bon choix ? » La femme secoua la tête, son expression énigmatique. « C'est à vous de le découvrir. Faites confiance à votre instinct... et l'un à l'autre. » Le garçon hocha la tête, serrant la main de Carmel tout en saisissant un orbe. Carmel sentit une vague d'anxiété la submerger tandis qu'elle attrapait le second orbe, déclarant : « Quoi qu'il arrive, nous l'affrontons ensemble. » Le garçon esquissa un sourire. « Ensemble. » Alors qu'ils tenaient leurs orbes, la femme dorée commença à s'estomper, se dissolvant dans la lumière. « Votre choix révélera la vérité de votre lien », résonna sa voix avant qu'elle ne disparaisse. Le lac se remit à tourbillonner, les eaux dorées s'élevant en vagues menaçantes. Carmel serra l'orbe contre elle, le cœur battant à tout rompre tandis que les flots semblaient vouloir les engloutir. « Accroche-toi ! » cria le garçon, sa voix couverte par le rugissement de l'eau. Carmel agrippa sa main, fermant les yeux lorsque la vague les submergea. Un instant, elle eut l'impression d'être entraînée dans les profondeurs... puis les flots se retirèrent aussi soudainement, laissant le bateau immobile. Carmel rouvrit les yeux, haletante. Le lac était redevenu calme, les eaux dorées lisses et réfléchissantes comme auparavant. Elle regarda le garçon, dont les yeux exprimaient le soulagement. « Nous y sommes parvenus », dit-il, émerveillé. Carmel hocha la tête, contemplant l'orbe dans sa main. Il irradiait d'une douce lumière chaude, symbole de la confiance qu'ils s'étaient accordée. « Merci », murmura-t-elle, emplie de gratitude. « Merci de m'avoir fait confiance. » Le garçon sourit, son regard chaleureux. « Et merci à toi aussi. »