Chapter 60 - Translation

<h1>Chapter 51</h1><p>William was bothered by the case he woke up suddenly. I canceled all today’s schedule and focused on today’s schedule. But it’s heavy, too heavy. The anselm who heard it is also surprised, and the body shook.</p><p>“That should be a dress with no grossness”</p><p>I asked Rutgarde, who is familiar with the noble costumes, for perfect coordination. Similar to the previous promotion, the cloak only changed the design significantly</p><p>“Sorry, Mr. Rutgard. Please listen to your sudden request.”</p><p>“No, the order is the order. And if you ask William, it will always be.”</p><p>In the second half, my voice became smaller but I could not hear it.</p><p>There is a very frustrating air. Torn the air-</p><p>“William! I heard! Going to see the prince!”</p><p>Carl von Taylor was that person. Timing that seems to make you laugh. For William, it makes me smile at a time when it appears good. It was a pleasure to see it and Carl was snarling his head.</p><p>“Oh, I was invited by Princess Aerhard. It would not be a bad thing, but the other party is still a prince of one country. Do not get nervous about it.”</p><p>The face is shaping a smile, but his hands are shaking William. The meaning of promotion is quite different from today. There was a public eye before. That is why it was limited in a way, no matter how much power the other party had. But this time it is different. I was invited to the other party’s burrow. There is no reason to limit any injustice. Because the other party is a family that makes sense.</p><p>“It’s okay! If I fail, I’ll go wild.”</p><p>On the day Carl was appointed to the Hundred Captain, Carl spoke of what William said. William soon saw it and smiled faintly.</p><p>“… You gotta go wild with Karl”</p><p>“Hmm, it’s terrible. I’m serious.”</p><p>William laughs. Perhaps, in the end, Carl may have such power. The “soil” is already available. After that I just wait for the thaw.</p><p>“I know. Not disappointing, enough.”</p><p>Curl looks astonished. The last word is the one released by Carl, who decided to prepare when William was encouraged. Carl was surprised to remember that.</p><p>“Let’s go now”</p><p>William flips over his cloak.</p><p>Below the second Arkadia Kingdom prince, Erhart von Arcadia.</p><p>“I remember it. William”</p><p>Carl smiles happily at the door that William left. Rutogardo sideways to that-</p><p>“Well, what are you doing?</p><p>I kicked my brother for the time being. Is a bad excuse a kick that is Taylor’s blood? Rutgardo of a sleek look that does not show much. The form that was taken to a good place after being knocked out a good atmosphere as a Rutgard. I can not feel good.</p><p>“……”</p><p>It is a ruto garde that peep the tail and silently. My brother, Carl, was stroking a kicked buttock with an embarrassed face.</p><p>○</p><p>William gets on a carriage that was parked in front of the Taylor family. Among them was a face I saw as a pilot.</p><p>“……”</p><p>“……”</p><p>That doesn’t mean it will be a conversation. After all, the other person hates William. Her name is Hilda von Gardner. Carl’s childhood friend and a member of the Arcadia Army.</p><p>“Why on this carriage?”</p><p>It was William who broke the silence. Hilda who sees William in profane.</p><p>“Because I belong to the Arcadia Army Third Army”</p><p>Hilda answering briefly. Well I say silently William. As it is, another silent time comes.</p><p>By the way, the third army is in charge of the royal capital defense. The role of vigilantes also plays a role. Rather, the perception of the general public was like the Third Army equal vigilante. Among them, the elite selected are to be escorted by nobles and royals who are heavy political parties. In other words-</p><p>(Aerhart’s High Priest escort, or perhaps it was Gardner)</p><p>Hilda is probably the best of choice.</p><p>There was no conversation between William and Hilda until he entered the palace.</p><p>○</p><p>It was another world that I did not think winter. A space where flowers from all over the world bloom. Hot water was constantly flowing under the floor to maintain it, and the room was warmed from the ground. William kept the word maintenance cost out of sight, but thought it to be meaningless. The human being in front of us is not like thinking about that. I want when I want what I want. That’s it.</p><p>“Hello William. I wanted to meet you.”</p><p>A man with a golden glow, Second Prince Erhart. The radiance still burns William’s eyes. I feel at ease in the chair at the center of the flower garden.</p><p>William folds his knees and lowers his head.</p><p>“Thank you very much for inviting me today”</p><p>“Ahaha. There is no need to be stupid. There is no eye on the world here. Me and you, this alone is complete. There is no need for useless manners. I will come up with my head.”</p><p>“Oh”</p><p>That’s why William gets up. William walks in front of Eyhart’s eyes. Reach if you reach out. If you think you can do it, you can kill Eyhart right now. That’s the distance.</p><p>“Are you sure you removed the mask?”