Chapter 78 - Translation

<h1>Chapter 79</h1><p>William looks up at the heavens while becoming tattered. Kyle and Favela next door. It has been this composition since I was little. I could not see my vision of getting out of my childhood. The three looked up at the sky and talked. Tomorrow, the future, maybe a happy world that you will never grasp.</p><p>“If you say so … forget it?”</p><p>William had a pleasing look that seemed pleasing, as if he was happy. Favela looks happy looking at his face. Kyle goes the other way-</p><p>“Don’t forget.</p><p>My face was distorted.</p><p>“It is impossible for me …”</p><p>Favela looks at it strangely. Because you look happy. It must be a good thing. It may be difficult because of William’s request, but Kyle will not deny it if it can. Then you should cooperate without giving a difficult face. Kyle should answer immediately. If that is a happy thing.</p><p>“I can only ask you because it is so? I ended up cutting that girl without being ugly. I did not begging the north, I did not crawling my subordinates. I was really able to do something terribly terribly.”</p><p>William’s expression does not change. Just a little happy, such a face, such a face-</p><p>“I can’t stop with my own hands. I can’t stop. So I ask. When I’m gone, when I look too badly from your eyes … you kill me.”</p><p>I’m going to kill myself. Listening to that, Favela drops the beating apple. Kyle’s expression becomes more cloudy. The person in question did not change, but rather had a face of relief.</p><p>“It is absolutely impossible. If you do such a thing, you will both dislike it.”</p><p>“It’s a problem, especially Kyle. This one likes you. So don’t dislike it. Be happy, be it.”</p><p>“Say so and don’t run! I want to be with two!”</p><p>It is an unusually rough voice. William finally distorted his face for the comfort of the sound. The happiness that you can say until now, the depth of the eyebrow, the comfort hurts.</p><p>“That’s not possible. Favela. There can not be three people all the time. We grew up. We can live without being dependent on three people. It’s not like the way we live. It has changed too much.</p><p>William stares at the palm of his hand. Get a glimpse of the number of lives picked up and the depth of repeated work. There was no hand that could be connected with anyone, full of hope, filled with hope when it was al. There is a bloody, sin-covered monster hand.</p><p>“Such a thing……”</p><p>My voice is smashed by doing a favera. The feats made by William are in the ears of Kyles. It was beautiful, strong, and brighter than anybody. And they know that the radiance is with the blood, and the blood is the source of the radiance.</p><p>“The people who can be my enemies in this country are squeezed. There are few walls to the sky. I will probably not know when it will be, but I will overcome them. I will not go beyond them. If you are crazy, if you get distorted somehow, you can even hurt you. I can not stop myself anyway. I can not control my desires. ”</p><p>You can control reason and general emotions. Such things are easy. But the root, my thirst for heaven, can not be helped. It hurts someone if necessary, steals it from someone, and tries to gain it. It is not always the case that they have not been taken away by a huge force from a high and far place called heaven.</p><p>“Please ask, my best friend. You can only kill me if you are stronger than me.”</p><p>Kyle shuts up. Favela urges “stop it” with a glance. Even Kyle does not want to make such a promise. He loves Al’s about William as much as his favorite Favela. A boy who was sold alone in this country and gave me a place to stay. I was confident when I was sloppy and weak, and I was talking about protecting it even though Kyle was bigger. There were no friends with each other. Gentile Kyle and the pure bottom of this country called black hair. At first I was getting rid of my wounds. There was a fabera who didn’t even have an identity in the circle, and it became a real friendship for some time.</p><p>“……all right”</p><p>“Kyle!”</p><p>If you don’t get stupid, Favela will bark.