Chapter 143 - Translation

<h1>Chapter 145</h1><p>William made an arrow on the bow without hesitation to the burning belly.</p><p>“Are you ready to be king? Kuro!</p><p>William squeezes the strings all the way. As bow bows exceeded the limit, William put on her mortification and readiness to it. A blow to open up destiny, an arrow ready to decide on destiny. Wear is not ebony. I myself who was in confusion.</p><p>“Don’t die here!”</p><p>The arrow was released. A parabola close to horizontal without limit. The bow I broke hit the limit. An ebony on the ray. It’s easy to get rid of if it is your usual habit. The arrows that came in a straight line, such as a dwarf or a crumbling, were a hand. But-</p><p>(What, what are you?)</p><p>Wolf was not in normal condition. I thought I won. It’s a bit shallow, but it’s still a deadly wound on the battlefield. I made a point of victory. I was slightly relieved a little when I was struck by this.</p><p>(This is weaker than me, but you, who should be inferior to me, why do you block me?)</p><p>Wolf was captivated by the figure of unassailable William. Wolf was really upset at the king’s meeting. I got a teacher named King of Heroes and increased my strength dramatically. The difference between himself and William was as open as I thought. I remembered that I was nervous.</p><p>(Well, I’m stronger? So why are you looking down at me? Why are you above me?)</p><p>Wolf does not know that William has an out-of-specs teacher, Kyle. Even if you knew it, the same condition, in any case there is a pain. A man who extends his hand to the world of commerce, the world of politics, and a field where he has not made any hand at all. Only a fight, a man who only lives in a fight. The difference has not spread in the fight. That was a factor that made the Wolf burn in a good enough way.</p><p>(Can I not win?)</p><p>A sense of intimacy, against an all-purpose foe, sees the resurrected foe now and breaks down with its absolute presence. Stunningly, look at the coming arrows-</p><p>“I am stunned!”</p><p>A scream of Nika beat Wolf’s earlobe. The impact on the tympanic membrane strikes Wolf’s thoughts. The arrows no longer stop in front of the eyes, while thinking by ordinary people.</p><p>“Oh, I see!”</p><p>I will use the guard of one remaining Wolf. It’s more than a guard, it’s a blowout to shake it down. I concentrated all the strength I can have now. It catches up at the last minute, and an arrow and a blade touch. Physically, the blade is superior. That is the reason. The angle at which the blade was driven in, the speed, the weight of the blade, and so on, all squeezed out the solution in which the arrow was crushed.</p><p>“… Keep your head up”</p><p>Wolf’s head blew away. An arrow points to your left eye. Wolf’s sword only slightly distorted the progression of the arrow. Wolf’s body floats in the air.</p><p>“I’m not prepared to walk in the sky, I’m going to look at the sky. You have not even walked out.”</p><p>William was out of sight at the same time as the arrow hit. The belly fire does not show a sign of stopping. William does not ride to use the bow, but sees his beloved horse standing by. And he spited his neck without hesitation. Erupting fresh blood, it fills the belly of the lotus.</p><p>No one speaks. The blood-soaked William quietly stands on the rock that had bowed to the end. The world looked good there. His feet are clung to his feet.</p><p>“They are still alive. Kill them.”</p><p>William moved his hand lightly. At that moment, the time when it stopped was moving. Stupidous soldiers go to the head of the Wolf who falls without thought. An instruction similar to a threat, a word of a too strong one removes thoughts from them.</p><p>“Headmaster!” “Well Wolf!”</p><p>Voice from the Nederks side. Several Arcadian soldiers surrounded the Wolf and stabbed the fort to put it out. It is not in time for Anatol and others to head to the stop by the appearance of the demon.</p><p>“… rususeo”</p><p>An ax approaches. I’ll take care of the black rose.</p><p>“Always I always look down on me … I’m sorry that these guys don’t care about killing me.