</p><p>“I don’t care if I like it. Oh, I will come to this place one more time later. Why don’t you do it on request? Well, maybe you will like the mask better.”</p><p>Eyhart laughing and laughing. William warns himself of being disappointed. Erhart’s work is indeed light. However, if you ride on it and give a rude word, it may be a source of fire and burn yourself.</p><p>You die according to your mood. Knight position, Captain Hundred, got some status. But for Erhart, they are like trash that flies. Because this man is a royal family.</p><p>“I called you today and I have no other choice. I just wanted to meet you and talk. At first I was going to have a party, but I changed my mind after seeing your recent move. I wanted to talk in Sashi ”</p><p>Do you take William’s move as good or bad?</p><p>“Your movement is very different from the movement of a mere soldier. It is different from the warriors who spend their winter without war, thinking first and foremost at war. If you are ……… I think I’m honestly scared. ”</p><p>William’s spine freezes. The scary smile of the monster in front of you is horrible. Opening a large bowl, still mochi wrestling with William.</p><p>“I want to know your true meaning. Tell me your purpose.”</p><p>“To help the country-”</p><p>“I don’t need it. I’m tired of hearing about it. Why are you acting like a civilian officer, why did you choose this country in the first place? I was looking forward to the day of that, so if I guess too badly, I’ll kill you … ”</p><p>Erhart’s eyes are not laughing. Next, if the question and answer are different, William will die.</p><p>(I didn’t know why because I told Laurent. At that point I wasn’t so unnatural as that reason, but for now I can’t satisfy the monster in front of me just to decorate me. I’m not asking for a satisfying answer, it doesn’t matter if it’s a lie)</p><p>William turns his head fully in an instant. Deriving the required answer in my head. The true purpose of William is to rise to Heaven. It will be executed even immediately if it does not cover it and is said immediately. I can not tell the truth. Still, “close” fiction is essential.</p><p>William exhales. No easy answer is required. There is also a stream that only floats after reaching enough of the sought answer. You do not have to go as far as you can get through here. But if you want to get something here, it’s meaningless if you don’t care.</p><p>The resolution was decided.</p><p>“I want to leave my name in history.”</p><p>Erhart’s eyes glow thinly. We are aware of and witnessed William’s change.</p><p>“For that, I want the position of the leader and general of Arcadia. I want a power to hold the armed forces of Arcadia, a country that is not particularly superior among the seven kingdoms, has no excellent martial arts, and has no feature. ”</p><p>Erhart is silent. At this point, if there is a ministerial class, William is being dismissed for profanity. But William went further.</p><p>“As a general of Arcadia, destroy the great star Ostberg, hold the three nobles, defeat Nadercus, and win the victory from the superpower Galias. With me I will become the kingdom of the Seven Kingdoms, and I will be famous in the history of war. Make a name in the world as a champion’s sword, which is my ambition ”</p><p>It is perfect in a profane place. It is so big ambition to dream that the elephants without nature who are in the bottom of the earth dream. But, William is no longer a figurative. It is impossible, unnatural to play the thing which has no ambition. If you express your will to build up, the surroundings will not move.</p><p>“Oh, indeed, it is known that the scale of Lusitania is high, and it is known that Estad will drink it for the rest of her life. In a nation with a giant, that giant will not fall, and Sambald is a dog of Galias. As Arcadia and Naderkus remain as candidates, and Naderks do not make it good for foreigners to enter the army.</p><p>Eyhart hates William’s answer.</p><p>“No matter how strong a warrior is, the general will stop, especially if you are an alien. You can understand that you’re aiming for a general, and you’re on the move. It’s a matter of being</p><p>The clean face of Eyhart rests slowly on the chair.</p><p>“I wonder if I’m going to leave my name in history. I use Arcadia to do that. Good, really good. The depth of the work is really great. By the way, a champion who uses your sword, I wonder if I’m good enough?”</p><p>“Of course, that’s why I came here today.”</p><p>“I am the second prince?”</p><p>“If you give me my weight, I will always carry me to the throne. If I give all my frequent wins to my highness, I will have to change my order as my Majesty.”</p><p>“Can Ostberg beat Stracles?”</p><p>“If you have five years, I will show you slaughter in each country.”</p><p>“Can you beat Gallias?”</p><p>“If I win the superpower Galias, my hope will be fulfilled”</p><p>Erhart looks up to the sky. I do not know what is reflected in that eye. It is impossible for William to measure the chest. Silence for a while. What broke-</p><p>“It will be good. While you meet my expectations, you are my sword.”