Chapter 114 - Translation

Tower Of Karma

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
85.0%
Original Content
Title

Chapter 115

Content

<h1>Chapter 115</h1><p>The battles that started from similar shapes soon change to another form. Elvira built up an iron walled fortress by putting the king on the left end and stiffening it around. William is a sparse impression of what is linked in contrast. Like Elvira, he moved the king who was moving to the left end, and at first glance it has an impression full of opportunity.</p><p>“Even though you had a strong shield, why did you break it?”</p><p>Even the curls that began to be scolded by the masters of war and so on twist the neck. Elvira is obviously tough. Still, because William set up his team wide and high, he was almost in touch. There is almost no difference in preparation for the attack.</p><p>“There is no intentional movement. Still-”</p><p>Elvira smiles. Only because we are new and new to each other can we see nothing as we can not advance our hand. She easily stepped into an unspoiled land. As if to say that there is nothing to fear. There was no grudge on that hand.</p><p>“I have no reason to hesitate.”</p><p>A bullish hand. Crack on William’s shield. Elvira who pushed in the forehead applies pressure from the top of the gun without noticing any loss of a piece. I will squeeze this way, the hand will tell her will brightly.</p><p>“It’s fierce.”</p><p>Lydianne also has a strong tongue. Her temper is so rough that she can not imagine it from the appearance of Elvira. It was shown in battle that it was the bloodline of that monster.</p><p>“I’m sorry-”</p><p>“The white knight’s team is precise”</p><p>I saw Daltanian and one other person like a snake-like man. The string is thinly linked, while the other party’s offensive foot is reduced while interlocking, and there is a movement that strangles with sloppy cotton and kills.</p><p>“But-”</p><p>“Of course the calculation”</p><p>There is no break in the attack of Elvira. Even though she is well scolded, she still erodes like a flame. I knew I had something. I also understand that it is a team that works in tandem. Still, she stepped in because there was a win.</p><p>“Tough”</p><p>“Have a joke. It’s from here.”</p><p>Furthermore, Elvira steps in. Aggressive enough to run scary.</p><p>“I’m going too far.”</p><p>Another Masked Man, Apollonia’s knight medraut, was spilled on the spot. A player who has no choice but to lose a piece. Deployment will be easier if you play at the king. One hand who just told me to take it. Take it normally. Just because it’s a painful phase, why not miss your opponent’s mistakes-</p><p>“……”</p><p>For the first time here, William’s hand stops. The hand stopped here, despite the fact that everyone could understand why they thought so. A piece that you want to take by clapping hands.</p><p>“There is nothing higher than free. Do not know.”</p><p>Gaius can not see the meaning of this kind. However, the instinct worked that it was dangerous to take it. First of all-</p><p>“I should have kept it off a little more”</p><p>“…?!”</p><p>It is not on the royal road to take the offered hand.</p><p>The king runs away without taking a piece. It rushed out into the wrong direction without losing the strength that would have come into a corner. But Elvira stopped his hand here.</p><p>I had no choice but to stop.</p><p>“If you have received it firmly, it has been smashed. Your attack is strongly read and sharp. With the protection of the metal wall, you drop the redemption of the retrospective and pour everything into it.</p><p>“… you will be the same”</p><p>“Only the initial formation is, I think that the only thing I don’t care about in this Striches game is that I can find the initial formation, which makes it very easy to understand the game, because the aim is seen through. “I want to attack, I want to protect, I know at that time”</p><p>William comes. When it had the same shape, William abandoned his first wish. I abandoned the shield to receive the bribe, and while cutting the bribe, I chose the way to run up and dodge it.</p><p>“Like the beauty of Lidianne’s fault, your straightness is your fault. Certainly your attack was fierce. You have no confidence to accept it.</p><p>William further raises the king. I made a fork and slipped the king into the empty hole. Round naked king, but its performance is among the best in the piece. When you think of it as a single strength, without taking it as a goal, the king’s presence becomes a nuisance to the enemy.</p><p>“No need to fight. There’s no need to fight. I’m pushing each other out. If I make effective use of that space, I will do this. I was about to throw in the tank that I exchanged, but I gave it up … but it was too straight. ”</p><p>Elvira knocked out the king to apologize for the king, but when he scraped the fort, William made a considerable number of pieces and made a formidable barrier. The hand of a stone and two birds that can fight against enemies while preventing the other’s piece by the king’s hand.</p><p>“I still have an iron walled enclosure. It’s probably too early to feel like I won.”</p><p>“You know even you?”</p><p>“……”</p><p>“I won’t attack from here, don’t defend, I just win, just get ready.”</p><p>William plunges into pieces carefully. While paying attention to the back of the king, the lower end and the right end seen from the aggressor side. You give it your strength, bias the habit, and get ready for the offensive.</p><p>The pieces that could be flipped back were limited, and there was almost no left hand in Elvira, who made it difficult to attack. A fierce attack loses everything if it breaks off. I was ready to make it, but eventually the king escaped without being caught. at the time–</p><p>“If thin ice victory is that of a hero, this is the case, how the king wins?”</p><p>The defeat of Elvira was confirmed.</p><p>William has a wealth of strength and a strong line, while Elvira’s hand has almost nothing. She had no way to do it, as long as she had no effective hand to attack and defend.</p><p>“… How to win another game with me? You’re a one-man, you are.”</p><p>The way she wins has completely disappeared, leaving the strong fortress intact.</p><p>“… not there”</p><p>Elvira regrets. If he had taken that hand, he would never escape the king. The man was calmly thinking, stopping his hand here, as the food was overshadowed. I’ve let it go. It should have done better. It is a planner only by getting that food well.</p><p>He has put a muddy on the name of the Camper Doll.</p><p>“Thank you very much”</p><p>Even though William was stunned, his back was sweaty. It was never an easy partner. So much intelligence does not mean that there is a difference in the level of understanding of this game. There was a slight difference in experience, a slight difference in years of experience, a difference in actual experience, and the smell of that there was a call for victory. However, if you turn the other side, if you’ve done snugly well, you may not have noticed it. And I was completely clogged.</p><p>(This is the Campa d’Or, indeed, all seven kingdoms have abundant human resources.)</p><p>The victory I grabbed by the merits of the year. After all-</p><p>(I can’t possibly beat those behind you with me now)</p><p>If it is buried there, it means that if you can open water instead of filling it, there is no winning element. She would have been pretty busy, even in light of her age and experience in battle. The teacher behind him has a great deal of experience and knowledge.</p><p>William was fighting. To her and her being behind it. This is not only Estad. Every country has a hidden ball. Is it possible to continue winning in the future? Asking himself, William came to a conclusion.</p><p>(After all, I can not do it alone. It does not reach)</p><p>He concludes that he can not do it because he knows his own limitations and because he knows the impersonal one.</p><p>“To prepare for that” was not wrong and smiled-</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 115