</p><p>Several spears penetrated Wolf’s “place”. I thought they all killed. It should have been fixed surely in the timing. So they didn’t even notice that they were dead.</p><p>Wolf jumped in an instant, ditched the fort, and chopped up the enemy as if dancing on the fort. The persistently torn soldiers are desperate before consciousness catch up, and the carcass still engraved. A murderous intent blows off the swirling meat.</p><p>“I’m a Wolf-Gunk Strider! I’m the strongest supreme being carrying the name of the hero king and the one who hates you! I know what Temee was ready, but I’m a white knight!”</p><p>Wolf hatred William with his bloody eyes. I could play Wolf’s atmosphere. Perhaps, for the first time on the battlefield, both men showed bare figures. Even if your opponent is too strong, your fangs will not show you even if your opponent is too weak. The urge to destroy the world fills the whole sky.</p><p>“This is a tuition fee for my weaknesses, which I got brave about Temee.”</p><p>Wolf pulls out the arrow that has thrust into his left eye. The arrow had an eyeball that was pierced. Wolf-it beats it. The place gets noisy.</p><p>“I admit. I had a sense of inferiority to Temee. You are weaker than I, you are ahead of me. I was overwhelmed by the thorough way of life. So-”</p><p>William does not need to hear the story and shoots an arrow towards Wolff. It goes straight to Wolf. Wolf grabbed it with his right arm. And he breaks the arrow with only his grip.</p><p>“So, this is my weakness. I couldn’t believe in my strength. I didn’t need to be shaken when I believed. I’m strong. I’m a strong. A genius. I have doubts about anything!”</p><p>Wolf was jealous. Wolf’s screams roar on the battlefield to intensify strength, as sheds weakness. That’s the voice of the beast, a scream of the top species in battle.</p><p>“I’m the only one who can kill me? I have a great deal of confidence. I will eat it again and again. I will not die even if I do not like it. I will die and die, I’m sorry I’m sorry!”</p><p>William hears Wolf’s scream. It does not shoot the essence. Certainly, the world where we live and the height we aim for are different. So the words are useless. It is because it does not reach understanding when you exchange ten thousand words.</p><p>“Sorry, I’m a idiot. I’m satisfied with being a general of idiot”</p><p>William raises his hand. Forces begin to move around it as a trigger.</p><p>“Idiots general of idiot, I like it. It’s like us!”</p><p>The army detonates. Cavalry is jumping out from both sides. Nika and Garm, and one after another | The Black Mercenary (Noir Garoo). They gathered around Wolf. The hostility of all goes to William all at once.</p><p>“The neck, I will take it”</p><p>Anatole turned his eyebrow. There is no straight line or distance from here. If you stuff it at once-</p><p>“… I’ll tell you from a moment ago, but I can’t help it!”</p><p>William spreads his hands. Innumerable weak soldiers appear from behind. He had a crossbow in his hand, and in his eyes there was an absolute sense of dependence, similar to dependence. They form a circle around William. The distance between them is so much, but the mineral arrows released from the crossbow will fill in the middle with hell.</p><p>“But kill me!”</p><p>The two forces move again. To that pride and selfishness, the talents of zero preparedness and scorching came upon it.</p><p>During the whole day of the war, both sides had the largest number of deaths on that day. It is written in the war history that it was a deadly fight.</p><p>○</p><p>The rain at Alcus was gaining even more momentum. Kyle and Favela were visiting the dead spot of Arkas, which was always gathered by three people. The memories that three people ate an apple stole well here are still clearly remembered. Even after Al’s hair turned white, he gathered regularly and had conversations while eating apples. Now it is a dream of a distant day.</p><p>“If you think now, the beginning was that day”</p><p>Kyle looked at the waterways flowing fast.</p><p>“Mr Arlette?”</p><p>Floating in Kyle’s eyes is a white revenge that reflects the flames of the purgatory. That day was definitely an opportunity. It is a day when a boy named al has changed. But-</p><p>“No, I could still turn back. He would deny it, but I think I could back. It had all the ingredients. Yes, it should have been.”