</p><p>Erhart.</p><p>“I’m fond of you. I’m also scared at the same time. My sword William. I’ll keep you obedient forever. If I’m wrong, I’ll never be interested in the throne.”</p><p>Perhaps Erhart did not trust William at all. On the contrary, there is a fear that this question and answer may intensify concerns. However, the value when used more than that won. It was judged that the throne would approach if William was used. That’s why I felt like I was holding a poison called William in the belly.</p><p>Which one is stronger at the last moment? Heaven is still out of reach of William now.</p><p>○</p><p>“Now, your arrangement for the next term is northward. Of course it is possible for me to change it. I will ask you what I need, now. I will help as much as I can, but I met it Do you want a victory? ”</p><p>Northern. A fierce battle with “white bear” comes to the head of William. There are many small countries in the north. La Torquia was only one of them. Many small countries, there are also many lands that are poor from the north, residents are warlike. It lacks strategic taste, but it is a great way to improve it.</p><p>“There is no problem with the arrangement. If there is one request, I would like to increase the budget for these two teams, with our team and the hundred men of Anselm von Kruger moving from the next term to the second army. ”</p><p>“It’s possible, but that’s why we need to succeed.”</p><p>“Let us show you the results you are happy with”</p><p>Expanding the budget needed for William. I was thinking of spending my own money, but now I will go ahead in various ways. It is appreciated that we can start our arms-related business in earnest.</p><p>“You only think about winning.”</p><p>“Of course. Winning is a prerequisite, and if it can’t be done, how can we make a name in history?”</p><p>“Koku, I seem to have pulled in something horrible.”</p><p>“I will not regret you.”</p><p>It is negative to act cramped against Erhart. William understood that with the short touch so far. Erhart is looking for a good piece. They are looking for useful pieces to become king. It is not a hidden piece. It is a wonderfully talented man who has the ability to be a flower that can be a sword. I’m looking for a sword to go the royal road.</p><p>That’s why William brings confidence. Show off that you have power. In fact, we are stepping on that we can do that if we have the power we have stored for the whole year. Even in the present stage, the next year’s breakthrough is something that is promised. However, recent encounters have only accelerated William, including today. If this is, I will aim further.</p><p>(Finally, did you draw the flow)</p><p>The second half of the year I didn’t go as I thought. Even so, it is that the progress of the next fiscal year will be more vividly colored just because there was “for”. There is no excuse from here. Once this winter’s ground is finalized, things will finally follow the picture of William. The painful time has passed. You don’t need to curl anymore. He was in a position to stand out and shine.</p><p>“Oops. I’ve been talking too long. I’m not angry with this.</p><p>The door of the greenhouse opened in the direction that Erhart spoke. There was a girl who stood nervously there. He holds a book in his hand and holds it tight.</p><p>William opens his eyes. The glow that the girl bears, the amount of light that burns her eyes. The natural aura that Erhart has. That’s too extraordinary.</p><p>A flower of Takanawa, which exists beyond the stride to ease the flower that William obtained by effort.</p><p>“………”</p><p>Eleonora, who was walking a bit, looked like a squirrel, combined with its small height. The behavior is a bit suspicious. The movement was fluttering.</p><p>“Her Princess Eleonora will meet you for the first time”</p><p>As William lowered his head, he reacted insatiatingly, and ran away, hiding behind Erhart. William didn’t know what to do with it, he was fixed with a smile on his face. Seeing a series of things, Aehert laughed at the bottom of the heart.</p><p>“Haha. I’m sorry. Eleonora has never been out of the royal palace. Of course, I have never got involved with strangers. I’m a stranger.”</p><p>Eleonora scooped behind. The second person who sees Rutgarde. However, the difference with Rutgard is that it is not completely unreliable. The original temperament will be bright. You can see that if you look at the atmosphere. That’s why I’m having trouble dealing with it-</p><p>(Hm? That book–)</p><p>William turned to the book Eleanora had. It is a book that is well known to William, and is a compilation of stories that everyone in Arcadia knows.</p><p>“Alexis adventure? Nostalgic. When I just came to this country, I was recommended to a friend and read it.”</p><p>Eleonora spread the book in front of William. I can see that I dye my cheeks and I feel tense. Still, it’s probably Eleonora’s means of communication that brought in a book that everyone knows. William took a plunging position from behind.