Chapter 103 - Translation

Tower Of Karma

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
90.4%
Original Content
Title

Chapter 104

Content

<h1>Chapter 104</h1><p>In front of Gaius there was a Welkingriex, who slowly rolled crimson wine with his tongue. There are no other people in this room. Adjacent rooms have also been paid for. It is the only place in the private room of Gaius, where the King of Innovation is guaranteed.</p><p>“I also want to enjoy the festival,”</p><p>Gaius makes a bitter face to the words of Welkingetrix.</p><p>“I lie. I have no interest in food, sake, games, women and anything that is unusual, but I am interested in the festival. I will not understand how precious the sake I drink is in the first place. ”</p><p>Werkingenx looks at the wine of crimson. And I had a faint neck.</p><p>“Oh, I don’t know. I can understand as much as the intoxicating component is included.”</p><p>Gaius who admires the answer.</p><p>“I’m a stupid man. I still wanted jealousy. The only three giants were the genius that only the whales could share the rest of the world. Consuming them in St. Lawrence was a major loss of human history. I’ll even have that girl. ”</p><p>“If so, I am not here. I never even came to the world.”</p><p>Although the scale is completely different, there are two kings. I can not escape from the public talk. They both seem to be relaxing because they usually live in that world. The king must be alert at all times. You have to be careful about every move.</p><p>They can do it. It’s a king because you can. It is not common at that time.</p><p>“Even though it is a day to hear the word boring well today, but the first solution was indeed boring. Words that are not as prudent as ever are rare”</p><p>Welkingens remembers William’s solution. It was an exemplary answer, but that answer was empty. I had no intention of putting in it.</p><p>The problem is beyond that-</p><p>“The next solution, how did you see the innovation king?”</p><p>There was a sense of “after all” as the inner heart of the Welkingetrix. Ambition, achievement, ambition, aspirations, to get the top, everything to crawl the top high level. The atmosphere is king. The king reigns on the tower that extends to the dark What is the king without calling the king?</p><p>“A true and half, a place like a half of a building front”</p><p>Gaius brushed his mustache. Unexpectedly, the Welkingenx was a thought that was deceptive to a plain reaction.</p><p>“That’s so attached to Galias so far. First of all … I do not think that Galias plays a leading role there in the top of their era, including white knight, ebony, knight queen, Qi Takako No, this country does not have the human resources to break into here, and the differences now and in the future are too different. ”</p><p>Gaius’s words were low and heavy.</p><p>“I think the Daltanians on the left and the Boltos on the right have all the talented people available.”</p><p>“Excellent, but not enough. They each possess the qualities of a king. And as a general, they are getting mature. Blue Takako is a little different … but sees the three of them will soon be over you Yes, it’s a new giant, but they won’t balance. There is only one winner. ”</p><p>Nothing with the qualities of the king will stand side by side. And in their golden age, when the giants interweave, only Gaius had the qualities of the king pointed to by Gaius. Therefore, there was a balance centered on the superpowers.</p><p>“Who will win?”</p><p>“No one knows it. It will not be visible, but if the decision is extended, the possibilities for the generations of Lidi will emerge. For Osberg, about two, and one of the knights of Arkland, one hundred. There is something promising for the general.</p><p>“It’s a time when you can’t read innovation kings. It’s a horrible time.”</p><p>“But let’s get rid of the white knight. If you reign as your only winner, you’re still that man.”</p><p>“Evaluation up there, why do you look so?”</p><p>He has nothing to do with Gaius. Why do you rate white knights up to that point? Certainly there was a bottomless atmosphere. However, at the present time, the degree of perfection is higher in Apollonia, and Wolf is better if it is stronger. There are many Galerius, Daltanian, and outstanding objects right above. There were many things that hid the nails and lumps of stretching. Among them, why is a white knight?