</p><p>Kyle scratched her wet hair in a mess.</p><p>“On that day, I should have killed him even if I killed him. No, I should have killed him. If it was a real, close friend”</p><p>Favela finally understood Kyle’s “that day”. And I am convinced at the same time. Certainly that day was a turning point. Because no one was killed until that day, and there would have been no irrecoverable work.</p><p>“My mistake. Because I have delivered it to the assassination guild.”</p><p>“… the night that killed the Normans, that day was the true beginning, and that the real William Livius was killed with his hand. This is a decisive decision.</p><p>Kyle did not deny Favela’s words. Favela of that time was more obedient than now. Now it belongs to other communities as the leader of the band of bandits, but in that time only Kyle and Al were her world. I didn’t even have a question if asked. If the result is connected now, it is still the work of Favela.</p><p>“The Normans were good at the time. They were strict, sometimes gentle, and they gave in to the knowledge. There was an indebtedness. Besides, they had no son, they had a love. It’s kind of warm … so he would have suffered. ”</p><p>I’m sorry that she is satisfied other than my sister. He was refusing to be satisfied. It is a reaction that surely lost the beloved, because the despair when lost was too deep. It began to show an excessive rejection response to love.</p><p>“The source of love is the nullity that was born when you lost love. The true darkness that keeps everything out of it. The despair of losing love loses even love. In a sense, it is more about love than anyone else. It’s also scary evidence, all because of love. ”</p><p>Kyle hates himself at the time. The distortion should have been corrected before it began, and it was too late after it started. The boy Al was kind, serious and had straight eyes. When it reaches the abyss, it shows an irreversible reversal.</p><p>If it were possible to stop it, it was the day of the beginning, it did not kill the Normans and let them accept the love of the Normans. Kyle and Favela could not find a single line of hope. Even though I knew-</p><p>“If you take a step, you can go back. It’s not strong enough to go back. It’s neither dexterous enough to look away from your sins and live happily.”</p><p>Favela was silent. I knew what Kyle wanted to say. No, I understood it long ago. The boy who liked himself became an adult as the boy he liked. It is still weak now. Weaker than anyone and kinder than anyone.</p><p>Therefore, the world will be hell from the day when he sinned for the thing that was Al. Suffering, troubles, struggles and pains only by living. Pain increases with the number of walks. But there is no stop for the walk. To stop walking means that the meaning of pain disappears. Losing pain means losing sin.</p><p>“Someone has to stop, even if it’s too late-”</p><p>Kyle sees his hand. The hand is by no means naive. Kyle also slaughtered many lives as a gladiator. The work is overlapping.</p><p>“It’s my job. It’s a promise.”</p><p>At that time she was released, a heartfelt petition to kill. The regret that I could not take it, it hurts Kyle. At least that day, William was showing off his ID card blindly and was creating hilariousness as if provocatively, and at that time, if it had led to an understanding, I should not have suffered until here. If you kill at that time-</p><p>“Still, I do not want you to kill two people …”</p><p>Kyle listened to Favela’s words. The rain gains more momentum. Favela hopes that the sound of the world is full of rain, with all this momentum washing away everything and restoring it. I know that’s impossible, though-</p><p>○</p><p>William had been post-treatment of burns in his room. The sight of doing office work. In particular, the expression did not cause pain.</p><p>“… a clean cloth and clean water. It seems that Rolf has made me mind-friendly and let his men go upstream.”</p><p>I brought the water and cloth that Shurvia came in with. William instructed, “Here in the room.” Shurvia obeys without saying anything.