</p><p>“I’ll cut it off with my eyes and decide it’s gone”</p><p>But Kyle killed it. I thought about what I could do lastly as a close friend. William let go of happiness long ago. You can see it if you look at it. Happiness is no longer a pain for him. I can not forgive myself who is happy. I was too kind to fall. It was too delicate to walk on the road. I have come to a place where I can not return.</p><p>“Thank you, my best friend. Thank you for worrying about Favela”</p><p>William got up. And look away from the sky. I stare at two people.</p><p>“I’m sorry”</p><p>Listening to William’s voice, Favela slowly turned down. Kyle closes her eyes and looks up at the sky. Surely there will be only so many people who can meet three. Beyond this year, this place will be used for its original purpose.</p><p>There is no place to meet. I have no time to meet. You should not meet.</p><p>This deal is a trigger. Change the relationship of the three. Distort.</p><p>There is no happiness for the three in the future. As if you hit it-</p><p>○</p><p>William returned to our home where she should have slept for a long time. I’m thinking of looking at my battered clothes and changing my clothes for the first time in the morning. Opening the door while thinking about tomorrow, the candlelight jumps into the eyes, and-</p><p>“Oh!</p><p>Victoria’s face, with tears on her cheeks, had eyes, and William’s thinking was instantly brought back to reality. There is no trap that has been up to this time. It still lives together and the day is shallow, but it is a fact that it is hard to deny even the person that this girl is weak at night and a weak useless girl who appears in the morning.</p><p>“Good! I’m worried because I’m late on the way home.”</p><p>Victoria who smiles after a spat. My cheek is red. There is also a trace.</p><p>“Even if nothing happened, I do not mind sleeping.”</p><p>Rather, the truth is that William wanted me to go to bed.</p><p>“Even though I came home once, I’m going to sneak out. I’m worried.”</p><p>The bedroom is different from Victoria. It is a privately firm who firmly arrested Teresias who tried to attach. Although there was some surprise that I agreed that Victoria, who seems to be the most messy, would leave for the first time. Anyway, the key is on and you should not be able to crawl inside. There is no way for William to know the fact that he has gone from his room.</p><p>“How did you know that I wasn’t?”</p><p>“It’s a woman’s instinct, but it’s good, I don’t think it’s cheating. … Ha!” But it’s full of battered mud, so if you don’t wash it!</p><p>Victoria begins to rattle and start. William holding his head to see it. All things are awful. William did not miss the spare key hanging from the chest while saying that he had a guess. It is probably a preparation around Theresia. He is an idiot but his brain is too good.</p><p>I am cohabiting with her, but I am not married and I am not going to get along. is important.</p><p>“Injury …?”</p><p>“I’m not doing it. I just got a little dirty”</p><p>“Good! But why not go out for a late night like this?”</p><p>Well, William thinks. It’s safe to say that if it’s only for a while, it’s safe to say that Kyle and the practice of life will continue at least from here to winter. Then, it is better to tell you that it is training rather than telling lies.</p><p>Immediately tell Vittoria that fact. Vittoria agrees with the way. It is a little bit.</p><p>“So please sleep first in the night”</p><p>“Hmm, what is that?”</p><p>William didn’t think he was supposed to be here. William is also deceived by an unexpected return.</p><p>“Why not, that’s … yeah, it’s going to be a long time to return.”</p><p>“Yes”</p><p>It seems that you understand so far.</p><p>“It’s late at night so please go to bed first”</p><p>“Hmm, what is that?”</p><p>A question system for some reason here. I can not understand what I can not understand. William catches his cheeks. Even this is quite tired. I can not afford to be a foolish girl.</p><p>“On the contrary, what do you want to do?”</p><p>How to say a little jealousy. I regret a little after saying it. It’s no longer necessary to speak Bernbach’s complexion more than necessary, but it’s still not the kind of irritating touch.