</p><p>“The atmosphere that the guy has a great time, but it’s still far from perfect, but that’s the rest of it.”</p><p>Gaius eats wine at a stretch. And I looked up at the air with my eyes looking at the distance.</p><p>“Some people have only the qualities of the king. Apart from being able to exert the power. But the secret is that in addition to that there is also a muddy smell. It’s scary.”</p><p>Werkingens twist their necks. I thought that Wolf would beat if it was a muddy. That is not even trying to hide it. It would not be strange if Wolf came up if it had the same king’s qualities. That should be the case.</p><p>“Have you seen it on your face? The king of heroes. Well, at first glance it’s the filthy black one. The root of the ebony is the denial of it. Raise your name as a mercenary and let the nobles and kings recognize themselves. “I want the world to recognize it. On the outside of it. That is the flip side of the complex. As long as you continue to be a mercenary, I think it won’t be the day when the ebony will stand at the top.</p><p>Certainly, Wolf’s Road has completely closed its progress in terms of status, and although it is free, there is nothing to be gained from competition in the organization, and public awareness can not be more than mercenary. No matter how many martial arts are listed, no matter how famous you are with a wolf, you will not see a star called Wolf shining at the top unless you decide to be a leader or create your own country.</p><p>There is a prospect but growth will stop if it remains as mercenary. There is no end in strength. That’s what Gaius recognized. It is not always correct.</p><p>“If you’re in charge, that’s good too. If you’ve reached beyond Japan’s speculation and reached home,”</p><p>The view seen by Gaius is even invisible to the King of Heroes.</p><p>“I think Wolf will go to a good line.”</p><p>“You can’t go beyond the limit, but … the new era. The end of the power-only era will come to an end. Focusing only on the military will not reach. Anyway, the next step must be taken immediately You must hurry, because the white beast is already ready. ”</p><p>Here, Werkigetrix noticed. Gaius’s rating for Wolff is not unreasonably low, but the “male” rating to compare is too high.</p><p>“The white beast, William Liwyus. The skill to build up a position from scratch as a foreigner is indeed excellent. But a little over-estimate is over. I do not know what I want as an ideal. ”</p><p>It was not visible to the Welkingens. It’s obvious to anyone who stands out. But that’s the same whether it’s Wolf or Apollonia. Certainly William has a slightly deviated career as a warrior. The point is that he is not particular about Takeshi, he is familiar with economics and politics, and is unusual. Still I do not think that there is a difference in growth to there. Rather, William is by no means superior from the high end of his talent.</p><p>“Oh, the premise of being an alien is wrong at first”</p><p>Gaius makes a beard with a pleasant look. Werkingenx frowned.</p><p>“Ash is born and raised, Arcadia, probably a slave’s source.”</p><p>The Welkingriks spread their eyes wide. Gaius laughs at ease.</p><p>“If you do that, then all things go together. You can understand why the rest was shaken.”</p><p>Gaius’s words are at the heart of it.</p><p>Welkingx breathes in the words of Gaius. I could not catch up with the response without saying too much. Whether the white knight is not a foreigner but from Arcadia and also thinks so with slaves etc.</p><p>“First of all, I always thought about why why Arcadia, everyone. Everyone wonders, and everyone asks. The response is reasonable at first glance, but it does not come with a pin.” The more you know the man, the more you feel uncomfortable. ”</p><p>The fixed phrases arranged by William are “system”. But there was a big hole there. The reason for avoiding Gallias, which even aliens and slaves can crawl up, is unclear. I’m not confident, Gaius does not think that it passes. There is no reason not to choose such a standout, rather Galias. Even if you are not Gallias, you can start with mercenary and make a special case. He will not go so far. It was running at almost the same pace until the ebony who took the path started to crawl. It doesn’t matter if it is in any country, so it can be smashed.