Chapter 151 - Translation

<h1>Chapter 153</h1><p>It was a masterpiece.</p><p>Lydianu who stands next to me smiles while holding her face. I can not but laugh. I knew the strength on the board. However, I did not know the strength on the battlefield. I intended to know. The idea is overturned.</p><p>Mountainous area southwest from Arcadia. There was a country called Tyal here. It is a country that has survived seven kingdoms despite its small size. There have been many skirmishes, but there have been rare wars. Still, this country did not shake.</p><p>“Have you caught the king? I’ll just detain it and bring it home.”</p><p>It has collapsed. Just one by the hand of a single army.</p><p>The country of Tayal has disappeared from the world map. The command of the army was-</p><p>Arkadia Kingdom Second Armed Force leader William von Liwius.</p><p>People call him “White Knight”.</p><p>Even though it did a great deal of work, the reaction around was thin. The men of direct-in-chief win in the usual way, destroy the country in the usual way, and work for postwar treatment in the usual way. It was a strange sight. I am too familiar with everything.</p><p>“William, I captured the remnants of the enemy army in the southeastern mountain range from now on.”</p><p>“I leave it to Shurvia. Tell him to like to destroy or save it”</p><p>“understood!”</p><p>It is impossible if the military itself is not used to this kind of thing.</p><p>Lidianne knows. Why are they so familiar with them? The experience of conquering the north. There are countless countries destroyed in the war on the land. How many countries were destroyed in just half a year? Excluding the country that surrendered without fighting does not make much sense.</p><p>Lydianne knew. I knew about the north as knowledge. Still, I can not hide my surprise. The opponent’s white knight against its overwhelming strength.</p><p>The reason is that it is hard to fight against the rage, the best strikes in a row. The army of Tythal did not strike badly, but did not strike the best. As a result, it becomes an overwhelming one-side game.</p><p>The white knight’s battle, which Lidianne saw directly, was only the war against Black Rose. The white knight who saw there was also strong, but it was not so absolute as it is now, and it was always shaking including the war situation. Lydiane can only laugh with a certainty as to whether the impression changes so much by changing the target from comparison only from ebony to taleal.</p><p>“It’s not so surprising. You can do this much, too”</p><p>“I say good. I can do the same thing, but the speed is different. And if it is different, everything will change. Even the outcome may change.”</p><p>“It is clear that this speed can only be delivered by our army across Arcadia. We are very used to destroy the country. It is strong in these places, including the side where the country was destroyed.”</p><p>Everything is an experience. William’s army had many experiences with small country opponents and down opponents. The experience is being used now.</p><p>“Oh, it’s the next preparation. Further southwest, I will push”</p><p>The waitress was not already reflected in William’s eyes. William’s gaze had shifted to the next battlefield. As if in a hurry-</p><p>○</p><p>Wolf finally defeated one country that was called the Quasi-Seven Kingdom. The victory that I grabbed while suffering from the difference in strength. The resurgence of the White Knight was so shocking that the taste went away.</p><p>“Well, where are the white knight’s bastards on this map?”</p><p>Wolf touches the eye cavity through the eyeband. Still a sore wound, it does not come from a wound that has lost its eyes. Even for a moment, my heart is broken, and even for a moment, my weakness in a white knight hurts. The flame that burns in that red lotus, the poison of a monster that keeps burning in my mind.</p><p>“… southwest of Arcadia, Chiken. No, are you approaching? The aim is-”</p><p>Wolf looks into the map. I don’t think White Knights just move to play with small countries. There should be an aim. Without it, there is no excuse to open up the army in the first place. As the country allows military command, there is something to do with it. Let’s be honest, let alone.</p><p>“I see. I’m still a humble bastard”</p><p>Wolf got himself alone, and left himself in the chair in vain. Everyone around me throws a gaze for explanation. Wolf looks at everyone as grinning “I can not help it”. The sight turned cloudy at once.