Chapter 759 - Translation

<h1>Chapter 758 Chapter 756-Time For The Traitor(3)</h1><p>758  Chapter 756-Time For The Traitor(3)</p><p>The tension in the room thickened as Draxton's broken form was dragged into the chamber, and the reactions of the QuiverLords were mixed. Their discomfort was evident, each of them feeling a pang in their heart seeing the situation of the one that had crawled to the top with them.</p><p>Vexa's golden eyes narrowed, but her usual predatory playfulness was muted. She still sat with authority, her gaze shifting between Draxton and me as if trying to reconcile the brutality before her. Eldon looked down at his bow, his fingers tracing the wood with a soft sigh, while Sylvanna's sharp eyes bore into me, demanding an answer without words.</p><p>Ragar shifted comfortably in his seat. Malek, meanwhile, remained as cold and detached as ever, his crimson eyes glinting under the hood as he silently observed.</p><p>Faelan glanced briefly at Draxton, then back at me. Though quiet, there was a storm brewing in his eyes, the kind of storm that only someone deeply conflicted could hide behind such an elegant facade.</p><p>And then there was Lyra. Her usual stoicism cracked, and for the first time, I saw uncertainty in her. She was struggling, just like the others. They might have despised Draxton for his betrayal, but the sight of him now, like a broken doll, was a bit too much.</p><p>I felt their judgment bearing down on me, not in overt rebellion but in the silent, aching disappointment of comrades forced into a decision they didn't want to make. Sylvanna's voice cut through the air.</p><p>"That's enough. Even for a traitor, this is... excessive."</p><p>I met her gaze, allowing a moment of silence to stretch between us, then leaned forward, placing my elbows on the table. My eyes swept across the room, taking in the QuiverLords' faces before resting on Draxton, who lay in a heap at my feet.</p><p>"Excessive?" I mused aloud, my voice calm and measured. "Perhaps."</p><p>I stood, walking around the table, the echo of my boots ringing off the stone walls of the chamber. My eyes never left Draxton's broken form as I circled him like a predator assessing its prey.</p><p>"But betrayal," I continued, "does not come without consequence. This man—" I gestured to Draxton, "—sought to tear apart everything my master built. He would have destroyed you all for his selfish ambitions."</p><p>Draxton's eyes barely fluttered as I spoke, but the weight of my words filled the room, challenging the QuiverLords. I knew they understood the necessity of what had been done, but their hearts still ached from the sight before them.</p><p>I turned toward the table, meeting each of their gazes. "Would you prefer I had done differently? Should I have allowed him to walk free, unpunished?"</p><p>A silence settled over the room. The discomfort was still there, but none of them spoke up. Vexa's eyes gleamed with something close to approval, her wild nature resonating with the demonstration of dominance. Eldon sighed again but remained silent. Sylvanna, for all her sharp words earlier, now looked contemplative, as if weighing my actions against her ideals.</p><p>Lyra, however, was the first to speak. "This is not about his punishment," she said softly. "It's about the respect we once had for him. Even in defeat, there should be dignity."</p><p>I smirked at those words, my grin clear for all to see as I took a seat right back, their gaze on me as I suddenly spoke.</p><p>"Should that be the case even when he is corrupted and is part of the other side working against the world?"</p><p>My question put a dent in the room, the gazes of everyone focusing on me as I saw the sheer surprise filling their faces, and Malek was the first one to shout out.</p><p>"What kind of nonsense is this?!"</p><p>To her words, I looked at Noel, who was taking it all with a calm gaze, my signal being more than enough for him as Noel went forth to place his hand on the man's back, a raging aura pushing against Draxton and along with it, a thin line of corruption reformed around him, the mark of the corrupted one.</p><p>And the first line of indication that he works for the other hidden side working to bring down the order of the world, and the moment that came to light, a stifling silence filled the halls.</p><p>"..."</p><p>Everyone had shut their mouths; the situation now had completely changed in another direction, the truth raw and bitter for them to swallow right in front of them as even Lyra, looking defeated, leaned against the chair. This was no longer about just betrayal of the association; this was a betrayal of the whole world.