Chapter 251 - Translation

<h1>Chapter 253</h1><p>By the time William arrived at Altweiss Castle, a rare combination at the Royal Palace of Arkas was headed to eat tea.</p><p>Second princess Eleonora same as Arcadia Kingdom second prince Eyhart. Formerly, they loved one knight, one was a knight’s enemy, and the other was still a knight’s friend. Conflict of opinion began to be scattered starting from the knights, and it was not a relationship like before, but it is a calm thing when it faces to face in this way. There is no atmosphere that both sides were jealous.</p><p>“–If you say so, everyone is rumored to say that at last the white knight came in contact with the woman”</p><p>“That girl … about your sister?”</p><p>“Of course. Because that’s a dangerous woman.”</p><p>“Do you call me the real sister? I am not impressed.”</p><p>“Ah! I am angry with me, and I am really bad at getting in touch with me. I’ve put together a marriage to the Althauser family for me. The reason is simple: to keep the witch away from the royal palace.”</p><p>“Claudia’s sister is such a person”</p><p>“Such a man, Eleanora. You will not know the end of the competent and faithful Left Minister Leoporto. The son of Leo Degar, who is his son, gives the family general, and the man who left this world has died, so the real reason.”</p><p>Eleonora hesitates for the answer. She knows the rumor that flows to the royal palace. However, those in mid-proverbs and mixed emotions were by no means credible. There is no need to believe in a story with a tail fin. Eleonora thought so.</p><p>But the story is different if told from the mouth of Erhart. He does not say useless lies. I always hold the right information. If it is a family member, the accuracy will be uneven. The size of the information network is the first in the Royal Palace, a man in the position where the most information can be scrutinized-</p><p>“Do you know the rumor that flows in the royal palace? Because Leopold and Claudia got a” relationship “, the couple broke up, and his wife was forced to fight with her husband. Heartfelt success. Leopold and his wife both died, The Althauser family, who feared the spread of family cries, made it a suicide.</p><p>“Is it a fact?”</p><p>“It’s totally different.</p><p>The face of Eleonora simmers. The relationship between Claudia and Eleonora was very good, and my sister loved the older sister. My sister had a great deal of love with her sister, so she often went out to socialize.</p><p>So I was pleased that the bad rumor was fictional.</p><p>that is–</p><p>“Because I’m the trick that I used to conceal the enviable facts.”</p><p>“……Huh?”</p><p>Even though Erhart did not say that he was in a good direction.</p><p>“Leopold splash-”</p><p>○</p><p>“–Father was a great man. Bright, fair, strict but sometimes gentle … It was my family’s pride. It was my example, my husband and wife were good too. I say, but it is unusual for a nobleman with a large number of marriages to get married, or something like that. ”</p><p>The morning turmoil settled down and William and Leo Degar were taking a walk in the Althauser’s signature wheat field. If you are here, you can talk because you can not give up to anyone and you can not reach the eyes of the witch. Leo Degar said that.</p><p>“I also helped a little bit at a time, and I also talked about Victoria, but I think I had a trusting relationship with my father and son. I respected it and was loved.”</p><p>All past tense. It is probably the distant past that Leo Degar sees. He had a happy smile different from when he was in the castle. Somehow it is bald.</p><p>“She came. At first it was calm. It was a resolute attitude, but it was not a high flight, and it used tight words, but it was kind words. Father, mother, and servants of that time went to her. “I thought it was a seed planting,” he said.</p><p>After preparing the soil and enriching it rather than suddenly sowing the evil seeds</p><p>“The relationship between my father and my mother got a little worse. At first, I didn’t understand the cause. I think my mother did, too. My father’s attitude didn’t change suddenly. Little by little, I was upset, someday I’ll be back.