</p><p>“There is a third chapter in the Black Forest, where you face the evil Okuma, where you will be tested as Alexis’s knight. The courage to confront the mighty opponent, the ability to protect allies, where he is a knight. Get something important ”</p><p>Eleonora was happy. I will turn to another page with Parapara.</p><p>“Oh, what I like is here. Alexis is trying to hear the voice of the princess being trapped in a desperate area surrounded by a hundred soldiers.”</p><p>“Despite being battered, the last one is to defeat one hundred people, and dominate with the general of the enemy to win, and do you want to rescue the princess wonderfully?</p><p>“Yes! Alexis is a knight’s mirror. His adventure encourages many and his courage inspires many. And Alexis has a model.”</p><p>“It’s Alkadia King, Alkas Rey Arcadia”</p><p>“Well, do you know that?”</p><p>Eleonora has become a tongue-in-law. The face of the prime may be stern. The bright smile was increasing. The people who follow are not equal. That’s why the volume of Eleonora stands out.</p><p>“I like books, I can never feel outside, I can feel outside, and I can see the various worlds. Adventure, kill bad people, keep me cool as a knight “”</p><p>Dreaming girl. But she was qualified to dream. She has the power to be at the center of the story. The existence of “Himeki-sama” which existed only in fantasy. There will be no one as close to her illusion as she is.</p><p>“What other books do you read?”</p><p>William asks. Eleonora who is happy to talk about her domain. Name the titles of various books and talk about their contents. Most of the works were also known to William, and he was happy to know what William knew.</p><p>The breakdown of the book is mostly adventurous play out of knights, heroes and princesses. There are also many war stories.</p><p>The book is a deep domain for William. This part is easy to match with the other party, and there will be more withdrawals than anyone else. I did not like to read adventurous play, but it is a well-selling genre and has experience translating many works from other countries.</p><p>“What I’m concerned about right now is the Galias book. I got a book on my birthday, but it’s hard to read and I can’t read it at all.”</p><p>“Galias’s spoken language is almost the same as here, but the letters are quite different. If I’m willing to translate it?”</p><p>“Is it really ?! May I ask you?”</p><p>Eleonora looking at a glimpse of Erhart. Erhart didn’t say anything about wry smiles. Eleonora who can not decide what to do with the reaction after all.</p><p>“I don’t care. The translated book will be brought to the Royal Palace later.”</p><p>“Isn’t it annoying?”</p><p>“It’s not a big deal.”</p><p>Eleonora was thinking. I have hardly ever decided things by my own eyes. The ultimate greenhouse grown like this flower garden. It has lived according to someone’s decision.</p><p>“Please”</p><p>For the first time, Eleonora chose things with his own will. It’s a small step, but it’s important to take a step.</p><p>“Please choose for me”</p><p>Eleanor smiled, seeing William agreeing.</p><p>“Well, can I also join the conversation?</p><p>“But because my brother is not familiar with the book.”</p><p>Eleonora hated a little. I do not want to pass the first time I made this friend.</p><p>“… Let’s talk other than books”</p><p>“That’s one idiots I recently met.”</p><p>“”seems interesting!””</p><p>Unexpectedly, this brother and sister may be similar. It has a natural flower and was born at the top of the country of Arcadia. A life without a shortage, rather a daily routine given over-lapping. Boring and malaise, so they may immerse themselves in books and politics. It may be uncommon and unreasonable to find people crawling on the bottom of a strange land.</p><p>(If you come to the king, it may be irrelevant to small discrimination because for them nobles, common people and slaves are equally absolute subordinates.)</p><p>William will join the funny story. The two people who hear it express surprise and laugh, express their intention richly in emotional expression.</p><p>(Laughs now. I will stop laughing at some point)</p><p>Heaven is still far now. But it is getting closer than before. Little by little, but steadily, William’s tusks are biting into the country. The target of the next term has stood up. Thanks to today it has been pretty easy. William accelerates. The accumulated power, the desire to swell. When you still pool, let it swell as much as possible and wait for it to thaw. That time is-</p><p>(Still not enough)</p><p>It is when the world really knows William Liwius.</p>