</p><p>However, Viktoria smiles when she just listens to her well.</p><p>“This way-”</p><p>Suddenly Victoria reached out to William’s chest. Astonishing William, elsewhere,</p><p>“like this–”</p><p>Remove the clasp on the chest,</p><p>“This is it!”</p><p>When the cloak that William wore came around, he put it in his hand.</p><p>And head down with loneliness-</p><p>“Welcome, home”</p><p>I raised my face with a big smile. A very satisfied and satisfying expression.</p><p>“… I want to do this, until such time?”</p><p>Although I didn’t usually care, Viktoria certainly was at the door when William returned. Then he removes his cloak, bows down and says, “Please return.” It was thought that William wanted to play couple. After all, let’s try somehow without thinking about that degree. I thought so.</p><p>“Because if no one met me when I came back, would you miss it?”</p><p>For that reason, until late at night like this, Viktoria, which should have been weak at night, is rising. While holding his own cheeks enough to leave a trace-</p><p>“Now prepare water. So wash your face.”</p><p>“Oh oh, thank you.”</p><p>The words of gratitude spilled out. Hearing that, Vittoria laughs, “Go to me.” It was only said that it was enough that it was rewarded in one word. I will walk in the corridor lightly. Beyond the corner is the kitchen, where the water for life is stored.</p><p>However, there is no sign that Victoria comes back for a while.</p><p>“I can imagine …”</p><p>William turned his head. Keep walking in the corridor and turn around the corner.</p><p>Beyond that-</p><p>“Guu”</p><p>There was a figure of Victoria which fell and fell. In that much immorality, humiliatingly refutes everything that caused this misery-</p><p>“Ku, Kuku, Ahaha”</p><p>William laughed a little. It was probably over the limit. The awakening was so intense that I fell down in the corridor and went to bed. I waited to endure it. What’s more, I want to meet you and say, “Welcome back”. The reason is not to be lonely.</p><p>“You really are a fool”</p><p>William squeezes a sigh of Victoria’s cheek, making him sleep. Punipuni touch, touch the red spots. Feel the heat-</p><p>“I’m relieved. I will release it from me soon. Your father will take away, but you will not take away. After that, it is good to find your true happiness that will love you.”</p><p>Killing Vlad will destroy your relationship with Bernbach. It’s like saying that if you act like this you’re killed, but if you leave the time and get away gradually there’s no problem. William further deepens the relationship with the higher nobles and weakens the relationship with them in contrast. I was going to stand up like that. By that time Victoria would have found a new opponent. I will be happy. She had such an atmosphere.</p><p>“………”</p><p>Suddenly, the hand holding the cheek of Viktoria is grabbed. I’m surprised that I have such power in such a thin hand. It is too strong to let go. If you shake it forcibly, you will be injured. But it wasn’t all that surprising.</p><p>“… don’t do it”</p><p>An expression that William has never seen. Deep, too deep. Nothing is more than despair. I have never been satisfied once. It is a face of desperately painful anguish to satisfy it.</p><p>“do not leave me alone”</p><p>William saw something that should not be seen. A beautiful large flower filled with Vittoria von Bernbach. However, this expression was distorted enough to erase the impression.</p><p>(Is this Victoria?)</p><p>His bloody hands were crawling with his own power. I can not afford to leave this as it is.</p><p>William grabbed his hand to the coffin. I do not know why I did it. I can’t imagine what happens if I hold it back.</p><p>The expression of agony loosened and Vittoria let go of his hand holding his wrist. And slowly entangle your hands. There is no such sick power as I did before. William who is relieved there.</p><p>(I intended to understand this guy)</p><p>A woman who is stupid and stupid, but with over-riding caress and extraordinary ability to make up for it. It was neither more nor less than that. It was the most intriguing hand for William, who does not emphasize good looks in determining human value. I thought so.