</p><p>Being outstanding to here. Neither Take nor quotient, nor a man who even manages in politics, does not seem to obscure that judgment. Even if you don’t go up from scratch in Arcadia, there should be many better ways. That is the first feeling of incongruity, why not take it.</p><p>“When I saw the next solution, the anger that fired it, the rest of my sense of incongruity became conviction. We were similar. And even if they conflicted, I realized that I could not fall. At the same time, everything was connected. ”</p><p>Gaius sings himself over the swaying glass.</p><p>“It’s an unwavering eye. All the invitations have been cut without hesitation. If a man is a foreigner and a man who has left the country to raise his name, he will have so much ambition and merit but with all his enthusiasm. It is not possible to refuse the invitation of the world, because it has invited to this world that there will be no more.</p><p>Gaius stared at William’s eyes then. I am too lost in that eye. That also made me uncomfortable. It was too pale for the king of Galias. But the rise in Arcadia is nothing more than the king of Gallias at its end. However the man chose Arcadia. No, not if I chose it, but if I was being redeemed-</p><p>In a country called Arcadia. To Alcas. He wants Arcadia in unintended depths of the person, if attached</p><p>“If I assume that he is a slave of Arcadia. What do I need to get up first?”</p><p>Gaius’s question. Werkingens thinks.</p><p>“The money to buy the commoner’s identity, and one sword is enough”</p><p>Gaius shakes his neck.</p><p>“Arcadia’s law is not enough. Slaves can only buy liberated slaves. The next generations such as sons have the right to participate in the war, but the released one can not participate in the war or the politics. ”</p><p>Werkingenx stiffens her face.</p><p>“… hey?”</p><p>“Yes, that’s right. In order to build up slaves in Arcadia, all you need to do is to take away your identity. Of course, if you take time, you get an identity in another country and return as aliens, or raise your name as the mercenary you just mentioned Aim for exceptional cases … such a way exists</p><p>“But if you were trapped by Arcadia and stuck in the path that climbed from there … they would not even be an option.”</p><p>Gaius has a happy face.</p><p>“Yes, so if you assume that you are a slave of Arcadia, and you assume your identity, there is also the question of why it’s Lusitania. There are far-flung countries, small countries, chances, there are many reasons to pick it up. The reason is that I had to be Lusitania, and when I see it, it will come to my mind, a tower of too deep work, the identity of a monster crawling on its edge ”</p><p>Werkingenx pokes wine. The thick taste that spreads makes me feel red bloody.</p><p>“Lusitania is characterized by being a race-dominated tribe. It is rich in land, rich in woods, and a nationality that favors little happiness, not many. There are few gaps, no clear status and so on. There is a chief in the place of the king, but the rights are not much different from the people. ”</p><p>There is no position called status and there are few disparities. So I also noticed the Werkingenx.</p><p>“Is your ID card simple?”</p><p>“Oh, it’s simple, they’re simple. They don’t need to be like that. There’s little interaction with other countries. If you get a form identification card, you get an identification card without a person, unless you have a lot of things Spoofing is never barred ”</p><p>Sweats carry on the back of the Welkingetrix. If this reasoning is correct, a monster called “William” will have sharpened its fangs from far in the past, even more than I had imagined. I was watching the opportunity carefully.</p><p>“Hey, I’m going to go out of my mind when I see Lusitania’s William as a preconception, but I can see it from the beginning if I decide it as Arcadia’s slave status. No … but it would be interesting? ”</p><p>In front of Gaius who laughs and laughs, the Welkingetrix struggles. Even this important thing might be a minor thing in front of this guy.