<h1>Chapitre 51</h1> William était troublé par l'affaire qui l'avait tiré de son sommeil. Il annula tous ses rendez-vous de la journée pour se concentrer sur ce qui l'attendait. Mais c'était lourd, trop lourd. Anselm, qui en avait entendu parler, était également surpris, son corps tremblant. « Cela devrait être une tenue sans vulgarité. » Il demanda à Rutgarde, expert en costumes nobles, de s'occuper de la parfaite coordination. Similaire à la promotion précédente, seule la cape avait subi un changement de design significatif. « Désolé, Maître Rutgard. Merci d'accepter cette demande soudaine. » « Non, un ordre est un ordre. Et si c'est William qui demande, ce sera toujours ainsi. » Dans la seconde partie, sa voix devint plus faible, mais William ne put l'entendre. Une atmosphère très frustrante régnait. L'air semblait déchiré— « William ! J'ai entendu ! Tu vas voir le prince ! » Carl von Taylor était cette personne. Un timing qui aurait pu faire rire. Pour William, cela le fit sourire à un moment où cela semblait approprié. C'était un plaisir de le voir, et Carl hochait la tête avec excitation. « Oh, j'ai été invité par la princesse Aerhard. Ce ne serait pas une mauvaise chose, mais l'autre partie reste un prince d'un pays. Ne sois pas nerveux à ce sujet. » Son visage affichait un sourire, mais ses mains tremblaient. La signification de cette promotion était bien différente de celle d'aujourd'hui. Auparavant, il y avait des regards publics. C'est pourquoi cela était limité, peu importe le pouvoir de l'autre partie. Mais cette fois, c'était différent. Il avait été invité dans l'antre de l'autre. Aucune raison de limiter quoi que ce soit. Parce que l'autre partie était une famille qui avait du sens. « Tout ira bien ! Si j'échoue, je deviendrai fou. » Le jour où Carl fut nommé capitaine de centaine, il répéta ce que William avait dit. William le regarda et sourit légèrement. « … Tu devras devenir fou avec Karl. » « Hmm, c'est terrible. Je suis sérieux. » William rit. Peut-être qu'à la fin, Carl aurait un tel pouvoir. Le « terrain » était déjà prêt. Il ne restait plus qu'à attendre le dégel. « Je sais. Ne sois pas déçu, c'est suffisant. » Carl sembla stupéfait. Le dernier mot était celui prononcé par Carl lorsqu'il avait décidé de se préparer après avoir été encouragé par William. Carl fut surpris de s'en souvenir. « Allons-y maintenant. » William fit volte-face, sa cape tournoyant. Sous la convocation du second prince du royaume d'Arcadia, Erhart von Arcadia. « Je m'en souviens. William. » Carl sourit joyeusement à la porte que William venait de quitter. Rutgarde le regarda de côté— « Eh bien, qu'est-ce que tu fais ? » Il avait frappé son frère pour le moment. Une mauvaise excuse était-elle un coup du sang des Taylor ? Rutgarde, au regard impassible, ne montrait pas grand-chose. La forme qui avait été emmenée dans un bon endroit après avoir brisé une bonne atmosphère en tant que Rutgard. On ne pouvait pas se sentir bien. « …… » Rutgarde observa la scène en silence. Son frère, Carl, se frottait les fesses avec un air embarrassé. ○ William monta dans un carrosse stationné devant la famille Taylor. Parmi les passagers se trouvait un visage qu'il reconnut comme étant le conducteur. « …… » « …… » Cela ne signifiait pas qu'une conversation allait s'engager. Après tout, l'autre personne détestait William. Son nom était Hilda von Gardner. Une amie d'enfance de Carl et membre de l'Armée d'Arcadia. « Pourquoi dans ce carrosse ? » Ce fut William qui brisa le silence. Hilda le regarda avec mépris. « Parce que j'appartiens à la Troisième Armée d'Arcadia. » Hilda répondit brièvement. William resta silencieux. Ainsi, un autre moment de silence s'installa. D'ailleurs, la Troisième Armée était chargée de la défense de la capitale royale. Elle jouait également un rôle de vigile. Plutôt, la perception du grand public était que la Troisième Armée équivalait à des vigiles. Parmi eux, les élites sélectionnées étaient chargées d'escorter les nobles et les membres de la royauté lors d'événements politiques importants. En d'autres termes— (L'escorte du Haut Prêtre d'Aerhart, ou peut-être que c'était Gardner.) Hilda était probablement le meilleur choix. Il n'y eut aucune conversation entre William et Hilda jusqu'à leur arrivée au palais. ○ C'était un autre monde auquel il n'avait pas pensé en hiver. Un espace où fleurissaient des fleurs du monde entier. De l'eau chaude coulait constamment sous le sol pour maintenir la température, et la pièce était réchauffée depuis le sol. William retint un commentaire sur les coûts d'entretien, mais les jugea dénués de sens. L'être humain devant lui ne semblait pas penser à cela. Il voulait ce qu'il voulait, quand il le voulait. C'était tout. « Bonjour, William. Je voulais te voir. » Un homme à l'éclat doré, le Second Prince Erhart. Sa radiance brûlait encore les yeux de William. Il était assis à l'aise sur une chaise au centre du jardin floral. William plia les genoux et inclina la tête. « Merci beaucoup de m'avoir invité aujourd'hui. » « Ahaha. Inutile d'être si formel. Il n'y a pas d'yeux indiscrets ici. Toi et moi, c'est tout ce dont nous avons besoin. Aucune nécessité de manières inutiles. Relève la tête. » « Bien. » William se releva donc. Il s'avança jusqu'à se trouver devant Erhart. À distance de main tendue. À cette distance, s'il le voulait, il pourrait tuer Erhart sur-le-champ. « Es-tu sûr d'avoir enlevé ton masque ? » « Peu importe si cela te plaît. Oh, je reviendrai ici une autre fois. Pourquoi ne pas le faire sur demande ? Enfin, peut-être préféreras-tu le masque. » Erhart éclata de