</p><p>(Really, it’s difficult. … but always always a woman is difficult)</p><p>Even Victoria, which seems to have no back and forth, has this side. William sighs and sits down. This hand is not likely to leave for a while. I can not lift Victoria, who is calmly sleeping, and I have not enough energy to lift it up and carry it to my bed. One of the lacks, “Viot”, changed in the sight of the fading, and Viktoria’s face appeared happy.</p><p>(You are frivolous like you. Your love is flimsy. You are just a noble noble, knowing only happiness, far from hunger, and a completely different race from me. Go out easily, change easily, love me quickly except me.</p><p>Having beaten Kyle to the limit, William clasped his hand and was swallowed by the coma. Victoria’s hands are less feverish than I had thought, and my hands are also cold, empty, entwining each other for heat. The gangs seek each other.</p><p>(If not, I will give you-)</p><p>Two sleeping breathes in the dark and quiet corridor.</p><p>After all, the hand remained connected until morning.</p>

Chapitre 79 William leva les yeux vers le ciel, le cœur lourd. Kyle et Favela étaient à ses côtés. Cette composition n'avait pas changé depuis leur enfance. Il ne voyait pas comment s'extraire de cette période. Les trois amis regardaient le ciel et parlaient. Demain, l'avenir, peut-être un monde heureux qu'ils ne saisiraient jamais. « Si tu le dis... on oublie ? » William affichait une expression presque joyeuse, comme s'il était heureux. Favela semblait ravi en observant son visage. Kyle, lui, réagit différemment. « N'oublie pas. » Son visage se déforma. « C'est impossible pour moi... » Favela le regarda avec étonnement. Parce qu'il paraissait heureux. Cela devait être une bonne chose. Bien que la demande de William soit difficile, Kyle ne la refuserait pas s'il le pouvait. Alors il devrait coopérer sans faire la grimace. Kyle devrait répondre immédiatement. Si c'était une chose heureuse. « Je ne peux te le demander que parce que c'est ainsi. J'ai fini par trancher cette fille sans être hideux. Je n'ai pas mendié le nord, je n'ai pas rampé devant mes subordonnés. J'ai vraiment pu accomplir quelque chose de terriblement terrible. » L'expression de William ne changea pas. Juste un peu heureux, ce visage, ce visage... « Je ne peux pas m'arrêter de mes propres mains. Je ne peux pas. Alors je te demande. Quand je serai parti, quand je serai trop horrible à tes yeux... tue-moi. » Je vais me tuer. En entendant cela, Favela laissa tomber la pomme qu'il tenait. L'expression de Kyle s'assombrit encore. La personne concernée ne changea pas, mais afficha plutôt un visage soulagé. « C'est absolument impossible. Si tu fais une telle chose, vous allez tous les deux le détester. » « C'est un problème, surtout pour Kyle. Il t'aime bien. Alors ne le déteste pas. Sois heureux, c'est tout. » « Dis ça et ne fuis pas ! Je veux rester avec vous deux ! » Une voix inhabituellement rude. William déforma enfin son visage sous l'effet de cette résonance. Le bonheur qu'il pouvait exprimer jusqu'à présent, la profondeur de ses sourcils, le réconfort blessant. « Ce n'est pas possible, Favela. Nous ne pouvons pas être trois tout le temps. Nous avons grandi. Nous pouvons vivre sans dépendre l'un de l'autre. Ce n'est plus comme avant. Tout a trop changé. » William fixa la paume de sa main. Il entrevit le nombre de vies prises et la profondeur des actes répétés. Il n'y avait plus de main pouvant se tendre vers quiconque, pleine d'espoir comme autrefois. Juste une main monstrueuse, couverte de sang et de péchés. « Une telle chose... » Sa voix se brisa sous le regard de Favela. Les exploits de William résonnèrent aux oreilles de Kyle. Ils étaient beaux, forts, plus éclatants que quiconque. Et ils savaient que cette lumière était teintée de sang, que le sang en était la source. « Les gens qui peuvent me défier dans ce pays se font rares. Les murs vers le ciel sont peu nombreux. Je ne sais probablement pas quand cela arrivera, mais je les surmonterai. Je ne les franchirai pas. Si je deviens fou, si je me déforme, je pourrais même vous blesser. Je ne peux pas m'arrêter. Je