</p><p>"Since when?" Eldon asked his calm look lost as he, with reddened eyes, focused on Draxton, who could only look to the ground. The sign of the corrupted, the mark of the ones that work on the other side, was shown. To this, I gave my signal to Noel, who started to place some documents on the table, each one for the QuiverLords.</p><p>And it wasn't long after that the situation started to shift. The gazes of those who held pity now only held raging anger and disgust. Even Lyra flashed a scene of shame on her face, the rest that thought of each other as a family now only looking at each other with disbelief.</p><p>"Ho-How can this be true?" Lyra suddenly spoke, to which I, tapping on the table while leaning into the chair, suddenly spoke against her.</p><p>"So, what do you think will happen if the world gets to know about this?"</p><p>It was just a whisper from me, but I could see the shiver running through the backs of everyone in the room, their gaze having turned cold. If the truth was ever out that someone in the highest position of the archery association, someone who fought together with the Archery Empress, worked for the other side, a corrupted one, then no one would be able to tell how badly this association might fall.</p><p>Heck, they might even become a target, with even the lives of the rest of the QuiverLords also being endangered. Everything they did would be put under a microscope, their whole life to the back would be tested, and the War Council wouldn't let this go at all. They will make sure to look through the Archery association inside out, and the public position they hold would fall.</p><p>The reputation of the rest of the QuiverLords would fall to the bottom. How closed must their eyes have been that they didn't see their own comrade that fought with them as corrupted, that he was betraying them? The whole trust in the association would have ended the moment the truth would have come out, and it wouldn't have been pretty at all.</p><p>"You sit in the comfy seats you have earned and have now forgotten the betrayal of the world. You shout out as if you know better than me, yet you can't understand the situation in your own place."</p><p>I spoke, the attention of everyone on me as I looked at each and every one of them, their gaze now holding a different kind of respect for me. As I twirled my fingers, I spoke.</p><p>"So what should I do with him now?"</p><p>My words were light, to which, to my surprise, Sylvanna was the first one to speak.</p><p>"Kill him, kill him in the most brutal way possible, else condemn him to the greatest suffering."</p><p>Her words were stitched with deep coldness and disgust, no hint of appreciation left in her voice because everyone who read from the proof understood the fact that even from the beginning, this was never about them together as anything. From the very beginning, he was aiming to end it all, and thus, they no longer held any emotion from them at all.</p><p>Looking to the bottom, I could see Draxton wriggling in his place, the last of his pride and hopefully crushed as the man whimpered on the floor, looking like a puppet with broken strings. My eyes then landed on Eldon, who spoke.</p><p>"Who else knows of this?"</p><p>"Other than the ones in this room, no one else, not even my master." Eldon nodded his head at those words as he spoke.</p><p>"What's your plan forward?"</p><p>Hearing him question me back made me smile, the indicator that I have now earned their true following, making me chuckle on the inside as I spoke.</p><p>"You all know that the association is still rocky since Draxton has disappeared."</p><p>Everyone nodded their heads at those words. Draxton looked over his branch for a long time, he having earned their respect and loyalty from his works. On the outside, he lived a very perfect life, that's why there was a big rock and shift the moment he seemingly disappeared, and Ragar even now doesn't have full control of that branch.</p><p>It's to be expected, after all, changes like this are never easy, especially when the reason for the sudden change isn't given. It's because of how well Ragar has dealt with the situation that the branch hasn't fallen through, the loyal men of Draxton keeping their mouths closed under his power, but it won't last for long.</p><p>They would need a reason, and Ragar still has to get more control, not to mention the spies we would have to root out that Draxton himself had brought in. Thus, with my smile widening through my face, I spoke.</p><p>"From now on, we will talk, we will talk about how we will put on the most elaborate script that will affect everyone in the whole world."</p><p>My manipulation genes slowly tremble within me.</p>