rire. William se mit en garde contre toute déception. Les actions d'Erhart étaient en effet légères. Cependant, s'il se laissait aller à des paroles irrespectueises, cela pourrait devenir une source de feu et le consumer. On mourait selon son humeur. La position de chevalier, capitaine de centaine, lui avait donné un certain statut. Mais pour Erhart, ils n'étaient que des déchets volants. Car cet homme était de sang royal. « Je t'ai appelé aujourd'hui sans autre raison. Je voulais simplement te voir et parler. Au début, je comptais organiser une fête, mais j'ai changé d'avis après avoir vu tes récentes actions. Je voulais discuter en privé. » Considérait-il les mouvements de William comme bons ou mauvais ? « Tes actions sont très différentes de celles d'un simple soldat. Elles diffèrent de celles des guerriers qui passent l'hiver sans guerre, ne pensant qu'à combattre. Si tu es …… je crois que je suis honnêtement effrayé. » La colonne vertébrale de William se glaça. Le sourire effrayant du monstre devant lui était horrifiant. Ouvrant grand la bouche, il luttait encore contre William. « Je veux connaître ta véritable intention. Dis-moi ton but. » « Aider le pays— » « Je n'en ai pas besoin. Je suis fatigué d'entendre cela. Pourquoi agis-tu comme un officier civil, pourquoi as-tu choisi ce pays en premier lieu ? J'attendais ce jour avec impatience, alors si ma supposition est trop mauvaise, je te tuerai… » Les yeux d'Erhart ne riaient plus. La prochaine fois, si la question et la réponse ne correspondaient pas, William mourrait. (Je ne savais pas pourquoi j'avais dit cela à Laurent. À ce moment-là, cette raison n'était pas si étrange, mais pour l'instant, je ne peux pas satisfaire le monstre devant moi juste pour me parer. Il ne demande pas une réponse satisfaisante, peu importe si c'est un mensonge.) William réfléchit intensément en un instant. Il déduisit la réponse requise dans sa tête. Le véritable but de William était de s'élever vers les Cieux. Il serait exécuté sur-le-champ s'il le disait tel quel. Il ne pouvait pas dire la vérité. Pourtant, une fiction « proche » était essentielle. William exhala. Aucune réponse facile n'était nécessaire. Il y avait aussi un flux qui ne se révélait qu'après avoir atteint une réponse suffisamment recherchée. Il n'était pas nécessaire d'aller plus loin que nécessaire pour passer ici. Mais s'il voulait obtenir quelque chose ici, cela n'aurait aucun sens s'il ne faisait pas attention. La résolution était prise. « Je veux laisser mon nom dans l'histoire. » Les yeux d'Erhart brillèrent faiblement. Il était conscient et témoin du changement chez William. « Pour cela, je veux la position de chef et général d'Arcadia. Je veux un pouvoir pour contrôler les forces armées d'Arcadia, un pays qui n'est pas particulièrement supérieur parmi les sept royaumes, qui n'a pas d'excellents arts martiaux, et qui n'a pas de particularité. » Erhart resta silencieux. À ce stade, s'il y avait eu un ministre présent, William aurait été renvoyé pour insolence. Mais William alla plus loin. « En tant que général d'Arcadia, je détruirai la grande étoile Ostberg, je maîtriserai les trois nobles, je vaincrai Naderkus, et je remporterai la victoire face à la superpuissance Galias. Avec moi, je ferai du royaume des Sept Royaumes le plus puissant, et je deviendrai célèbre dans l'histoire de la guerre. Je graverai mon nom dans le monde comme l'épée du champion, telle est mon ambition. » C'était parfaitement insolent. Une ambition si grande qu'elle semblait être le rêve d'un éléphant au fond de la terre. Mais William n'était plus une figure de style. Il était impossible, contre nature, de jouer quelque chose sans ambition. Si vous exprimiez votre volonté de vous élever, votre entourage ne bougerait pas. « Oh, en effet, il est connu que l'échelle de Lusitania est élevée, et que Estad en boira pour le reste de sa vie. Dans une nation avec un géant, ce géant ne tombera pas, et Sambald est le chien de Galias. Seuls Arcadia et Naderkus restent comme candidats, et Naderkus ne facilite pas l'entrée des étrangers dans l'armée. » Erhart détesta la réponse de William. « Peu importe à quel point un guerrier est fort, le général l'arrêtera, surtout si tu es un étranger. Tu peux comprendre que tu vises un général, et que tu es en mouvement. C'est une question de— » Le visage impassible d'Erhart se détendit lentement sur sa chaise. « Je me demande si je vais laisser mon nom dans l'histoire. J'utilise Arcadia pour cela. Bien, vraiment bien. La profondeur du travail est vraiment grande. Au fait, un champion qui utilise ton épée, je me demande si je suis assez bon ? » « Bien sûr, c'est pourquoi je suis venu aujourd'hui. » « Je suis le second prince ? » « Si vous me donnez votre poids, je vous porterai toujours vers le trône. Si je donne toutes mes victoires fréquentes à Votre Altesse, l'ordre devra changer en tant que Votre Majesté. » « Peux-tu battre Ostberg ? » « Si j'ai cinq ans, je vous montrerai un massacre dans chaque pays. » « Peux-tu battre Galias ? » « Si je bats la superpuissance Galias, mon espoir sera accompli. » Erhart