Translated Content

Chapitre 115 Les batailles qui débutent de manière similaire peuvent rapidement changer de nature. Elvira avait érigé une forteresse imprenable en positionnant son roi à l'extrémité gauche et en renforçant ses défenses environnantes. William, quant à lui, donnait une impression de fragilité, contrastant avec cette disposition. Comme Elvira, il déplaça son roi vers la gauche, mais sa position semblait, à première vue, pleine d'opportunités. « Même avec un bouclier aussi solide, pourquoi l'as-tu brisé ? » Même les maîtres de guerre présents fronçaient les sourcils, perplexes. Elvira était manifestement redoutable. Pourtant, en déployant ses pièces avec ampleur et hauteur, William parvint presque à la contrer. Leurs préparatifs offensifs étaient presque identiques. « Aucun mouvement intentionnel. Et pourtant... » Elvira sourit. Seule leur méconnaissance mutuelle leur permettait de ne rien anticiper, empêchant toute avancée. Elle s'avança sans hésiter sur un terrain vierge, comme pour signifier qu'elle n'avait rien à craindre. Aucune rancœur ne guidait son geste. « Je n'ai aucune raison d'hésiter. » Un coup audacieux. Le bouclier de William se fissura. Elvira, avançant frontalement, exerça une pression écrasante sans perdre une seule pièce. Son mouvement exprimait clairement sa détermination : elle le submergerait. « C'est féroce. » Lydianne avait également la langue acérée. Son tempérament, rude, contrastait avec l'apparence d'Elvira. Son lignage monstrueux se révélait au combat. « Désolé... » « L'équipe du Chevalier Blanc est précise. » William observa Daltanian et un autre homme, sinueux comme un serpent. Leurs pièces s'enchaînaient subtilement, réduisant l'offensive adverse tout en l'étouffant lentement. « Mais... » « Bien sûr, le calcul... » L'attaque d'Elvira ne faiblissait pas. Même sous les critiques, elle progressait comme une flamme. William comprit qu'elle avait un atout. Il savait aussi que son équipe agissait en harmonie. Pourtant, elle s'avançait car la victoire était possible. « Tenace. » « Tu plaisantes ? Ça commence maintenant. » Elvira redoubla d'agressivité, au point d'en devenir effrayante. « Je vais trop loin. » Un autre Masqué, le chevalier Médraut d'Apollonia, fut éliminé. Une pièce sacrifiée. Déployer le roi simplifierait la suite. Une main tendue, comme pour dire : « Prends-la. » Une prise évidente. Mais dans cette phase critique, pourquoi ignorer les erreurs de l'adversaire ? « ...... » Pour la première fois, William hésita. Bien que tous comprissent son raisonnement, sa main s'arrêta. Une pièce qu'il brûlait de capturer. « Rien ne surpasse la liberté. Tu ignores cela. » Gaius ne saisissait pas cette logique. Mais son instinct lui souffla qu'accepter serait dangereux. D'abord... « J'aurais dû attendre un peu plus. » « ...?! » Prendre la main tendue n'était pas la voie royale. Le roi s'enfuit sans capturer la pièce. Il se précipita dans une direction inattendue, évitant le piège. Elvira stoppa net son geste. Elle n'eut d'autre choix que de s'arrêter. « Si tu l'avais prise, tu aurais été écrasé. Ton attaque est lue et tranchante. Derrière ton mur de fer, tu sacrifies la prudence pour tout miser sur l'offensive. » « ... Toi aussi. » « Seule la formation initiale compte. Dans ce jeu de Striches, rien n'est plus révélateur. Tes intentions