<h1>Chapitre 758 - L'Heure du Traître (3)</h1> La tension dans la pièce s'épaissit lorsque la forme brisée de Draxton fut traînée dans la salle, et les réactions des Seigneurs de l'Arc étaient mitigées. Leur malaise était évident, chacun d'eux ressentant une pointe de douleur au cœur en voyant la situation de celui qui avait grimpé jusqu'au sommet avec eux. Les yeux dorés de Vexa se plissèrent, mais sa jouissance prédatrice habituelle était absente. Elle restait assise avec autorité, son regard alternant entre Draxton et moi comme pour accepter la brutalité devant elle. Eldon baissa les yeux vers son arc, ses doigts effleurant le bois avec un soupir léger, tandis que les yeux perçants de Sylvanna me transperçaient, exigeant une réponse sans un mot. Ragar s'installa confortablement dans son siège. Malek, quant à lui, resta aussi froid et détaché que jamais, ses yeux cramoisis luisant sous sa capuche tandis qu'il observait en silence. Faelan jeta un bref regard à Draxton, puis vers moi. Silencieux, une tempête grondait dans ses yeux, le genre de tempête que seul quelqu'un profondément déchiré pouvait cacher derrière un visage aussi élégant. Et puis il y avait Lyra. Son stoïcisme habituel se fissura, et pour la première fois, je vis de l'incertitude en elle. Elle luttait, tout comme les autres. Ils avaient peut-être méprisé Draxton pour sa trahison, mais le voir ainsi, comme une poupée brisée, était un peu trop. Je sentis leur jugement peser sur moi, non pas en rébellion ouverte, mais dans la déception silencieuse et douloureuse de camarades forcés à une décision qu'ils ne voulaient pas prendre. La voix de Sylvanna fendit l'air. « Ça suffit. Même pour un traître, c'est... excessif. » Je soutins son regard, laissant un silence s'étirer entre nous, puis me penchai en avant, posant mes coudes sur la table. Mes yeux balayèrent la pièce, parcourant les visages des Seigneurs de l'Arc avant de se poser sur Draxton, qui gisait à mes pieds. « Excessif ? » murmurai-je à voix haute, d'un ton calme et mesuré. « Peut-être. » Je me levai, contournai la table, l'écho de mes bottes résonnant contre les murs de pierre de la salle. Mon regard ne quitta pas la forme brisée de Draxton tandis que je tournais autour de lui comme un prédateur évaluant sa proie. « Mais la trahison, poursuivis-je, ne vient pas sans conséquence. Cet homme— » Je pointai Draxton, « —a cherché à détruire tout ce que mon maître a bâti. Il vous aurait tous sacrifiés pour ses ambitions égoïstes. » Les yeux de Draxton clignotèrent à peine tandis que je parlais, mais le poids de mes mots remplit la pièce, défiant les Seigneurs de l'Arc. Je savais qu'ils comprenaient la nécessité de ce qui avait été fait, mais leurs cœurs saignaient encore devant ce spectacle. Je me tournai vers la table, croisant chacun de leurs regards. « Auriez-vous préféré que j'agisse différemment ? Que je le laisse partir libre, impuni ? » Un silence s'installa dans la pièce. Le malaise persistait, mais aucun ne prit la parole. Les yeux de Vexa brillèrent d'une lueur proche de l'approbation, sa nature sauvage résonnant avec cette démonstration de dominance. Eldon soupira à nouveau mais resta silencieux. Sylvanna, malgré ses paroles acerbes plus tôt, semblait maintenant pensive, comme si elle pesait mes actes contre ses idéaux. Lyra, cependant, fut la première à parler. « Il ne s'agit pas de sa punition, dit-elle doucement. Il s'agit du respect que nous lui portions autrefois. Même dans la défaite, il devrait y avoir de la dignité. » J'esquissai un sourire à ces mots, mon rictus visible par tous alors que je me rasseyais, leurs regards fixés sur moi tandis que je parlais soudain. « Cela devrait-il être le cas même lorsqu'il est corrompu et fait partie de l'autre camp qui œuvre contre le monde ? » Ma question fit l'effet d'une bombe dans la pièce, les regards de tous se braquant sur moi tandis que je voyais la stupéfaction emplir leurs visages. Malek fut le premier à s'exclamer. « Quelle absurdité ! » À ses mots, je regardai Noel, qui observait tout cela d'un regard calme. Mon signal lui suffit, et Noel s'avança pour poser sa main sur le dos de l'homme, une aura déchaînée s'écrasant contre Draxton. Avec elle, une fine ligne de corruption se reforma autour de lui, la marque des Corrompus. Et la première preuve qu'il œuvrait pour l'autre camp caché, cherchant à renverser l'ordre du monde. À cet instant, un silence étouffant envahit la salle. « ... » Tous avaient fermé leur bouche ; la situation venait de basculer dans une autre direction, la vérité crue et amère à avaler devant eux. Même Lyra, l'air vaincu, s'affaissa contre sa chaise. Ce n'était plus seulement une trahison envers