</p><p>“What is that woman?”</p><p>“Is it about Lydianne? It’s not a very pleasant sight, so I left early.</p><p>Treatment of burns, it was also horrible. Although the burn itself was also tempting to cover the eyes, the work involving clothes and sand scratched the burnt area, and the task of wiping away the liquid like pus was not verbal.</p><p>“No, let me help. I’m used to seeing injuries.”</p><p>Sluvia rolled his arms. The opponent in front of you is a wolf, but before that you are a superior in wartime. If you are a warrior, the priority is fixed. As an excuse, Sluvia faced William.</p><p>“That same woman but the number of places is different. Let’s say that you are addicted to the words of your dedicated subordinates. If foreign matter is mixed in the part where my hand can not reach, scratch the skin out of nowhere. You might be able to see the absurd</p><p>Just kidding, William gives a word. Even so, I will not stop my hand. Ferocious pain and itching attack him. However, it is a surprise because he has come to the battlefield and is stopping the ebony while being exhausted more than anyone else.</p><p>A few days have already passed since the death fight. From the next day, William and Wolf clash again, and locally local Wolf’s advantage, but overall Arcadia has come as it is here. Firmly, William has become a smasher, and the form that does not let Wolf like it continues.</p><p>“… Why can you get here?”</p><p>Sluvia is spilling out. The difference just spreading out from the day I vowed revenge. I am not prepared to go here. Even if you burn yourself on the battlefield, there is no such spirit. Such an idea does not come out.</p><p>“I’m killing your father. I’m destroying your country. Neighboring country, next to me too … is that a reason? Are they so light that you can easily throw it away?”</p><p>Sluvia looks at the back of the wolf. Although not as bad as this burn, a lot of wounds were incised here. The front is also damaged. This wound shows that this man is not only a mouth.</p><p>Shurvia couldn’t speak a word. Nothing affirmed or denied. However, this sloppy word is surely a kind of true intention that the white knight usually does not show. The inner surface of the steel wall may be a little loose due to burn pain.</p><p>“Well, forget. A little bit overrun. Continue working.”</p><p>“Okay. The big one was hiding. I’ll hurt a little.”</p><p>“Show me if you take it. I want to commemorate it if it is big.”</p><p>“… You’re kidding up there!”</p><p>“Oh, it hurts. I’ll ask you in that condition Shurvia”</p><p>The cure is far. However, the white knight is stronger than before the injury. It is the same as Wolf after losing eyes. The envy monsters were raising themselves without knowing it. A subordinate, Sluvia, felt it strongly.</p><p>○</p><p>Wolf was unable to squeeze a white knight standing in front of him. I am superior with a sword. Although the distance game is bad because of the bow, I grabbed my breath to close the distance. If you rely only on the bow, the White Knight is already dead.</p><p>(…… … until here)</p><p>Wolf complains of pain and pain to his left eye, pointing to where it was. There is no light in the area covered by the cloth forever. However, there is a sense of loss and frightening. I lost one eye and lost my sense of distance. However, other senses mobilized all over me and gave me a new sense of distance. This deal is never a loss.</p><p>Wolf gets stronger, but the monsters in front of him are also getting stronger. White knights who focus only on stopping the Wolf without being lost or obsessed, or serving only as a smasher have been awkward.</p><p>As well as superiority in long range battles, close battles were unwilling. Rather, it will prevent killing by aggressively attacking. Even though the neck is close, I do not feel like I can go over the last line. Relying on the nature called a bow, I could not find a gap until “that time” that was not like it.</p><p>“Wolf, it’s going to be a good time. Information from the scout-”</p><p>A man without a chance comes along wherever he goes. It is moving by marking only Wolf. In a sense, it means that William is also crushed.</p><p>“I saw the game, but do you try to get it to the end?</p><p>The difference between Arcadia and Naderks was not the difference between William and Wolff. It is a game that lacks William and Wolf and which is stronger. For Arcadia, Gilbert, Hilda, Sluvia, and Rolf. In Nederlux, Anatole, Nika, Ulysses, Malthus. The part of the warrior is quite antagonistic.</p><p>What is different if</p><p>Another white knight, a fake imitation, a fake king reigns.</p>