sont transparentes : attaquer, protéger... Tout se voit dès le départ. » William avança. Lorsque les positions furent identiques, il renonça à son premier désir. Il abandonna son bouclier, évita le piège et choisit de fuir. « Comme la beauté de Lydianne est son défaut, ta droiture est la tienne. Ton attaque était féroce, mais tu n'as pas su l'assumer. » William éleva son roi encore plus haut. Il créa une fourche et glissa le roi dans un espace vide. Bien que vulnérable, le roi restait une pièce maîtresse. Utilisé sans être une cible, il devenait un cauchemar pour l'ennemi. « Inutile de combattre. Je te repousse. En exploitant cet espace, je... J'allais engager le tank échangé, mais j'ai renoncé... Trop direct. » Elvira tenta de capturer le roi, mais William avait érigé une barrière redoutable avec ses pièces. Une stratégie permettant de contrer tout en bloquant l'adversaire. « Ma forteresse tient toujours. Il est trop tôt pour crier victoire. » « Tu le sais aussi ? » « ...... » « Je n'attaquerai plus, je ne défendrai plus. Je gagnerai, c'est tout. Prépare-toi. » William avança prudemment ses pièces. Tout en surveillant les arrières du roi, il se prépara à l'offensive. Les contre-attaques possibles étaient limitées. Elvira, empêtrée, n'avait presque plus de ressources. Une attaque féroce s'effondre si elle échoue. William avait tout prévu, et son roi s'échappa. « Si une victoire sur la glace mince est héroïque, alors comment le roi l'emporte-t-il ? » La défaite d'Elvira était consommée. William disposait de forces abondantes et d'une ligne solide, tandis qu'Elvira n'avait presque plus rien. Elle ne pouvait ni attaquer ni défendre. « ... Comment gagner une autre partie contre moi ? Tu es seul, après tout. » Sa voie vers la victoire avait disparu, laissant intacte la forteresse ennemie. « ... Pas là. » Elvira regretta. Si elle avait pris cette pièce, le roi n'aurait pas pu fuir. William avait réfléchi froidement, arrêtant son geste comme si le piège était évident. Elle avait échoué. Elle aurait dû mieux faire. Ce n'est qu'en capturant cette pièce qu'elle aurait pu gagner. Il avait souillé le nom de la Camper Doll. « Merci beaucoup. » Bien que victorieux, William était en sueur. L'adversaire n'avait pas été facile. Leur intelligence était comparable, mais l'expérience faisait la différence. Une légère supériorité en années de pratique, en batailles réelles, et cette intuition de la victoire. Mais si l'autre camp avait mieux joué, il n'aurait rien remarqué. Il avait été complètement bloqué. (Voilà la Campa d'Or. Les sept royaumes regorgent de talents.) Une victoire arrachée grâce à l'expérience. Mais... (Je ne peux pas vaincre ceux qui se cachent derrière elle avec mes seules forces.) Si elle était déjà si redoutable, que dire de ses maîtres ? Son professeur devait posséder une connaissance et une expérience immenses. William avait combattu. Contre elle, et contre ce qui se cachait derrière. Pas seulement à Estad. Chaque pays avait ses armes secrètes. Pourrait-il continuer à gagner ? Se posant la question, il trouva sa réponse. (Je ne peux pas y arriver seul. Ce n'est pas assez.) Il reconnut ses limites et l'écrasante supériorité de l'autre. « Se préparer à cela » n'était pas une erreur. Et il sourit—

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 10, 2025 4:01 PM