leva les yeux vers le ciel. Impossible de savoir ce qui se reflétait dans ses yeux. William ne pouvait pas mesurer son cœur. Un silence s'installa pour un moment. Ce qui le brisa— « Ce sera bien. Tant que tu répondras à mes attentes, tu seras mon épée. » Erhart. « Je t'apprécie. En même temps, tu me fais peur. Mon épée, William. Je te garderai docile pour toujours. Si je me trompe, je ne m'intéresserai plus jamais au trône. » Peut-être qu'Erhart ne faisait pas du tout confiance à William. Au contraire, il craignait que ces questions et réponses n'intensifient ses inquiétudes. Cependant, la valeur lorsqu'il était utilisé l'emportait. Il jugea que le trône se rapprocherait si William était utilisé. C'est pourquoi il avait l'impression de tenir un poison appelé William dans son ventre. Lequel serait le plus fort au dernier moment ? Les Cieux étaient encore hors de portée de William pour l'instant. ○ « Maintenant, ton affectation pour le prochain terme est vers le nord. Bien sûr, je peux la changer. Je te demanderai ce dont tu as besoin maintenant. Je t'aiderai autant que possible, mais as-tu rencontré une victoire ? » Le nord. Une bataille féroce avec « l'ours blanc » vint à l'esprit de William. Il y avait beaucoup de petits pays dans le nord. La Torquia n'était que l'un d'eux. Beaucoup de petits pays, beaucoup de terres pauvres au nord, les résidents étaient belliqueux. Cela manquait de goût stratégique, mais c'était un excellent moyen de s'améliorer. « Il n'y a pas de problème avec l'affectation. Si j'ai une demande, j'aimerais augmenter le budget pour ces deux équipes, avec notre équipe et la centaine d'Anselm von Kruger passant du prochain terme à la deuxième armée. » « C'est possible, mais il faudra réussir pour cela. » « Nous vous montrerons des résultats qui vous satisferont. » William avait besoin d'étendre son budget. Il avait pensé dépenser son propre argent, mais maintenant il avancerait de diverses manières. Il était reconnaissant de pouvoir commencer sérieusement ses affaires liées aux armes. « Tu ne penses qu'à gagner. » « Bien sûr. Gagner est un prérequis, et si je ne peux pas le faire, comment pourrais-je laisser mon nom dans l'histoire ? » « Koku, j'ai l'impression d'avoir attrapé quelque chose d'horrible. » « Vous ne le regretterez pas. » Il était négatif d'agir de manière contrainte face à Erhart. William avait compris cela avec le bref échange jusqu'à présent. Erhart cherchait une bonne pièce. Il cherchait des pièces utiles pour devenir roi. Pas une pièce cachée. Un homme merveilleusement talentueux avec la capacité d'être une fleur qui pourrait être une épée. Il cherchait une épée pour suivre la voie royale. C'est pourquoi William montra de la confiance. Il démontra qu'il avait du pouvoir. En fait, il montra qu'il pouvait le faire avec le pouvoir qu'il avait accumulé toute l'année. Même à ce stade, la percée de l'année prochaine était quelque chose de promis. Cependant, les récentes rencontres, y compris aujourd'hui, n'avaient fait qu'accélérer William. Si c'était le cas, il viserait plus haut. (Enfin, ai-je attiré le flux ?) La seconde moitié de l'année ne s'était pas déroulée comme prévu. Même ainsi, c'était que les progrès de l'année prochaine seraient encore plus colorés juste parce qu'il y avait eu « pour ». Il n'y avait plus d'excuses à partir de maintenant. Une fois que le terrain de cet hiver serait finalisé, les choses suivraient enfin le plan de William. Le temps douloureux était passé. Il n'avait plus besoin de se recroqueviller. Il était en position de briller. « Oups. J'ai trop parlé. Je ne suis pas en colère pour cela. » La porte de la serre s'ouvrit alors qu'Erhart parlait. Une fille se tenait là, nerveuse. Elle tenait un livre dans ses mains, le serrant fort. William ouvrit grand les yeux. La lumière que la fille portait, la quantité de lumière qui brûlait ses yeux. L'aura naturelle qu'Erhart avait. C'était trop extraordinaire. Une fleur de Takanawa, existant au-delà de l'effort que William avait déployé pour obtenir une fleur. « …… » Eleonora, qui marchait un peu, ressemblait à un écureuil, avec sa petite taille. Son comportement était un peu suspect. Ses mouvements étaient vifs. « Sa Princesse Eleonora te rencontre pour la première fois. » Alors que William s'inclinait, elle réagit avec agitation et se cacha derrière Erhart. William ne savait pas comment réagir, il resta figé avec un sourire. Voyant cela, Erhart rit intérieurement. « Haha. Désolé. Eleonora n'est jamais sortie du palais royal. Bien sûr, elle n'a jamais été en contact avec des étrangers. Tu es un étranger. » Eleonora se blottit derrière lui. La deuxième personne qui ressemblait à Rutgarde. Cependant, la différence avec Rutgard était qu'elle n'était pas complètement méfiante. Son tempérament originel était joyeux. On pouvait le voir à son atmosphère. C'est pourquoi il avait du mal à gérer cela— (Hm ? Ce livre—) William regarda le livre qu'Eleonora tenait. Un livre bien connu de William, une compilation d'histoires que tout le monde en Arcadia connaissait. « L'Aventure d'Alexis ? Nostalgique. Quand je suis arrivé