ne peux pas contrôler mes désirs. » La raison et les émotions ordinaires, il pouvait les maîtriser. Ces choses étaient faciles. Mais la soif du ciel, à la racine de son être, était incontrôlable. Il blesserait quiconque si nécessaire, volerait, tenterait d'obtenir. Il n'avait jamais été arraché à cette force immense venue des hauteurs lointaines du ciel. « Je te le demande, mon meilleur ami. Tu es le seul à pouvoir me tuer si tu es plus fort que moi. » Kyle se tut. Favela le pressa du regard : « Arrête ». Même Kyle ne voulait pas faire une telle promesse. Il aimait William autant que son cher Favela. Ce garçon vendu seul dans ce pays qui lui avait offert un refuge. Il était confiant lorsqu'il était faible et maladroit, parlant de le protéger bien que Kyle fût plus grand. Ils n'avaient pas d'autres amis. Le doux Kyle et le pur rejeton de ce pays aux cheveux noirs. Au début, ils pansaient leurs blessures. Il y avait Favela, sans identité dans le cercle, et leur amitié devint réelle avec le temps. « ... D'accord. » « Kyle ! » Favela aboya, furieux. « Je le ferai si mes yeux jugent qu'il n'est plus lui-même. » Mais Kyle avait scellé leur pacte. Il pensait à ce qu'il pourrait faire en dernier recours, en tant qu'ami. William avait abandonné le bonheur depuis longtemps. On le voyait à son regard. Le bonheur n'était plus qu'une douleur pour lui. Il ne se pardonnait pas d'être heureux. Trop gentil pour chuter. Trop fragile pour marcher sur cette voie. Il était arrivé là d'où l'on ne revient pas. « Merci, mon meilleur ami. Merci de t'inquiéter pour Favela. » William se leva. Détourna les yeux du ciel. Fixa ses deux compagnons. « Je suis désolé. » En entendant la voix de William, Favela baissa lentement la tête. Kyle ferma les yeux et regarda le ciel. Ils savaient qu'ils ne seraient plus jamais aussi proches. Au-delà de cette année, cet endroit servirait à sa destination originelle. Plus de lieu pour se retrouver. Plus de temps pour se voir. Ils ne devaient plus se rencontrer. Cet accord fut un déclic. Il changea leur relation. La déforma. Il n'y aurait plus de bonheur pour eux trois. Comme un coup porté— ○ William retourna chez lui, où il aurait dû dormir depuis longtemps. Il songea à changer ses vêtements déchirés dès le matin. En ouvrant la porte, pensant au lendemain, la lumière des bougies lui sauta aux yeux— « Oh ! » Le visage de Victoria, mouillé de larmes, ramena instantanément William à la réalité. Aucun piège jusqu'à présent. Ils vivaient ensemble depuis peu, mais c'était un fait indéniable : cette fille était faible la nuit, inutile au petit matin. « Enfin ! Je m'inquiétais, tu rentres si tard. » Victoria souriait après s'être emportée. Ses joues étaient rouges. Des traces y restaient. « Même si rien ne se passe, tu peux dormir sans attendre. » En vérité, William aurait préféré qu'elle aille se coucher. « Mais si tu rentres et repars en cachette, je m'inquiète. » Leur chambre était séparée. Theresia avait fermement insisté pour qu'ils dorment chacun de leur côté. William avait été surpris que Victoria, si désordonnée, accepte si facilement. De toute façon, la clé était là, elle ne pouvait pas entrer. William ignorait comment elle avait su qu'il était sorti. « Comment as-tu su que je n'étais pas là ? » « Instinct féminin, mais ne t'inquiète pas, je ne pense pas à une tromperie... Ha ! Mais tu es couvert de boue, il faut te laver ! » Victoria commença à s'agiter. William se prit la tête en la voyant. Tout était affreux. Il remarqua la clé de rechange accrochée à son corsage. Probablement préparée avec l'aide de Theresia. Elle était idiote, mais trop intelligente. Ils vivaient ensemble, mais n'étaient pas mariés et ne comptaient pas le devenir. C'était important. « Tu es blessé... ? » « Non. Juste un peu sale. » « Tant mieux ! Mais pourquoi sortir si tard ? » William réfléchit. Il valait mieux dire qu'il s'entraînait avec Kyle, plutôt que mentir. Il lui expliqua rapidement. Victoria approuva, un peu triste. « Alors dors d'abord la nuit. » « Hein, pourquoi ça ? » William ne s'attendait pas à cette réaction. Il fut déconcerté. « Parce que... je rentrerai tard. » « Oui. » Elle semblait comprendre. « Il est