l'association, c'était une trahison envers le monde entier. « Depuis quand ? » demanda Eldon, son calme disparu, les yeux rougis fixés sur Draxton, qui ne pouvait que regarder le sol. Le signe des Corrompus, la marque de ceux qui œuvrent pour l'autre camp, était révélé. À cela, je fis signe à Noel, qui commença à disposer des documents sur la table, un pour chaque Seigneur de l'Arc. Et il ne fallut pas longtemps pour que la situation change. Les regards qui exprimaient de la pitié ne montraient plus que colère et dégoût. Même Lyra afficha un instant de honte sur son visage, les autres qui se considéraient comme une famille ne se regardaient plus qu'avec incrédulité. « Co-Comment cela peut-il être vrai ? » s'exclama soudain Lyra, à quoi je répondis, tapotant la table tout en m'enfonçant dans mon siège. « Alors, que pensez-vous qu'il arriverait si le monde apprenait cela ? » Ce ne fut qu'un murmure de ma part, mais je vis un frisson parcourir l'échine de tous dans la pièce, leurs regards devenus glacials. Si la vérité éclatait qu'un membre haut placé de l'association d'archerie, quelqu'un qui avait combattu aux côtés de l'Impératrice de l'Arc, œuvrait pour l'autre camp, un Corrompu, alors personne ne pourrait prédire à quel point cette association pourrait chuter. Ils pourraient même devenir des cibles, les vies des autres Seigneurs de l'Arc étant également en danger. Tout ce qu'ils avaient fait serait passé au microscope, leurs vies entières examinées, et le Conseil de Guerre ne laisserait pas passer cela. Ils feraient tout pour disséquer l'association d'archerie, et leur position publique s'effondrerait. La réputation des autres Seigneurs de l'Arc toucherait le fond. À quel point leurs yeux avaient-ils été fermés pour ne pas voir que leur propre camarade, qui avait combattu avec eux, était corrompu, qu'il les trahissait ? La confiance en l'association aurait disparu au moment où la vérité aurait éclaté, et cela n'aurait pas été beau à voir. « Vous êtes assis confortablement dans les sièges que vous avez mérités et avez oublié la trahison du monde. Vous criez comme si vous saviez mieux que moi, mais vous ne comprenez même pas la situation chez vous. » Je parlais, l'attention de tous sur moi tandis que je les regardais un par un, leurs regards maintenant empreints d'un respect différent envers moi. Tout en faisant tournoyer mes doigts, je déclarai : « Alors, que devrais-je faire de lui maintenant ? » Mes paroles étaient légères, et à ma surprise, Sylvanna fut la première à répondre. « Tuez-le, tuez-le de la manière la plus brutale possible, ou condamnez-le à la plus grande souffrance. » Ses mots étaient chargés d'une froideur et d'un dégoût profonds, plus aucune trace d'appréciation dans sa voix, car tous ceux qui avaient lu les preuves comprenaient qu'il n'avait jamais été question d'eux ensemble. Dès le début, il visait à tout détruire, et ainsi, ils n'éprouvaient plus aucune émotion envers lui. En regardant en bas, je vis Draxton se tortiller à sa place, son ultime fierté et espoir écrasés alors qu'il gémissait sur le sol, tel une marionnette aux ficelles coupées. Mon regard se posa ensuite sur Eldon, qui parla. « Qui d'autre est au courant ? » « À part ceux dans cette pièce, personne d'autre, pas même mon maître. » Eldon hocha la tête à ces mots avant de demander : « Quel est votre plan maintenant ? » L'entendre me questionner ainsi me fit sourire, signe que j'avais désormais gagné leur véritable allégeance, ce qui me fit rire intérieurement tandis que je répondais : « Vous savez tous que l'association est encore fragile depuis la disparition de Draxton. » Tous hochèrent la tête à ces mots. Draxton avait supervisé sa branche pendant longtemps, gagnant leur respect et leur loyauté par son travail. En apparence, il menait une vie parfaite, c'est pourquoi sa disparition soudaine avait créé un bouleversement majeur, et Ragar n'avait toujours pas le contrôle total de cette branche. C'était attendu, après tout, les changements comme celui-ci ne sont jamais faciles, surtout lorsque la raison n'est pas donnée. C'est grâce à la manière dont Ragar a géré la situation que la branche ne s'est pas effondrée, les hommes loyaux de Draxton gardant le silence sous son autorité, mais cela ne durera pas. Ils auraient besoin d'une raison, et Ragar devait encore asseoir son contrôle, sans parler des espions que nous devions débusquer, introduits par Draxton lui-même. Ainsi, avec un sourire qui s'élargissait sur mon visage, je déclarai : « À partir de maintenant, nous allons parler, nous allons parler de la manière dont nous allons monter le scénario le plus élaboré qui affectera tout le monde. » Mes gènes de manipulateur frémirent en moi.