dans ce pays, un ami me l'a recommandé et je l'ai lu. » Eleonora ouvrit le livre devant William. On pouvait voir ses joues rosir et sa tension. Pourtant, c'était probablement sa manière de communiquer qu'elle avait apporté un livre que tout le monde connaissait. William prit une position accroupie derrière elle. « Il y a le troisième chapitre dans la Forêt Noire, où tu fais face au méchant Okuma, où tu seras testé en tant que chevalier d'Alexis. Le courage d'affronter un adversaire puissant, la capacité de protéger ses alliés, c'est là qu'il obtient quelque chose d'important en tant que chevalier. » Eleonora était ravie. Elle tourna une autre page rapidement. « Oh, ce que j'aime est ici. Alexis essaie d'entendre la voix de la princesse piégée dans une zone désespérée entourée de cent soldats. » « Malgré les coups, le dernier est de vaincre cent personnes, de dominer avec le général ennemi pour gagner, et de sauver la princesse magnifiquement, n'est-ce pas ? » « Oui ! Alexis est un miroir du chevalier. Son aventure encourage beaucoup et son courage en inspire beaucoup. Et Alexis a un modèle. » « Le roi d'Alkadia, Alkas Rey Arcadia. » « Oh, tu connais ça ? » Eleonora était bouche bée. Son visage s'illumina. Son sourire radieux grandissait. Les gens qui suivaient n'étaient pas égaux. C'est pourquoi l'enthousiasme d'Eleonora se démarquait. « J'aime les livres, je ne peux jamais ressentir l'extérieur, je peux ressentir l'extérieur, et je peux voir divers mondes. L'aventure, tuer les méchants, rester cool en tant que chevalier— » Une fille qui rêvait. Mais elle avait les qualités pour rêver. Elle avait le pouvoir d'être au centre de l'histoire. L'existence de « Himeki-sama » qui n'existait que dans la fantasy. Il n'y aurait personne d'aussi proche de son illusion qu'elle. « Quels autres livres lis-tu ? » William demanda. Eleonora était ravie de parler de son domaine. Elle nomma les titres de divers livres et parla de leur contenu. La plupart des œuvres étaient également connues de William, et il était heureux de savoir ce que William connaissait. La majorité des livres étaient des aventures mettant en scène des chevaliers, des héros et des princesses. Il y avait aussi beaucoup d'histoires de guerre. Les livres étaient un domaine profond pour William. Cette partie était facile à partager avec l'autre, et il y aurait plus de retraits que quiconque. Il n'aimait pas lire des aventures, mais c'était un genre à succès et il avait de l'expérience dans la traduction d'œuvres d'autres pays. « Ce qui me préoccupe en ce moment, c'est le livre de Galias. Je l'ai eu pour mon anniversaire, mais c'est difficile à lire et je n'y arrive pas du tout. » « La langue parlée de Galias est presque la même qu'ici, mais les lettres sont assez différentes. Si je me propose de le traduire ? » « Vraiment ?! Puis-je te le demander ? » Eleonora regarda Erhart du coin de l'œil. Erhart ne dit rien, avec un sourire en coin. Eleonora ne savait pas comment réagir face à cette réaction. « Je m'en fiche. Le livre traduit sera apporté au palais plus tard. » « Ce n'est pas ennuyeux ? » « Ce n'est pas grand-chose. » Eleonora réfléchit. Elle n'avait presque jamais pris de décision par elle-même. Une serre ultime cultivée comme ce jardin floral. Elle avait vécu selon les décisions de quelqu'un d'autre. « S'il te plaît. » Pour la première fois, Eleonora choisit quelque chose par sa propre volonté. Un petit pas, mais important. « Choisis pour moi. » Eleonora sourit en voyant William acquiescer. « Eh bien, puis-je aussi rejoindre la conversation ? » « Mais mon frère ne connaît pas bien les livres. » Eleonora était un peu contrariée. Elle ne voulait pas passer à côté de cette première amitié. « … Parlons d'autre chose que des livres. » « Comme cet idiot que j'ai rencontré récemment. » « Ça a l'air intéressant ! » Étonnamment, ce frère et cette sœur pouvaient être similaires. Une fleur naturelle, née au sommet du pays d'Arcadia. Une vie sans manque, plutôt une routine quotidienne donnée en excès. L'ennui et le malaise, alors ils pouvaient se plonger dans les livres et la politique. Il était peut-être inhabituel et déraisonnable de trouver des gens rampants au fond d'une terre étrangère. (Si tu deviens roi, les petites discriminations peuvent être sans importance, car pour eux, nobles, roturiers et esclaves sont également des subordonnés absolus.) William se joignit à l'histoire amusante. Les deux personnes qui l'écoutaient exprimèrent leur surprise et rirent, montrant leurs émotions avec richesse. (Ils rient maintenant. Ils cesseront de rire à un moment donné.) Les Cieux étaient encore loin maintenant. Mais ils se rapprochaient plus qu'avant. Petit à petit, mais sûrement, les crocs de William s'enfonçaient dans le pays. La cible du prochain terme s'était dressée. Grâce à aujourd'hui, cela avait été assez facile. William accélérait. Le pouvoir accumulé, le désir grandissant. Quand il serait encore en pool, il le laisserait grandir autant que possible et attendrait le dégel. Ce moment serait— (Pas encore assez.) Quand le monde connaîtrait vraiment William Liwius.