</p><p>But it would have never been restored. You can see it by looking at the face full of Leo Degar. It was an expression of remorse, anger, hate and remorse mixed up.</p><p>“My father poisoned my mother. The poison was prepared by a deacon chief who was serving in the past three decades. Both had been scorned by her without knowing it. Furthermore, evil spirits are contagious: a man Servant should do nothing …. The lust for this castle turned into hell in an instant. ”</p><p>Perhaps Claudia had a relationship with Leopold from the beginning. Hide it and let it go crazy with the scent slowly and carefully. If you are covered in the honey of Miki that is known throughout Laurentia, you will not even have the power to resist in the future.</p><p>“My dad was crazy about incense. I had become a prisoner of her in no time. Other servants did, too. I also resisted at first, but I was detained by some servants, and how It wasn’t, that’s impossible, you know?</p><p>Leo Degar pulls William’s chest with crazy eyes. I see the appearance of a sad man as if I’m waiting for forgiveness, a refusal and a hail.</p><p>“I think it’s difficult. Me too-”</p><p>“You can resist! You don’t make stupid choices like me! I killed my father! She sang in my ear. My father is trying to monopolize my niece. So what I could do was to slam it, but I could not, I noticed that my hands were red, black, and at the same time, the servants were killing one another. When I heard the witch monopoly, the begging, the whisper of the psychic, and heard, I died a lot, I saw a lot of it, I saw it, I saw her, and I knew that it was ‘play’ I knew that I could not do anything, just wait and wait for her to give me “Amami”, I’m still waiting now, my body can’t resist Well, but you can, why? ”</p><p>Leo Degar’s eyes were looking for light. It was probably burned, burned, lost, and eaten by a witch. If there was a girlfriend here and if there was a smile with the smell of that day, then what happened to the Althauser family in Altweiss Castle-</p><p>“Do you hate me?”</p><p>“Why is that so? The reason for hate, even though I have no qualification whatsoever.”</p><p>Leo Degar lost the light. William was able to make use of it and not lose sight of the path, because William had taken his light under his own readiness. Leo Degar was outside the mosquito net, suddenly lost light and lost track of the road. The guidelines have been lost as to what to live on.</p><p>If ‘She’ was alive, Leo Degar might not have been drunk as long as she lived. It may have been able to reject the witch in a resolute manner, like the day when William was beaten. Everything is only speculation-</p><p>“Are you here and went to the grave?”</p><p>“Yes, I brought seven years of reports and souvenirs from the north”</p><p>“Hmmm … I guess she had a very beautiful smile. Blink, warm and I would like to see you again. I’m not there too.</p><p>William meets the side of a thirsty smiling Leo Degar. Certainly, the hands of Leo Degar may have become dirty. However, I am not that ratio, and I use this hand to scatter light. I have no way to extend it.</p><p>“She got bored with us. I got bored with the altar of the Altweiss castle. I would have been certain with your visit. She will drop you with all my energy. She will not miss the subject of interest. You have to be careful, I think it will be fine if you</p><p>“… leave it to me. I will take care of you”</p><p>“Oh, yes, I left it to you.”</p><p>Leo Degar smiled with a hazy smile. Surely he understands this future. A smile as if the load on the shoulder had fallen hinted at it.</p><p>○</p><p>“-Sister, such, such a thing!”</p><p>“It’s a fact. The woman has taken the order, but for the royal family, I can’t put it on the table. So I got a good lie ahead and I extinguished it. But there is no one who cares about that, the result is the same, all the couples die and only the son remains.</p><p>With too much content, Eleonora has no words to say.</p><p>“Wow, you really are beautiful, no matter where you go.”