<h1>Chapitre 145</h1> William banda sa flèche sur l'arc sans hésitation, visant le ventre enflammé. « Es-tu prêt à devenir roi, Kuro ? » William tendit la corde à fond. Alors que l'arc dépassait ses limites, il y imprima toute sa détermination et sa résignation. Un tir pour forger le destin, une flèche prête à sceller celui-ci. L'usure n'était pas d'ébène. C'était moi, submergé par le doute. « Ne meurs pas ici ! » La flèche fut libérée. Une parabole quasi horizontale, sans limite. L'arc que j'avais brisé avait atteint son point de rupture. Un ébène sur le rayon. Facile à rejeter si c'était une habitude. Les flèches arrivaient en ligne droite, tel un projectile ou un éboulis, étaient à portée de main. Mais— (Quoi... qu'es-tu ?) Wolf n'était pas dans son état normal. J'avais cru avoir gagné. Une blessure superficielle, certes, mais mortelle sur un champ de bataille. J'avais marqué le point décisif. Un léger soulagement m'avait envahi quand cela m'avait frappé. (Tu es plus faible que moi, alors pourquoi, toi qui devrais m'être inférieur, me bloques-tu ?) Wolf était fasciné par la silhouette inébranlable de William. La réunion des rois l'avait profondément perturbé. Il avait obtenu un mentor, le Roi des Héros, et sa puissance avait décuplé. L'écart entre lui et William était bien plus grand qu'il ne l'avait imaginé. Ce souvenir le rendait nerveux. (Je suis plus fort, non ? Alors pourquoi me regardes-tu de haut ? Pourquoi es-tu au-dessus de moi ?) Wolf ignorait que William avait un mentor hors norme : Kyle. Même s'il l'avait su, cela n'aurait rien changé. Un homme qui étendait sa main vers le commerce, la politique, et des domaines qu'il n'avait jamais explorés. Un homme qui ne vivait que pour le combat. L'écart ne s'était pas creusé à ce niveau. C'était ce qui mettait Wolf en rage. (Ne puis-je pas gagner ?) Un sentiment d'impuissance face à un ennemi polyvalent, voyant son adversaire ressuscité et succombant à sa présence absolue. Stupéfait, il fixa la flèche qui approchait— « Réveille-toi ! » Le cri de Nika frappa le tympan de Wolf. L'impact secoua ses pensées. La flèche n'était plus qu'à quelques centimètres de ses yeux, alors qu'un humain normal aurait déjà cessé de réfléchir. « Ah, je vois ! » Wolf utilisa la garde qui lui restait. Plus qu'une garde, un mouvement explosif pour la repousser. Il concentra toute sa force disponible. La lame rattrapa la flèche de justesse, et les deux se touchèrent. Physiquement, la lame était supérieure. C'était indéniable. L'angle d'attaque, la vitesse, le poids de la lame—tout concourait à écraser la flèche. « ... Relève la tête. » La tête de Wolf fut projetée en arrière. Une flèche se plantait dans son œil gauche. Son épée n'avait que légèrement dévié sa trajectoire. Son corps s'éleva dans les airs. « Je ne suis pas prêt à marcher dans le ciel, mais à le contempler. Toi, tu n'as même pas franchi le pas. » William avait disparu au moment où la flèche toucha. Le feu dans son ventre ne montrait aucun signe d'apaisement. Il ne pouvait plus utiliser son arc, mais vit son cheval bien-aimé à ses côtés. Sans hésiter, il lui trancha la gorge. Un flot de sang frais inonda le ventre du lotus. Personne ne parlait. William, trempé de sang, se tenait debout sur le rocher qui s'était incliné jusqu'au bout. Le monde semblait parfait à cet instant. Ses pieds étaient ancrés au sol. « Ils sont encore en vie. Tuez-les. » William leva légèrement la main. Le temps, qui semblait s'être arrêté, reprit son cours. Les soldats stupides se ruèrent vers Wolf, qui tombait sans conscience. Un ordre proche de la menace, les paroles d'un être trop puissant, leur ôta toute pensée. « Commandant ! » « Wolf ! » Des voix du côté des Nederks. Plusieurs soldats d'Arcadia encerclèrent Wolf et plantèrent leurs lances pour