</p><p>“The white knight’s aim is Arcadia’s absurdity against us. Let’s go wild with countries that touch each other’s territory in this position. It will strike in just a month or so. That’s the boy’s real intention “”</p><p>Nederlux’s strategy was to leave it against the killing of Arcadia. Even though the relatively easy opponent (Herbert is also good enough) has defended the important point, no battle has taken place around Blouse Tat.</p><p>If you defeat Helbert, General William will be born. And it was obvious to anyone that the bruise would turn first for Nederlux. If it is a white knight for the sake of the public body</p><p>Choose a decisive battle against Nederks. You will win over it and try to consolidate General William’s position. In the process, the possibility that Nederlux will destroy can not be thrown away.</p><p>“Of course I think that the other party also wants to get along with us. I am strong and I have a track record of suffering. So I am definitely going to take a fight and not intend to do it seriously”</p><p>Wolf follows the map.</p><p>“This is a position game along Lulha. This is the focus of this position, on the Nederks side, on the Arkadia side, between the two Lulillas.”</p><p>The Lulya River splits into two on the way. As the downstream side became wider and wider, the bifurcation caused the river width to be bridged. Two of them, in the center of the quasi-seven kingdoms-</p><p>“Oh, this time I will be a long-dated spot. The moment I meet you in the first place is also unusual”</p><p>In Wolf’s sense, he was stepping on not to rebel with the White Knight this time. It is strange that White Knight, William also felt. If you think in theory, Nederlux does not want to fight because it wants to focus on Estard. It is no use fighting in such a place as Arcadia also makes a real effort to Ostberg. The speculation is in agreement.</p><p>Wolf’s movement and William’s movement both restrain each other. But there is no fight this time. As soon as possible, there is a need to take a delicious part.</p><p>(But it is impossible to go ahead in a hurry)</p><p>Make an attitude to fight. After all speed is important for that. This was also the same thought as the white knight.</p><p>I wonder if both men and women will fall in front of Lulha-</p><p>○</p><p>“William, I’m looking forward to it. I’m looking forward to joining you together. Please tell me anything. Have a whole spirit-”</p><p>“It’s been a long time since the army leader.</p><p>William shook hands at Gregor’s words saying, “Please ask for respect.” I was able to understand each other’s research through the information transmitted from the palms holding hands. Gregor embarrasses him face down, and William raises his exclamation point.</p><p>“Slight force, you’ve got to get rid of it for a long time.</p><p>“From the perspective of the army captain, I feel that I want to rebuke myself, who I thought I did in this level of research. I got angry at this level, I still got angry at this degree”</p><p>Gregor bowed down and said, “Excuse me”. The only thing left was Anselum who is wondering whether to shake his hand too. I wonder if it will become better if you let go a little, and it’s a headache if you’re getting more serious.</p><p>“Can’t use that”</p><p>It was Anselm who exposed such a condition, but the Lord’s point of view was immediately taken away.</p><p>“Yes, I think it’s probably the burgeoning warrior in Arcadia today. As you can see, the talent was originally good.</p><p>The eel from the palm was not a light one before. It is heavy, deep, stabbed in the earth, and a gently soft foundation is born.</p><p>“Yan also gave me a nice gift. Is that okay?”</p><p>“There is also a Gustav, and there seems to be no intention that the Ostberg side will attack in the first place. Kimon looks out for the eyes, but it is just a check. It is not a problem.”</p><p>In addition, as Lakonia has also reached its completion, Yan won’t beat him. If Yang decides that it is good to move, there will be no mistake here. I just confirmed William too.</p><p>“It’s a battle from here onwards. I will attack the small country against Nederks, and my Lord, my eye-catching place will be wonderful!</p><p>“No, let me move you in your division. Gregor can use you too”</p><p>Anselm who turns over from the expression of an eyebrow, and is stunned. This is another thing if you finally think you can fight with the Lord. I’m also disappointed.</p><p>“… Chinami, but the Vice-General is that Wilder?”</p><p>A way of saying that it is said to be scolded to put it in the mouth. It is probably the name of the dog monkey, Shurvia, who points to the savage. William shook his head.