</p><p>“Well, there was a time when I was thinking about the same thing a long time ago. I wanted the opportunity to take away the status of others, reach out to heaven as a lone, not just as a royal family, and to challenge the world. I came up with it.</p><p>It does not go beyond the scope of reasoning. The product of Gaius’s imagination, but this guy is definitely convinced. And the appearance of the Welkingetrix also seemed to match the atmosphere of the White Knight.</p><p>“But if this is true, it’s horrible. The idea, it’s not alone, isn’t even an ordinary person. The problem is execution power. Whoever robs you, you have to kill yourself. I gave up the rest, I was a king at the time I thought, and now it makes no sense to thin out the shadows, yes, this is not easy.</p><p>The action of thinning the shadows has grown to some extent, and acquaintances have increased, and it has been slow since then. In other words-</p><p>“To be famous until now in the country of origin, but still the birthplace is not … … had you been planning since quite early? Have you been hiding the fangs and storing power?”</p><p>“It would be reasonable to think that way.</p><p>Gaius contains wine in his mouth.</p><p>“There are too few things that can be called” real “in this world. If this wine is questioned whether the market price and the original value are in balance, it will be said that nothing is over. But now, there is” real “in this place It’s gathering, is it so interesting?</p><p>Gaius drank all the gifts. Red liquid drips from the end of the mouth.</p><p>“Galias, King of Galias. Now you have a reasoning to guess the monster that will be known to Galias in the future. If you shake it, you will probably die, the white knight will die. Coming things, if you give everyone a perspective … so the world will regain balance. ”</p><p>Welkingriks’s eye-catching look. Gaius smiled while taking it all the way. The top of all the world, the view from there, can not be imagined as a hero king. But he is smiling. A smile like a child-</p><p>“Huh, that’s not boring. What’s the rest of the world? The old man’s cold, water, and really bored. The rest is the king of Galias. He does not thrust his neck into other countries, but Arcadia notices. Or maybe the white beast will come to eat Arcadia, or it will be a time of confusion … no matter who wins, it’s not funny if anyone wins. Whether the powerful black will win, the red of the march, the blue of heaven or … Well, the world will begin to move! ”</p><p>It seems that Gaius was not willing to exercise the reasoning. Werkingenx is not interested in that either. Therefore, I was called and heard the story. As if you were talking about your dream, as if you were boasting of your treasure, your son of pride-</p><p>“If you can’t get rid of it, look at it in the world as long as you live at least. Let’s look down at the highest tower in this world!”</p><p>Gaius’s room, which was located on the top layer of Touran. This is the best place made by humanity. What a magnificent view you see from here. How small it is to see from there.</p><p>The king sees. The end of the world</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 104

Translated Content

<h1>Chapitre 104</h1> <div> <p>Devant Gaius se tenait un Weirkingetrix qui faisait lentement rouler un vin cramoisi sur sa langue. La pièce était déserte, et les salles adjacentes avaient également été réservées. C'était l'unique endroit dans les appartements privés de Gaius où le Roi de l'Innovation pouvait être assuré de ne pas être dérangé.</p> <p>« Moi aussi, je veux profiter du festival », lança Weirkingetrix avec un sourire en coin.</p> <p>Gaius fit une grimace amère à ces paroles.</p> <p>« Je mens. Je n'ai aucun intérêt pour la nourriture, le saké, les jeux, les femmes ou quoi que ce soit d'insolite. Mais le festival m'intrigue. De toute façon, je ne comprendrais pas la valeur du saké que je bois. »</p> <p>Weirkingetrix contempla son vin cramoisi avant de hocher légèrement la tête.