</p><p>Erhart could only laugh at the situation. Being a human virtue and integrity. There is no choice but to laugh as it is negative for the royal family. Eleonora can’t go up as long as it is there. I have no intention of going.</p><p>So, in the near future she will always be cut off.</p><p>“This is my brother’s advice. I thought that I would never do it again when I was tooth-dressed, but I felt better, let me tell you one.”</p><p>Erhart begins to talk and ignore the sister’s assault. Eleonora was not able to keep up with the drop. Eyrehard does not want to follow on this occasion either. But I want you to keep it. I will do my best to fulfill my hopes, give me the possibility.</p><p>“If you want a white knight, get dirty. Get rid of Claudia, kill in some cases and get that poison. Are you sure? As the man hides the poison, I, including the military, the government, and not just the struggle Everyone who puts himself in the field has poison, not having poison is not a man who can not fight, he is not a man who gives a place to those who can not fight, there will be no incompetence in the center of the world and its center Claudia, who is almost unfamiliar with you, is more like a white knight than you are now. You are free to take care of this.</p><p>“Oh, I want you. And, to that man, my wife-”</p><p>Erhart has a distorted smile-</p><p>“It depends on his purpose. If, if he aims for a crown, he will not be able to reach his partner now. It will not be reachable forever. The throne will need blood. He needs power, but now he can have the latter two, but not just blood?</p><p>Eleonora swallows a mochi and a brim. Eleonora still didn’t know anything swaying with his body. The name of the shake has not been recognized yet.</p><p>“The short cut to get blood is to punish you or both of you. The obstacle to doing so is the present relationship. You can bet, he’s supposed to get rid of the current relationship. That’s because there is no need to hide it, so what will you do when it happens Eleonora von Arcadia ”</p><p>Emotions that soar. Something that I was giving up and holding back overflows.</p><p>○</p><p>Claudia stood on top of the central staircase when he returned to Altweiss Castle. That alone, Leo Degar simmers as if it were barometric pressure. However, the first appearance of her husband, Leo Degar, did not see her, and her line of sight was directed to a man who took his line of sight downstairs.</p><p>“William, let’s have today’s dinner together”</p><p>This is provocation. Measuring the size of the bowl.</p><p>“I’m glad. Oh, yesterday’s aperitif, that was delicious.</p><p>Claudia shakes.</p><p>“Kuku, I hope I can do everything I can. I believe that I have never betrayed the expectations of a man</p><p>Yesterday’s just try. How can I imitate children and destroy toys? It is safe to put this much stress. I think so first try, then gradually increase the load from there. She couldn’t keep the excitement down on how to raise the load.</p><p>How will you see the witches in the witch, William will also plan in his mind.</p>

<h1>Chapitre 253</h1> Au moment où William arrivait au château d'Altweiss, une rencontre inhabituelle se déroulait au palais royal d'Arkas, autour d'une tasse de thé. La seconde princesse Eleonora et le second prince Eyhart du royaume d'Arcadia. Autrefois, ils avaient aimé le même chevalier, l'un était devenu son rival, l'autre restait son ami. Leurs divergences d'opinion avaient germé autour des chevaliers, et bien que leur relation ne fût plus la même, une étrange sérénité régnait aujourd'hui. Aucune jalousie ne transparaissait. — Si l'on en croit les rumeurs, le Chevalier Blanc aurait finalement succombé au charme d'une femme. — Cette fille... ta sœur, peut-être ? — Évidemment. C'est une femme dangereuse, après tout. — Tu oses parler ainsi de ta propre sœur ? Je ne suis pas impressionnée. — Ah ! Tu t'énerves contre moi, alors que je suis franchement mauvais dans ces relations. On m'a fiancé à la famille Althauser pour une raison simple : éloigner la sorcière du palais