</p><p>“I wanted to learn when I could, but now I have a contract. I have to keep feeding the girl with interesting food.”</p><p>“That lady?”</p><p>Anselm who had been in Laconia for a long time did not know Lydiane. When William noticed that he did not know, he smiled.</p><p>“A lady who came to study abroad from Galias. He was able to demonstrate the construction of the Ohashi, a substitute during vacation, and a high level of ability as an aide to me.</p><p>The last word is the desire that William wants it to be.</p><p>“William’s … aides? Lonely, human resources?”</p><p>And that desire does not come true. Because, before we met, Lydiane was an enemy to Anselm at a time when I did not even know her name.</p><p>The Arcadia army, with the addition of Anselm and Gregor Hundreds of Corps captains, will gain speed. The army of the white knights who were unable to get their hands on themselves was strengthened. There is a large joining of a headmaster who knows the white knight’s way more than anyone else and a top 100 commander who shows a similar pressure to the “war”.</p><p>“Is Genoa gone? This is why Arcadia meets Japan.”</p><p>One country fell again today. A small country called Genoa has disappeared from the map. There is neither a tactic nor a fucking, it’s an awkwardness, and it is an outrage that blows the battle and insults other countries. But now is the age of war. It passes through. The nature is bad because the seven kingdoms to which the rule should be forced take the initiative and attack other countries.</p><p>“It won’t be possible to win in the battle. It’s not like the strength of our country. It’s almost impossible to defeat the current white knight in the battle. It’s too strong, it’s just too strong.”</p><p>You can see if you look at the past results. The strength of the white knights that could not be realized in the war result in the seemingly harsh environment that says north. I will instill the strength as a feeling for people all over the world in the wildness of this month.</p><p>“We can not win in the war, but we must win. For our motherland”</p><p>The man who is the general of the small country named Corsica turns to the huge shadow behind him.</p><p>“There is a plan. Dragging the white knights into equal territory, insisting that they are weak.”</p><p>There was a huge shadow. Like a warrior shiver.</p><p>“Oh, I can win. There is no one who can win you one-on-one. I guess-”</p><p>Corsica has a monster. There is a trump card to beat the White Knight.</p><p>○</p><p>“The Corsican General wants to make a hit.”</p><p>Anselm reports in a dignified manner. This offer has no merit for Arcadia. It will be possible to attack the same army, even if it is against an enemy of the same size. There is no merit to be received. But-</p><p>“Not easy to refuse”</p><p>Corsica’s condition has been that if a white knight wins, Corsica surrenders unconditionally. If it were a loss, it would be a withdrawal from Corsica capture.</p><p>“As you say, it will appear to the world that the White Knight has fled to the Corsican opponent. It will hurt the knight’s brilliant history. In addition, the morale of his army will be lowered. Because you scream loudly to</p><p>One knight of the White Knight is desired from both sides. To pick up the possibility that the enemy can win thinly. The allies want the white knight to receive the offer imposingly and to win the hero by a single strike.</p><p>It was a good measure that appealed proudly rather than pragmatic. The man who directs Corsica seems to be a good general who can throw away shame and foreigners.</p><p>“I still think I should refuse”</p><p>“I agree,” Corsica has a “Giant” Golias. It is a huge and huge warrior. It is more than just El Sid if it’s big enough. No, I should not take easy provocation. I think it is not time to overdo it. ”</p><p>Anselm and Lydianne both voices of denial. After understanding the negative, I thought it was not necessary to bear unnecessary risks.</p><p>“I’m going to stand by if I fight.”</p><p>“Shut up silently. If you win at your side, it’s not a discussion in the first place.”</p><p>Sluvia tries to refute, but William raises his hand to defeat it.</p><p>“I’m going. This concludes the discussion. The Corsican Cheats, which should have taken a week, is covered in a day.</p><p>“But Goliath-”</p><p>“I’m sorry. I will not work again and one more country will fall. I can only think about my own future.”</p><p>William forced the discussion to an end. Some people may want to say, but they kill them. As William, I am not saying that I am scolding the other side. It was just received because there was a merit to be received to William. Under normal circumstances, you won’t get a hit without knowing your opponent.</p><p>(… a great opponent to try)</p><p>William slowly scolds the handle of his love sword. I want to go ahead but now at risk. If you think about what you are aiming for, you can not afford to stop on the way.</p><p>The fact that the White Knight took the opponent’s plan and received a single strike was transmitted to both sides on the same day.</p><p>Tomorrow, Corsica’s fortune will be decided in the battle of two people.</p>