</p> <p>« Oh, je n'en sais rien. Je ne comprends que sa capacité à enivrer. »</p> <p>Gaius admira cette réponse.</p> <p>« Je suis un homme stupide. J'ai quand même envié ça. Les trois seuls géants étaient des génies que seuls les baleines pouvaient partager avec le reste du monde. Les consommer à Saint-Laurent fut une grande perte pour l'histoire humaine. J'aurais même pris cette fille. »</p> <p>« Si c'était le cas, je ne serais pas ici. Je ne serais même jamais venu au monde. »</p> <p>Bien qu'à des échelles complètement différentes, ils étaient deux rois. Impossible d'échapper aux discussions publiques. Tous deux semblaient se détendre, habitués à évoluer dans ce monde. Un roi doit toujours être en alerte. Chaque geste compte.</p> <p>Ils en étaient capables. C'est pour ça qu'ils étaient rois. Une rareté à cette époque.</p> <p>« Bien que ce soit un jour où le mot "ennuyeux" résonne étrangement, la première solution était effectivement terne. Des paroles aussi peu prudentes que d'habitude sont rares. »</p> <p>Weirkingetrix se remémora la solution de William. Une réponse exemplaire, mais vide. Sans intention réelle.</p> <p>Le problème allait bien au-delà—</p> <p>« Et la solution suivante, comment l'as-tu vue, Roi de l'Innovation ? »</p> <p>Weirkingetrix ressentit un "finalement" au fond de son cœur. Ambition, accomplissement, aspiration à atteindre le sommet, tout pour gravir les plus hauts niveaux. L'atmosphère était royale. Un roi régnant sur une tour s'élevant dans les ténèbres. Qu'est-ce qu'un roi qui ne se proclame pas roi ?</p> <p>« À moitié vrai, à moitié faux. Comme un bâtiment à moitié construit. »</p> <p>Gaius caressa sa moustache. Weirkingetrix fut surpris par cette réaction si banale.</p> <p>« Il est tellement attaché à Galias jusqu'ici. D'abord... Je ne pense pas que Galias joue un rôle central à leur époque, même avec le Chevalier Blanc, l'Ébène, la Reine des Chevaliers ou Qi Takako. Non, ce pays n'a pas les ressources humaines pour percer ici, et les écarts entre présent et futur sont trop grands. »</p> <p>Les paroles de Gaius étaient basses et lourdes.</p> <p>« Je pense que les Daltaniens à gauche et les Boltos à droite ont rassemblé tous les talents disponibles. »</p> <p>« Excellents, mais insuffisants. Ils ont chacun les qualités d'un roi. Et en tant que généraux, ils mûrissent. Blue Takako est un peu différent... mais ces trois-là te dépasseront bientôt. De nouveaux géants, mais ils ne s'équilibreront pas. Il n'y aura qu'un seul vainqueur. »</p> <p>Rien ne peut coexister avec les qualités d'un roi. Et durant leur âge d'or, quand les géants s'entrecroisaient, seul Gaius possédait les qualités royales qu'il pointait du doigt. Ainsi, l'équilibre reposait sur les superpuissances.</p> <p>« Qui gagnera ? »</p> <p>« Personne ne le sait. Ce ne sera pas visible, mais si la décision tarde, les possibilités pour la génération de Lidi émergeront. Pour Osberg, environ deux, et pour l'un des chevaliers d'Arkland, cent. Il y a du potentiel chez les généraux. »</p> <p>« Une époque où même le Roi de l'Innovation est illisible. Terrible époque. »</p> <p>« Mais éliminons le Chevalier Blanc. Si tu règnes comme unique vainqueur, ce sera toujours cet homme. »</p> <p>« Une évaluation si haute, pourquoi ? »</p> <p>Cela n'avait rien à voir avec Gaius. Pourquoi surestimer autant le Chevalier Blanc ? Certes, il dégageait une aura insondable. Mais à l'heure actuelle, Apollonia était plus accomplie, et Wolf plus fort. Beaucoup surpassaient Galerius, Daltanian et autres. Pourquoi alors le Chevalier Blanc ?</p> <p>« L'aura de ce type est impressionnante, bien que loin d'être parfaite, mais c'est ce qui reste. »</p> <p>Gaius avala son vin d'un trait. Puis leva les yeux vers le ciel, le regard lointain.</p> <p>« Certains n'ont que les qualités d'un roi. Sans pouvoir les exploiter. Mais le secret, c'est qu'en plus, il y a cette odeur de boue. Effrayant. »</p> <p>Weirkingetrix pencha la tête. Il pensait que Wolf l'emporterait avec cette boue. Il ne cherchait même pas à la cacher. Wolf pourrait surgir s'il avait les mêmes qualités royales. Ça devrait être le cas.