tard, va te coucher. » « Hein, pourquoi ça ? » Une question incompréhensible. William lui prit les joues. Épuisé, il n'avait pas la force pour ses bêtises. « Au contraire, que veux-tu faire ? » Une pointe de jalousie dans sa voix. Il le regretta aussitôt. Il n'avait pas besoin d'envenimer les choses, mais cette taquinerie l'agaçait. Pourtant, Victoria sourit, satisfaite. « Comme ça— » Elle tendit la main vers la poitrine de William. Stupéfait, il la laissa faire. « Comme ça— » Elle défit l'attache de son manteau. « Et voilà ! » Le manteau de William fut enlevé, puis elle le prit dans ses bras. Inclinant la tête avec mélancolie— « Bienvenue à la maison. » Elle releva le visage, rayonnante. Une expression pleinement satisfaite. « Je voulais faire ça, pour une fois. » D'habitude, il n'y prêtait pas attention, mais Victoria était toujours à la porte quand William rentrait. Elle enlevait son manteau, s'inclinait et disait : « Sois le bienvenu. » Elle jouait au couple. Elle essayait tant bien que mal. « Parce que si personne ne m'accueillait, tu me manquerais ? » Pour cette raison, Victoria, si fragile la nuit, était debout si tard. Les joues marquées par ses propres doigts— « Je vais préparer de l'eau. Lave-toi. » « Ah, merci. » Les mots lui échappèrent. Victoria rit : « C'est à moi de te remercier. » Elle partit légèrement dans le couloir. Au bout, la cuisine, où l'eau était stockée. Mais Victoria ne revint pas. « Je m'en doute... » William tourna la tête. Il avança dans le couloir, tourna au coin. Et là— « Guu. » Victoria était effondrée, endormie. Dans cet état pitoyable, elle réfutait toute dignité— « Ku, kuku, ahaha. » William rit doucement. Elle avait dépassé ses limites. L'éveil était trop intense, elle s'était effondrée dans le couloir. Elle avait tenu bon pour l'attendre. Pour lui dire : « Bienvenue. » Pas par solitude. « Tu es vraiment stupide. » William pinça la joue de Victoria, la regardant dormir. La chaleur sous ses doigts— « Je suis soulagé. Bientôt, tu seras libérée. Ton père te reprendra, mais tu ne souffriras plus. Trouve ton vrai bonheur. » Tuer Vlad briserait ses liens avec Bernbach. S'il agissait ainsi, il serait tué, mais en prenant son temps, il pourrait s'éloigner. William comptait se rapprocher des nobles supérieurs, distanciant Victoria. D'ici là, elle aurait trouvé quelqu'un d'autre. Elle serait heureuse. Elle en avait l'aura. « ... » Soudain, la main tenant sa joue fut saisie. Surpris par la force de cette main si fine. Trop puissante pour lâcher. S'il forçait, elle serait blessée. Mais ce n'était pas le plus surprenant. « ... Ne fais pas ça. » Une expression qu'il ne lui avait jamais vue. Profonde, trop profonde. Désespérée. Jamais satisfaite. Une agonie douloureuse. « Ne me laisse pas. » William vit ce qu'il n'aurait pas dû. La fleur magnifique qu'était Victoria von Bernbach, déformée par cette expression. (Est-ce vraiment elle ?) Ses mains sanglantes se refermèrent. Il ne pouvait la laisser ainsi. Il attrapa sa main. Sans savoir pourquoi. Sans imaginer les conséquences. L'expression de Victoria s'adoucit, elle relâcha son poignet. Leurs doigts s'entrelacèrent. La force maladive avait disparu. William se sentit soulagé. (Je croyais la comprendre.) Une femme stupide mais dotée d'une affection débordante et de capacités extraordinaires. Ni plus, ni moins. Une main intrigante pour William, qui ne jugeait pas sur les apparences. (Vraiment compliquée... Les femmes le sont toujours.) Même Victoria, si simple, avait ce côté-là. William soupira et s'assit. Elle ne lâcherait pas sa main de sitôt. Trop épuisé pour la porter jusqu'à son lit. Dans l'obscurité, le visage de Victoria paraissait heureux. (Tu es frivole. Ton amour est superficiel. Une noble qui n'a connu que le bonheur, loin de la faim, d'une race différente de la mienne. Tu t'attaches vite, changes vite, aimes puis oublies.) Épuisé par Kyle, William s'endormit, leurs mains entrelacées. Moins fiévreuse qu'il ne l'avait cru, la main de Victoria était froide, tout comme la sienne. Ils se cherchaient mutuellement. (Sinon, je te donnerai—) Deux respirations endormies dans le couloir silencieux. Leurs mains restèrent jointes jusqu'au matin.