Chapitre 153 C'était un chef-d'œuvre. Lydianne, qui se tient à mes côtés, sourit en portant une main à son visage. Je ne peux m'empêcher de rire. Je connaissais la force sur l'échiquier. Cependant, je ne connaissais pas la force sur le champ de bataille. Je comptais la découvrir. Cette idée est renversée. Zone montagneuse au sud-ouest d'Arcadia. Il y avait ici un pays nommé Tyal. Un pays qui a survécu parmi les sept royaumes malgré sa petite taille. Il y a eu de nombreuses escarmouches, mais peu de guerres. Pourtant, ce pays n'a jamais vacillé. « Vous avez capturé le roi ? Je vais le détenir et le ramener au pays. » Il s'est effondré. Seulement par la main d'une seule armée. Le pays de Tyal a disparu de la carte du monde. Le commandement de l'armée était— William von Liwius, chef de la Seconde Force Armée du Royaume d'Arcadia. Les gens l'appellent le « Chevalier Blanc ». Même après un tel exploit, les réactions alentour sont rares. Les hommes sous ses ordres gagnent comme d'habitude, détruisent un pays comme d'habitude, et s'occupent des suites comme d'habitude. C'était un spectacle étrange. Tout cela leur est trop familier. « William, j'ai capturé les restes de l'armée ennemie dans la chaîne montagneuse au sud-est. » « Confie ça à Shurvia. Dis-lui de les détruire ou de les épargner, comme il veut. » « Compris ! » Ce serait impossible si l'armée n'était pas habituée à ce genre de choses. Lydianne comprend. Pourquoi sont-ils si familiers avec cela ? L'expérience de la conquête du nord. D'innombrables pays ont été détruits dans cette guerre. Combien de nations ont été anéanties en seulement six mois ? Exclure ceux qui se sont rendus sans combattre ne change pas grand-chose. Lydianne savait. Elle connaissait le nord par les livres. Pourtant, elle ne peut cacher sa surprise face à la force écrasante du Chevalier Blanc. La raison ? Il est difficile de résister à la fureur, aux coups les plus puissants enchaînés. L'armée de Tyal n'a pas mal combattu, mais n'a pas frappé assez fort. Résultat : une partie totalement déséquilibrée. La bataille du Chevalier Blanc que Lydianne a vue de ses yeux se limitait à la guerre contre la Rose Noire. Le Chevalier Blanc qu'elle a vu là était fort, mais pas aussi absolu qu'aujourd'hui, et la situation vacillait souvent. Lydianne ne peut que rire en réalisant à quel point son impression change selon qu'elle le compare à Ebony ou à Tyal. « Ce n'est pas si surprenant. Tu pourrais en faire autant. » « Tu es gentille. Je pourrais faire la même chose, mais la vitesse diffère. Et si ça diffère, tout change. Même l'issue pourrait en être affectée. » « Il est clair que cette vitesse n'est possible qu'avec notre armée à travers Arcadia. Nous sommes très habitués à détruire des pays. Nous sommes forts dans ces domaines, y compris du côté des nations détruites. » Tout est une question d'expérience. L'armée de William a beaucoup d'expérience contre des petits pays et des adversaires inférieurs. Cette expérience porte ses fruits maintenant. « Oh, préparons la suite. Plus au sud-ouest, nous allons avancer. » L'attente n'avait déjà plus sa place dans les yeux de William. Son regard s'était tourné vers le prochain champ de bataille. Comme s'il était pressé— ○ Wolf a finalement vaincu un pays qu'on appelait le Quasi-Sept Royaume. Une victoire arrachée malgré la différence de force. Le retour en force du Chevalier Blanc a été si choquant que le goût de la victoire s'est envolé. « Bon, où sont ces salopards de Chevalier Blanc sur cette carte ? » Wolf passe un doigt sur son bandeau, là où se trouvait son œil. La blessure est encore douloureuse, mais la douleur ne vient pas de la perte de l'œil. Même un instant, son cœur se brise, et même un instant, sa faiblesse face au Chevalier Blanc le torture. La flamme qui brûlait dans ce lotus rouge, le poison du monstre qui continue de le hanter. « … Au sud-ouest d'Arcadia, Chiken. Non, approche-toi ? Leur objectif est— » Wolf étudie la