l'achever. Anatole et les autres n'eurent pas le temps d'intervenir, distraits par l'apparition du démon. « ... Rususeo. » Une hache s'approcha. Je m'occuperai de la rose noire. « Vous n'avez toujours eu que du mépris pour moi... Dommage que ces types n'aient pas réussi à me tuer. » Plusieurs lances transpercèrent le « corps » de Wolf. Ils crurent tous l'avoir tué. Le timing était parfait. Ils ne réalisèrent même pas qu'il était encore vivant. Wolf bondit instantanément, évita les lances, et tailla ses ennemis comme s'il dansait parmi eux. Les soldats déchiquetés succombaient avant même d'en prendre conscience, leurs cadavres encore marqués par l'horreur. Une intention meurtrière dispersa les lambeaux de chair. « Je suis Wolf-Gunk Strider ! L'être suprême le plus puissant, portant le nom du Roi des Héros et celui qui vous hait ! Je sais ce que vous tramiez, mais je suis un Chevalier Blanc ! » Wolf dévisagea William avec des yeux emplis de haine. Il pouvait sentir l'aura de Wolf. Peut-être, pour la première fois sur un champ de bataille, les deux hommes se montraient tels qu'ils étaient. Même face à un adversaire trop fort, ses crocs ne se rétractaient pas. L'envie de détruire le monde emplissait le ciel. « C'est le prix à payer pour ma faiblesse, dont j'ai pris conscience grâce à toi. » Wolf arracha la flèche plantée dans son œil gauche. L'œil était transpercé. Wolf—il l'écrasa. Le champ de bataille devint bruyant. « Je l'avoue. J'éprouvais un complexe d'infériorité envers toi. Tu es plus faible que moi, mais tu me surpasses. Ta manière de vivre m'a écrasé. Alors— » William n'eut pas besoin d'entendre la suite et tira une flèche vers Wolf. Elle fila droit sur lui. Wolf l'attrapa avec son bras droit. Et la brisa d'une simple pression. « Alors, voilà ma faiblesse. Je ne croyais pas en ma force. Je n'aurais pas dû douter. Je suis fort. Je suis un génie. Je ne doute plus de rien ! » Wolf était jaloux. Son rugissement résonna sur le champ de bataille, amplifiant sa force tout en rejetant sa faiblesse. C'était le cri d'une bête, le hurlement d'une espèce supérieure au combat. « Je suis le seul à pouvoir me tuer ? J'ai une confiance absolue. Je le ferai encore et encore. Je ne mourrai pas si je ne le veux pas. Je mourrai et renaîtrai, désolé, désolé ! » William entendit le cri de Wolf. Il ne tira pas. Leurs mondes et leurs aspirations étaient trop différents. Les mots étaient inutiles. Mille échanges n'y changeraient rien. « Désolé, je suis un idiot. Ça me suffit d'être un général d'idiots. » William leva la main. Les forces autour de lui se mirent en mouvement, comme déclenchées par ce geste. « Un général d'idiots pour des idiots, j'aime ça. C'est tout nous ! » L'armée explosa. Des cavaliers surgirent des deux côtés. Nika, Garm, et un à un | Les Mercenaires Noirs (Noir Garoo). Ils se rassemblèrent autour de Wolf. Toute leur hostilité se dirigea d'un coup vers William. « Je prendrai sa tête. » Anatole fronça les sourcils. Il n'y avait ni ligne droite ni distance d'ici. Si on fonçait d'un seul élan— « ... Je te le dis depuis tout à l'heure, mais je n'ai pas le choix ! » William écarta les bras. D'innombrables soldats faibles apparurent derrière lui. Ils tenaient des arbalètes, et dans leurs yeux brillait une confiance absolue, presque une dépendance. Ils formèrent un cercle autour de William. La distance était grande, mais les flèches des arbalètes transformeraient l'espace en enfer. « Mais tuez-moi donc ! » Les deux forces s'élancèrent à nouveau. Leur orgueil et leur égoïsme rencontrèrent des talents brûlants et sans préparation. Ce jour fut le plus meurtrier de toute la guerre. Les historiens l'inscrivirent comme un combat mortel. ○ La pluie sur Alcus redoublait d'intensité. Kyle et Favela se rendaient sur le lieu des morts d'Arkas, où trois personnes se réunissaient autrefois. Les souvenirs de ces jours où ils mangeaient des pommes ensemble restaient vifs. Même après qu'Al eut les cheveux blancs, ils s'y retrouvaient régulièrement pour discuter. C'était désormais un rêve lointain. « Si j'y repense, tout a commencé ce jour-là. » Kyle regarda les canaux qui coulaient rapidement. « Monsieur Arlette ? » Dans les yeux de Kyle flottait une vengeance