</p> <p>« L'as-tu vu sur son visage ? Le Roi des Héros. À première vue, c'est le sale noir. La racine de l'Ébène le nie. Il se fait un nom comme mercenaire pour que nobles et rois le reconnaissent. Il veut que le monde l'accepte. C'est l'envers du complexe. Tant qu'il restera mercenaire, l'Ébène n'atteindra jamais le sommet. »</p> <p>Certes, la voie de Wolf avait fermé toute progression statutaire. Libre, mais sans rien gagner dans une organisation, sa reconnaissance ne dépasserait jamais celle d'un mercenaire. Aucun exploit martial, aucune renommée ne ferait briller Wolf au sommet sans devenir leader ou fonder son pays.</p> <p>Un potentiel, mais une croissance stoppée en restant mercenaire. La force n'a pas de limite. Gaius le reconnaissait. Pas toujours exact.</p> <p>« S'il prend les commandes, tant mieux. S'il dépasse les spéculations et atteint son foyer— »</p> <p>La vision de Gaius était invisible même au Roi des Héros.</p> <p>« Wolf suivra une bonne voie. »</p> <p>« Il ne dépassera pas la limite, mais... la nouvelle ère. La fin de l'ère purement guerrière arrive. Se concentrer uniquement sur l'armée ne suffira pas. Quoi qu'il en soit, la prochaine étape doit être franchie rapidement. La Bête Blanche est déjà prête. »</p> <p>Là, Weirkingetrix comprit. L'évaluation de Gaius pour Wolf n'était pas basse, mais son critère de comparaison pour "l'autre" était trop élevé.</p> <p>« La Bête Blanche, William Liwyus. Son talent pour bâtir une position à partir de rien en tant qu'étranger est excellent. Mais tu surestimes. On ne sait pas ce qu'il veut comme idéal. »</p> <p>Weirkingetrix ne le voyait pas. Pour tout observateur, c'était évident. Mais c'était pareil pour Wolf ou Apollonia. William avait une carrière de guerrier atypique. Il ne se limitait pas aux arts martiaux, maîtrisait économie et politique. Mais cela ne créait pas un tel écart. Plutôt, William n'était pas supérieur malgré son talent.</p> <p>« Oh, le postulat de l'étranger est faux dès le départ. »</p> <p>Gaius sourit en jouant avec sa barbe. Weirkingetrix fronça les sourcils.</p> <p>« Né et élevé à Arcadia. Probablement d'origine esclave. »</p> <p>Weirkingetrix ouvrit grand les yeux. Gaius rit tranquillement.</p> <p>« Avec ça, tout s'explique. Tu comprends pourquoi le reste a tremblé. »</p> <p>Les paroles de Gaius touchaient au cœur.</p> <p>Weirkingetrix retint son souffle. Trop stupéfait pour répondre. Le Chevalier Blanc n'était pas un étranger, mais un Arcadien, peut-être même un esclave ?</p> <p>« D'abord, je me suis toujours demandé pourquoi Arcadia, pour tous. Tout le monde s'interroge, tout le monde demande. Les réponses semblent logiques, mais rien ne colle. Plus on le connaît, plus ça gêne. »</p> <p>Les formules de William étaient un "système« . Mais avec un gros trou. Pourquoi éviter Galias, où même étrangers et esclaves pouvaient s'élever ? Gaius ne croyait pas à cette excuse. Aucune raison de ne pas choisir Galias pour un tel talent. Même en tant que mercenaire, des exceptions existaient. Il n'irait pas si loin. Il avançait au même rythme que l'Ébène avant que celui-ci ne perce. Peu importe le pays, il aurait pu percer.</p> <p>Exceptionnel à ce point. Ni guerrier, ni stratège, ni politicien, son jugement ne semblait pas obscurci. Même sans partir de zéro à Arcadia, il avait d'autres options. Première incohérence : pourquoi ne pas les prendre ?</p> <p>« En voyant sa solution suivante, la colère qu'il a libérée, mes doutes sont devenus certitudes. Nous nous ressemblions. Même en conflit, je savais qu'il ne tomberait pas. Tout s'est connecté. »</p> <p>Gaius se murmura à lui-même en regardant son verre.</p> <p>« Un regard inébranlable. Toutes les invitations refusées sans hésiter. Si c'était un étranger cherchant la gloire, une telle ambition aurait accepté ces offres. Refuser les invitations du monde est impossible, sauf si— »</p> <p>Gaius fixa les yeux de William ce jour-là. Trop perdus pour un roi de Galias. Trop pâles. Mais s'élever à Arcadia n'était rien comparé à Galias. Pourtant, il avait choisi Arcadia. Non, pas choisi— racheté.</p> <p>Dans un pays nommé Arcadia. Pour Alcas. Si attaché à Arcadia malgré lui—</p> <p>« Supposons qu'il soit un esclave arcadien. De quoi a-t-il besoin pour s'élever ? »</p> <p>Question de Gaius. Weirkingetrix réfléchit.