carte. Il ne pense pas que le Chevalier Blanc se déplace juste pour s'amuser avec des petits pays. Il doit y avoir un but. Sans cela, aucune raison de déployer l'armée. Le pays autorise le commandement militaire, il y a donc une raison. Soyons honnêtes. « Je vois. Il reste un salaud modeste. » Wolf se laisse tomber seul sur une chaise, l'air absent. Les regards autour de lui réclament une explication. Wolf les observe avec un sourire en coin. « Je n'y peux rien. » L'atmosphère devient trouble d'un coup. « Le but du Chevalier Blanc est l'absurdité d'Arcadia contre nous. Il va s'en prendre aux pays qui touchent notre territoire depuis cette position. Il frappera dans un mois environ. C'est la vraie intention du garçon. » La stratégie de Nederlux était de rester en retrait face aux attaques d'Arcadia. Même si l'adversaire relativement facile (Herbert est aussi assez bon) a défendu un point crucial, aucun combat n'a eu lieu autour de Blouse Tat. Si Herbert est vaincu, le Général William naîtra. Et il était évident pour tous que Nederlux serait la première cible. Si c'est un Chevalier Blanc pour la cause publique— Il choisira l'affrontement décisif contre Nederlux. Il vaincra et consolidera la position du Général William. Dans ce processus, la possibilité que Nederlux soit détruit ne peut être écartée. « Bien sûr, je pense que l'autre partie veut aussi en finir avec nous. Je suis fort et j'ai un palmarès de souffrances. Donc, je vais certainement me battre, mais pas sérieusement. » Wolf suit la carte du doigt. « C'est un jeu de position le long de Lulha. Le point central de cette position, côté Nederlux, côté Arcadia, entre les deux bras de Lulilla. » La rivière Lulya se divise en deux. En aval, elle s'élargit, et la bifurcation permet un pont. Deux d'entre elles, au cœur des Quasi-Sept Royaumes— « Oh, cette fois, ce sera un endroit marqué. Le fait que nous nous rencontrions dès le départ est aussi inhabituel. » Dans l'esprit de Wolf, il ne comptait pas affronter le Chevalier Blanc cette fois. C'est étrange que William l'ait aussi ressenti. Théoriquement, Nederlux ne veut pas se battre car il veut se concentrer sur Estard. Cela ne sert à rien de combattre ici, alors qu'Arcadia se prépare aussi pour Ostberg. Les spéculations concordent. Les mouvements de Wolf et de William se contiennent mutuellement. Mais il n'y aura pas de combat cette fois. Il faut rapidement saisir les opportunités. (Mais impossible de se précipiter.) Il faut afficher une attitude combative. La vitesse reste cruciale. C'était aussi la pensée du Chevalier Blanc. On se demande si les deux hommes tomberont devant Lulha— ○ « William, j'ai hâte. Hâte de combattre à vos côtés. Dites-moi tout. Avec toute votre énergie— » « Cela fait longtemps, chef d'armée. » William serre la main de Gregor, qui dit : « Je compte sur vous. » Ils comprennent mutuellement leurs recherches à travers la poignée de main. Gregor baisse les yeux, embarrassé, tandis que William hausse un point d'exclamation. « Une force subtile, vous l'avez acquise avec le temps. » « Du point de vue du chef d'armée, je me sens obligé de me réprimander, moi qui pensais avoir fait ce niveau de recherche. Je me suis énervé à ce niveau, je m'énerve encore à ce degré. » Gregor s'incline en disant : « Excusez-moi. » Il ne reste qu'Anselm, qui se demande s'il doit aussi serrer la main. Peut-être que ça ira si on relâche un peu, mais c'est gênant si ça devient trop sérieux. « On ne peut pas utiliser ça. » C'est Anselm qui expose cette condition, mais l'attention du Seigneur est immédiatement détournée. « Oui, je pense que c'est probablement le guerrier le plus prometteur d'Arcadia aujourd'hui. Comme vous pouvez le voir, le talent était bon dès le départ. » L'énergie dans la paume n'était pas légère auparavant. Elle est lourde, profonde, ancrée dans la terre, et une fondation douce et solide est née. « Yan m'a aussi fait un beau cadeau. Ça vous va ? » « Il y a aussi Gustav, et il semble qu'Ostberg n'ait pas l'intention d'attaquer. Kimon surveille, mais c'est juste une vérification. Aucun problème. » De plus, comme Laconia est aussi achevée, Yan ne le battra pas. Si Yang décide de bouger, il n'y aura pas d'erreur ici. William en est aussi convaincu. « Le vrai combat commence maintenant. J'attaquerai les petits pays contre Nederlux, et vous, mon Seigneur, serez magnifique sur le champ de bataille ! » « Non, je vous déplacerai dans votre division. Gregor pourra aussi vous utiliser. » Anselm, dont le visage passe de l'étonnement à la stupéfaction. C'est une autre histoire s'il pensait enfin pouvoir combattre