blanche, reflet des flammes du purgatoire. Ce jour avait été un tournant. Le jour où le garçon nommé Al avait changé. Mais— « Non, il aurait pu revenir en arrière. Il l'aurait nié, mais c'était possible. Tout était réuni. Oui, cela aurait dû être le cas. » Kyle gratta ses cheveux mouillés, en désordre. « Ce jour-là, j'aurais dû le tuer. Non, j'aurais dû le tuer. Si j'avais été un véritable ami. » Favela comprit enfin de quel jour parlait Kyle. Elle en fut convaincue. Ce jour avait été un point de non-retour. Car personne n'avait été tué avant cela, et rien d'irréversible n'avait été commis. « Mon erreur. C'est moi qui l'ai livré à la guilde des assassins. » « ... La nuit où les Normands furent tués, ce jour fut le vrai commencement, où le véritable William Livius fut tué de sa main. C'est une décision fatale. » Kyle ne nia pas les paroles de Favela. À l'époque, Favela était plus docile. Maintenant, elle menait une bande de brigands, mais à ce moment-là, Kyle et Al étaient son seul monde. Elle n'aurait même pas posé de questions. Si le résultat était lié à aujourd'hui, c'était encore son œuvre. « Les Normands étaient bons. Stricts parfois, mais gentils, et ils partageaient leur savoir. Nous leur devions beaucoup. De plus, ils n'avaient pas de fils, seulement de l'amour. Une sorte de chaleur... cela a dû le faire souffrir. » Il refusait d'être satisfait, désolé qu'elle le soit à sa place. Une réaction typique de quelqu'un qui a perdu un être aimé, dont le désespoir était trop profond. Il rejetait tout amour avec excès. « La source de son amour est le vide né de cette perte. Une véritable obscurité qui repousse tout. Le désespoir de perdre l'amour lui fit perdre même l'amour. En un sens, il aime plus que quiconque. C'est une preuve terrifiante, tout cela à cause de l'amour. » Kyle se haïssait pour cette époque. La distorsion aurait dû être corrigée avant qu'elle ne commence. Une fois lancée, il était trop tard. Le garçon Al était gentil, sérieux, et avait un regard droit. Une fois dans l'abîme, il montra un renversement irréversible. Si quelque chose avait pu l'arrêter, c'était ce jour-là : ne pas tuer les Normands et accepter leur amour. Kyle et Favela ne trouvèrent pas la moindre lueur d'espoir. Même s'ils savaient— « Un pas en arrière est possible. Il n'est pas assez fort pour revenir. Ni assez habile pour détourner le regard de ses péchés et vivre heureux. » Favela resta silencieuse. Elle savait ce que Kyle voulait dire. Non, elle l'avait compris depuis longtemps. Le garçon qu'elle aimait était devenu l'homme qu'elle aimait. Il était encore faible maintenant. Plus faible et plus gentil que quiconque. C'est pourquoi son monde était un enfer depuis ce péché. Souffrir, lutter, peiner rien qu'en vivant. La douleur croissait avec chaque pas. Mais il ne pouvait s'arrêter. S'arrêter signifiait perdre le sens de sa peine. Perdre la douleur, c'était perdre son péché. « Quelqu'un doit l'arrêter, même si c'est trop tard— » Kyle regarda sa main. Elle n'était pas innocente. Lui aussi avait massacré en tant que gladiateur. Les actes s'accumulaient. « C'est mon travail. Une promesse. » Ce jour-là, elle l'avait supplié de le tuer. Le regret de ne pas l'avoir fait le torturait. William avait exhibé sa carte d'identité comme une provocation, et s'il avait compris à ce moment-là, cette souffrance aurait pu être évitée. S'il l'avait tué— « Pourtant, je ne veux pas que tu tues deux personnes... » Kyle écouta les paroles de Favela. La pluie s'intensifia. Favela espérait que ce déluge laverait tout et restaurerait l'ordre. Elle savait que c'était impossible— ○ William était dans sa chambre, soignant ses brûlures. Il travaillait comme si de rien n'était. Son expression ne trahissait aucune douleur. « ... Un chiffon propre et de l'eau propre. Il semble que Rolf ait pris des dispositions pour que ses hommes remontent la rivière. » Shurvia apporta l'eau et le chiffon. William lui ordonna : « Ici, dans la chambre. » Shurvia obéit sans un mot. « Où est cette femme ? » « Tu parles de Lydianne ? La vue n'était pas très agréable, alors elle est partie tôt. » Soigner des brûlures était horrible. La blessure en elle-même était difficile à regarder, mais retirer les