royal. — Sœur Claudia est quelqu'un de bien... — Un homme comme ça, Eleonora. Tu ne connais pas la fin du compétent et fidèle ministre Leoporto. Son fils, Leo Degar, hérite du titre familial, et l'homme qui a quitté ce monde est mort pour une raison bien réelle. Eleonora hésite avant de répondre. Elle connaît les rumeurs circulant au palais. Mais les demi-vérités et les émotions troubles n'ont aucune crédibilité. Inutile de croire des histoires à moitié inventées, pensait-elle. Mais c'est différent si cela vient de la bouche d'Eyhart. Il ne dit jamais de mensonges inutiles. Il détient toujours les bonnes informations. Pour les affaires familiales, leur précision est incontestable. Son réseau d'informations est le plus vaste du palais - un homme capable de vérifier chaque détail. — Connais-tu la rumeur qui circule ? Que Leopold et Claudia ont eu une « relation », ce qui a brisé leur couple, poussant son épouse à affronter son mari. Un drame déchirant. Leopold et sa femme sont morts, et la famille Althauser, craignant le scandale, a maquillé cela en suicide. — Est-ce vrai ? — Complètement faux. Le visage d'Eleonora s'illumine. Claudia et Eleonora s'entendaient très bien, et sa sœur adorait son aînée. Elles partageaient une affection sincère, sortant souvent ensemble. Elle était donc soulagée que ces rumeurs soient infondées. Jusqu'à ce qu'Eyhart ajoute : — Parce que c'est un mensonge pour cacher une vérité bien pire. — ... Hein ? Eyhart n'avait pas fini son récit. — Leopold a— ○ — Mon père était un homme admirable. Intelligent, juste, strict mais parfois tendre... La fierté de notre famille. Mon modèle. Son couple était harmonieux aussi. Ce qui est rare chez les nobles, où les mariages sont souvent des alliances. Le calme revenu après l'agitation matinale, William et Leo Degar marchaient dans les champs de blé emblématiques des Althauser. Ici, ils pouvaient parler librement, hors de portée de la sorcière. Leo Degar poursuivit : — J'ai aussi aidé petit à petit, et Victoria en parlait souvent : nous avions une relation de confiance, mon père et moi. Je le respectais, et il m'aimait. Tout au passé. Leo Degar évoquait des temps révolus. Son sourire heureux contrastait avec son air au château. Une lueur nostalgique. — Elle est arrivée. D'abord discrète. Une attitude réservée, sans arrogance, des mots mesurés mais gentils. Mon père, ma mère, les domestiques... tous l'ont appréciée. « Je pensais qu'elle semait des graines », dit-il. Elle avait préparé le terrain avec soin avant d'y planter le mal. — Les relations entre mes parents se sont dégradées. Au début, je n'en comprenais pas la cause. Ma mère non plus, je pense. L'attitude de mon père a changé progressivement. Petit à petit... Je me disais qu'un jour, tout rentrerait dans l'ordre. Mais cela ne devait jamais arriver. Le visage de Leo Degar en disait long : un mélange de remords, de colère, de haine et de regret. — Mon père a empoisonné ma mère. Le poison venait d'un intendant qui servait la famille depuis trente ans. Tous deux avaient été ensorcelés à leur insu. Puis le mal s'est propagé : les domestiques se sont entretués... Ce château est devenu un enfer en un instant. Claudia avait probablement manipulé Leopold dès le début. L'ayant enveloppé lentement dans son parfum, elle l'avait rendu fou. Comme le miel de Miki, connu dans tout Laurentia, son influence ôtait toute capacité de résistance. — Mon père est devenu accro à ses parfums. En un rien de temps, il était son prisonnier. Comme tous les autres. J'ai résisté au début, mais des domestiques m'ont maîtrisé... Que pouvais-je faire ? Leo Degar saisit la poitrine de William, le regard fou. Un homme brisé cherchant rédemption, refus et absolution. — Je comprends. Moi aussi, j'ai— — Toi, tu peux résister ! Ne fais pas les mêmes erreurs que moi ! J'ai tué mon père ! Elle me chuchotait à l'oreille : « Ton père veut garder ta nièce pour lui seul. » Alors j'ai frappé... Trop tard, mes mains étaient déjà rouges. Les domestiques s'entretuaient. Les suppliques, les murmures de la sorcière... J'ai vu tant de morts. J'ai compris que c'était un « jeu ». Je ne pouvais rien faire, juste attendre qu'elle me dise « Aime-moi ». J'attends encore aujourd'hui. Mon corps ne peut plus résister... Mais toi, si. Pourquoi ? Les yeux de Leo Degar cherchaient une lueur. Brûlée, consumée, dévorée par la sorcière. Si cette femme au sourire envoûtant était revenue, que serait-il advenu du château d'Altweiss ? — Me hais-tu ? — Pourquoi ? Je n'ai aucune raison de te haïr. Leo Degar avait perdu sa lumière. William, lui, avait su garder le cap grâce à sa propre force. Leo Degar, lui, s'était égaré dans les ténèbres. Sans repère, sans but. Si « elle » avait vécu, peut-être ne serait-il pas tombé aussi bas. Peut-être aurait-il résisté, comme William l'avait fait. Mais tout n'était que spéculation... — Es-tu allé sur sa tombe ? — Oui. J'y ai déposé sept ans de rapports du Nord. — Hmm... Elle devait avoir un très beau sourire. Chaleureux. J'aimerais la revoir. Moi non plus, je ne suis plus là. William observe Leo Degar, son sourire las. Ses mains sont souillées, certes. Mais William n'est pas de ceux qui jugent. Il tend la main pour apporter la lumière. — Elle s'est lassée de nous. Du château d'Altweiss. Ta venue l'a confirmé. Elle te détruira avec toute son énergie. Elle ne laisse jamais échapper une proie. Sois prudent. Mais je pense que tu t'en sortiras. — ... Laisse-moi faire. Je m'occuperai d'elle. — Oui, je te la confie. Leo Degar sourit, comme soulagé d'un poids. Il devinait ce qui l'attendait. Son sourire en disait long. ○ — Sœur, c'est... c'est impossible ! — C'est la vérité. Cette femme a agi sur ordre, mais la famille royale ne peut l'avouer. Alors on a inventé un mensonge présentable. Mais peu importe : le résultat est le même. Le couple est mort, seul leur fils a survécu. Eleonora reste sans voix devant une telle révélation. — Waouh, tu es vraiment magnifique, peu importe ce qu'il arrive. Eyhart ne peut que rire de la situation. Vertu et intégrité humaines... Il rit, car cette affaire nuit à la famille royale. Eleonora ne pourra jamais monter sur le trône tant que Claudia sera là. Et elle n'en a d'ailleurs pas l'intention. Bientôt, elle sera écartée. — Un conseil fraternel. Je ne devrais pas te le donner, mais tant pis. Écoute bien. Eyhart parle, ignorant le trouble de sa sœur. Eleonora peine à suivre. Eyhart ne veut pas la guider, mais il espère qu'elle comprendra. — Si tu veux le Chevalier Blanc, salis-toi les mains. Débarrasse-toi de Claudia. Tue-la s'il le faut, et prends son poison. Crois-moi : tout homme qui se mêle de politique ou de guerre en porte. Ne pas en avoir, c'est être incapable de se battre. Et on ne fait pas de place aux faibles. Au centre du pouvoir, il n'y a pas de place pour l'innocence. Claudia, que tu juges si pure, est bien plus proche du Chevalier Blanc que toi. À toi de voir. — Mais... lui, il a une épouse— Eyhart esquisse un sourire tordu : — Tout dépend de son but. S'il vise la couronne, il ne pourra pas la garder. Le trône exige du sang. Il a besoin de pouvoir. Les deux derniers, il les a... mais le sang ? Eleonora déglutit difficilement. Elle ne comprend toujours pas ce qui l'agite. — Le moyen le plus simple d'obtenir du sang, c'est de t'épouser, ou vous deux. Le seul obstacle, c'est sa relation actuelle. Parie qu'il s'en débarrassera. Il n'a aucune raison de la préserver. Alors, Eleonora von Arcadia... que feras-tu ? Les émotions explosent. Ce qu'elle refoulait depuis si longtemps déborde. ○ À son retour au château d'Altweiss, Claudia les attendait en haut de l'escalier central. Sa seule présence fit frémir Leo Degar comme sous un changement de pression. Mais son regard ignora son époux, se fixant sur l'homme à ses côtés. — William, dînons ensemble ce soir. Une provocation. Pour jauger sa résistance. — Volontiers. D'ailleurs, l'apéritif d'hier était délicieux. Claudia tressaille. — Kuku, j'espère être à la hauteur. Je n'ai encore jamais déçu un homme. Hier n'était qu'un essai. Comme un enfant qui brise ses jouets, elle avait besoin de mesurer la dose. Elle jubilait à l'idée d'augmenter la pression. William, lui, calculait comment affronter la sorcière.