avec son Seigneur. Il est déçu. « … Mais le Vice-Général, c'est Wilder ? » Une manière de dire qu'il se fait gronder en le nommant. Probablement une référence à Shurvia, le sauvageon. William secoue la tête. « J'aurais aimé apprendre quand je pouvais, mais j'ai un contrat maintenant. Je dois continuer à nourrir la fille avec de la nourriture intéressante. » « Cette demoiselle ? » Anselm, resté longtemps à Laconia, ne connaît pas Lydianne. Quand William réalise son ignorance, il sourit. « Une demoiselle en étude à Galias. Elle a pu démontrer ses compétences en construction du pont Ohashi, comme remplaçante pendant les vacances, et un niveau élevé comme mon aide. » La dernière phrase est un souhait de William. « L'aide de William ? Une ressource humaine… rare ? » Et ce souhait ne se réalise pas. Car, avant même de la connaître, Lydianne était une ennemie pour Anselm. L'armée d'Arcadia, renforcée par Anselm et les centaines de capitaines de Gregor, gagne en vitesse. L'armée des Chevaliers Blancs, qui ne pouvait se contenir, se renforce. Un chef qui connaît mieux que quiconque la voie du Chevalier Blanc et un commandant parmi les cent premiers, dont la pression ressemble à celle de la « guerre », viennent de rejoindre. « Genoa est tombé ? C'est pourquoi Arcadia rencontre le Japon. » Un pays de plus a disparu aujourd'hui. Un petit pays nommé Genoa a été effacé de la carte. Aucune tactique, aucune ruse, juste une maladresse, une outrage qui insulte les autres nations. Mais c'est l'ère de la guerre. Ça passe. C'est mauvais quand les Sept Royaumes, censés imposer l'ordre, attaquent les autres. « Impossible de gagner en bataille. Ce n'est pas la force de notre pays. Presque impossible de vaincre le Chevalier Blanc actuellement. Trop fort, juste trop fort. » Les résultats passés le montrent. La force du Chevalier Blanc, imperceptible dans les rapports de guerre, se révèle dans la rudesse du nord. Elle s'imprime dans l'esprit des gens à travers les batailles de ce mois. « On ne peut pas gagner en guerre, mais on doit gagner. Pour notre patrie. » Le général du petit pays de Corse se tourne vers l'ombre massive derrière lui. « Il y a un plan. Attirer le Chevalier Blanc sur un terrain égal, prétendre qu'il est faible. » Il y avait une ombre gigantesque. De quoi faire frémir un guerrier. « Oh, on peut gagner. Personne ne peut te battre en duel. Je suppose— » La Corse a un monstre. Un atout pour vaincre le Chevalier Blanc. ○ « Le général corse veut un duel. » Anselm rapporte avec gravité. Cette offre n'a aucun avantage pour Arcadia. Même contre un ennemi de taille égale, attaquer serait possible. Aucun bénéfice. Mais— « Difficile de refuser. » La condition de la Corse : si le Chevalier Blanc gagne, la Corse se rend sans condition. En cas de défaite, Arcadia se retire. « Comme vous dites, le monde verra le Chevalier Blanc fuir face à la Corse. Cela entachera son histoire. Le moral de son armée baissera. Parce qu'ils crient fort— » Le Chevalier Blanc est désiré des deux côtés. Pour saisir la mince possibilité de victoire. Les alliés veulent qu'il relève fièrement le défi et triomphe en héros. C'était une bonne manœuvre, plus fière que pragmatique. Le dirigeant corse semble être un bon général, capable de rejeter honte et étrangers. « Je pense toujours qu'on devrait refuser. » « Je suis d'accord. La Corse a le « Géant » Goliath. Un guerrier colossal. Plus grand qu'El Sid. Non, ne tombons pas dans la provocation. Ce n'est pas le moment de prendre des risques inutiles. » Anselm et Lydianne s'opposent. Après avoir compris leur refus, William juge le risque inutile. « Je vais me battre si on m'y oblige. » « Tais-toi. Si tu gagnes, ce ne sera plus un débat. » Shurvia tente de protester, mais William lève la main pour l'arrêter. « J'y vais. La discussion est close. La prise de la Corse, qui aurait dû prendre une semaine, sera réglée en un jour. » « Mais Goliath— » « Désolé. Je ne travaillerai plus et un autre pays tombera. Je ne pense qu'à mon avenir. » William met fin à la discussion. Certains voudraient parler, mais il les réduit au silence. Ce n'est pas une réprimande. Il accepte parce qu'il y a un avantage pour lui. Normalement, il n'aurait pas relevé le défi sans connaître son adversaire. (… Un bon adversaire pour tester.) William caresse lentement la poignée de son épée. Il veut avancer, mais le risque est là. Avec son objectif en tête, il ne peut pas s'arrêter en chemin. La nouvelle que le Chevalier Blanc a accepté le duel se répand des deux côtés le même jour. Demain, le sort de la Corse se jouera dans le combat de deux hommes.