</p> <p>« L'argent pour acheter une identité de roturier, et une épée suffisent. »</p> <p>Gaius secoua la tête.</p> <p>« Les lois arcadiennes interdisent ça. Les esclaves affranchis ne peuvent participer ni à la guerre ni à la politique. Leurs enfants, oui, mais pas eux. »</p> <p>Weirkingetrix se figea.</p> <p>« ... Quoi ? »</p> <p>« Oui. Pour qu'un esclave s'élève à Arcadia, il faut voler une identité. Bien sûr, avec du temps, obtenir une identité ailleurs et revenir en étranger, ou se faire un nom comme mercenaire sont des options... »</p> <p>« Mais si tu es piégé par Arcadia et que tu grimpes depuis là... ces options n'existent pas. »</p> <p>Gaius affichait un sourire heureux.</p> <p>« Exact. Donc, en supposant qu'il soit un esclave arcadien, pourquoi Lusitania ? Il y a des pays plus proches, des petites nations, des opportunités. La réponse : il devait choisir Lusitania. En y pensant, une tour aux fondations trop profondes, l'identité d'un monstre rampant sur ses bords— »</p> <p>Weirkingetrix sirota son vin. Le goût épais évoquait du sang.</p> <p>« Lusitania est une tribu dominée par les races. Terre riche, forêts abondantes, un peuple heureux sans grandes disparités. Peu de hiérarchie, un chef plutôt qu'un roi. »</p> <p>Pas de statut, peu d'inégalités. Weirkingetrix comprit.</p> <p>« Leur système d'identité est simple ? »</p> <p>« Très simple. Ils n'ont pas besoin de plus. Peu d'échanges avec l'extérieur. Une fiche d'identité sans vérification. La falsification est facile. »</p> <p>Weirkingetrix sentit la sueur couler dans son dos. Si ce raisonnement était vrai, le monstre nommé » William" avait aiguisé ses crocs bien plus tôt qu'imaginé. Guettant patiemment son heure.</p> <p>« En partant du préjugé que William est lusitanien, on ne voit rien. Mais en le supposant esclave arcadien, tout devient clair. Sinon... ce serait amusant, non ? »</p> <p>Face à Gaius hilare, Weirkingetrix lutta. Même cette révélation pouvait être anecdotique pour lui.</p> <p>« Je me suis posé la même question autrefois. Vouloir voler le statut d'autrui, atteindre le ciel seul, sans être né royal. J'y ai pensé. »</p> <p>Simple spéculation. Imagination de Gaius, mais il en était convaincu. Et cela collait avec l'aura du Chevalier Blanc.</p> <p>« Si c'est vrai, c'est terrifiant. L'idée n'est pas folle, mais l'exécution... Il faut tuer soi-même. J'ai abandonné. J'étais déjà roi. Maintenant, éclaircir les ombres n'a plus de sens. Pas facile. »</p> <p>Éclaircir les ombres demande du temps, des relations. Donc—</p> <p>« Se faire un nom dans son pays d'origine tout en cachant ses racines... il planifiait depuis si longtemps ? Gardant ses crocs cachés, accumulant sa force ? »</p> <p>« C'est raisonnable de le penser. »</p> <p>Gaius savoura son vin.</p> <p>« Il y a trop peu de choses "réelles" en ce monde. Ce vin vaut-il son prix ? Rien ne le justifie. Mais ici, maintenant, le "réel" se rassemble. N'est-ce pas fascinant ? »</p> <p>Gaius vida son verre. Des gouttes rouges coulèrent de ses lèvres.</p> <p>« Galias, Roi de Galias. Maintenant, tu as de quoi deviner le monstre qui hantera Galias. Si tu l'agites, il mourra, le Chevalier Blanc mourra. Mais si tout le monde comprend... le monde retrouvera son équilibre. »</p> <p>Le regard de Weirkingetrix s'enflamma. Gaius sourit, absorbant tout. Vue du sommet du monde, inimaginable pour un Roi des Héros. Mais il souriait. Comme un enfant—</p> <p>« Hah, enfin de l'intérêt ! Le reste du monde ? Vieux, froid, ennuyeux. Je suis le Roi de Galias. Je ne m'immisce pas chez les autres, mais Arcadia a remarqué. Ou la Bête Blanche viendra la dévorer. Qui que soit le vainqueur, ce sera chaotique. Que le noir puissant l'emporte, le rouge de la marche, le bleu du ciel ou... le monde bougera enfin ! »</p> <p>Gaius ne comptait pas agir sur ses déductions. Weirkingetrix non plus. D'où cette conversation. Comme parler d'un rêve, vanter un trésor, un fils—</p> <p>« Si tu ne peux l'arrêter, observe-le depuis la plus haute tour du monde ! »</p> <p>La chambre de Gaius, au sommet de Touran. Le point culminant de l'humanité. Quelle vue magnifique. Comme tout paraît petit d'ici.</p> <p>Le roi observe. La fin du monde.</p> </div>

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 10, 2025 3:26 PM