vêtements et le sable incrustés, essuyer le pus—c'était indicible. « Laisse-moi t'aider. J'ai l'habitude des blessures. » Shurvia retroussa ses manches. Devant elle se tenait Wolf, mais avant tout, c'était son supérieur en temps de guerre. En tant que guerrière, ses priorités étaient claires. Elle s'approcha de William, prétextant une excuse. « La même femme, mais les rôles sont inversés. Disons que je suis accro aux paroles de mes subordonnés dévoués. Si des impuretés sont là où ma main ne peut atteindre, gratte la peau sans hésiter. Tu verras peut-être l'absurde. » Plaisantant à peine, William ajouta ces mots. Il ne cessa pas pour autant. Une douleur féroce et des démangeaisons l'assaillaient. Pourtant, c'était surprenant qu'il ait pu combattre tout en étant épuisé. Plusieurs jours s'étaient écoulés depuis le combat mortel. Dès le lendemain, William et Wolf s'étaient à nouveau affrontés. Localement, Wolf avait l'avantage, mais globalement, Arcadia tenait bon. William était devenu un obstacle, empêchant Wolf d'avancer. « ... Comment as-tu pu en arriver là ? » Shurvia laissa échapper ces mots. L'écart s'était creusé depuis le jour où elle avait juré vengeance. Elle n'était pas préparée à cela. Même en se consumant sur le champ de bataille, elle n'aurait pas eu cette détermination. Une telle idée ne lui serait jamais venue. « J'ai tué ton père. J'ai détruit ton pays. Le pays voisin, et celui d'à côté aussi... Est-ce une raison ? Sont-ils si insignifiants que tu puisses les rejeter si facilement ? » Shurvia regarda le dos de Wolf. Moins gravement brûlé, il était couvert de blessures. Le devant aussi était endommagé. Ces blessures montraient que cet homme ne faisait pas que parler. Shurvia ne trouva rien à répondre. Elle ne pouvait ni affirmer ni nier. Mais ces paroles maladroites étaient sans doute une part de vérité que le Chevalier Blanc ne montrait jamais. La douleur des brûlures avait peut-être fissuré son armure. « Bon, oublie. J'ai dépassé les bornes. Continue. » « D'accord. La grosse était cachée. Ça va faire mal. » « Montre-la-moi quand tu l'auras. Je veux la garder en souvenir si elle est grosse. » « ... Tu plaisantes jusque-là ! » « Aïe. Je te le demande dans cet état, Shurvia. » La guérison était loin. Mais le Chevalier Blanc était plus fort qu'avant ses blessures. Tout comme Wolf après avoir perdu un œil. Ces monstres grandissaient sans même le savoir. Shurvia, en tant que subordonnée, le ressentait profondément. ○ Wolf ne parvenait pas à vaincre le Chevalier Blanc devant lui. Il était supérieur au combat à l'épée. Bien que désavantagé à distance à cause de l'arc, il retenait son souffle pour réduire l'écart. Si le Chevalier Blanc ne comptait que sur son arc, il serait déjà mort. (... Jusqu'ici.) Wolf ressentit une douleur lancinante à l'endroit de son œil gauche. Plus jamais de lumière sous ce bandage. Mais il y avait aussi une sensation de perte et d'effroi. Il avait perdu un œil et son sens de la distance. Pourtant, ses autres sens s'étaient aiguisés, lui offrant une nouvelle perception. Ce marché n'était pas une perte. Wolf devenait plus fort, mais le monstre en face de lui aussi. Le Chevalier Blanc, concentré uniquement sur l'arrêter sans se laisser distraire, était déroutant. Même en supériorité au combat à distance, les combats rapprochés étaient incertains. Il attaquait plutôt que de se défendre, empêchant l'achèvement. Même lorsque sa nuque était à portée, il ne franchissait pas la dernière ligne. Comptant sur sa nature d'archer, il ne trouvait aucune faille jusqu'à « ce moment » improbable. « Wolf, c'est le bon moment. Les éclaireurs rapportent— » Un homme sans opportunité le suivait partout. Il ne marquait que Wolf. D'une certaine manière, cela montrait que William était aussi sous pression. « Tu as vu le jeu, mais comptes-tu le poursuivre jusqu'au bout ? » La différence entre Arcadia et Naderks ne tenait pas à William et Wolf. C'était un jeu où chacun manquait de l'autre, et qui était le plus fort. Pour Arcadia : Gilbert, Hilda, Shurvia, Rolf. Pour Nederlux : Anatole, Nika, Ulysses, Malthus. Les guerriers s'équilibraient. La différence résidait ailleurs. Un autre Chevalier Blanc, une imitation, un faux roi régnait.