Chapter 397 - Translation

Tower Of Karma

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
deepseek-v3-free
Confidence Score
84.5%
Original Content
Title

Chapter 418

Content

<h1>Chapter 418</h1><p>Step out, step one, step two-an enemy in front of you in a step</p><p>“Yes, give up”</p><p>I threw the sword far.</p><p>Alfred also does not assume this situation, and can not decide where to go for the sword set in the lower part. Garm smiled with a smile and sat on a chair across the desk looking from Alfred.</p><p>“You say, you’re an idiot serious? It’s too straight like some of the lions. It’s understandable if you think about it a bit.</p><p>“… Is the difference in ability covered by energy?”</p><p>“No, I’m not so motivated. If the wall can be broken with a lie, I will not struggle in the world. And I’m just an ordinary person.</p><p>Garum that is unplanned. Alfred’s attitude is tempted, and anger comes out of his experience. If you are prepared for this degree-</p><p>“Don’t get me wrong. My role is over before this fight. It’s best to turn my anger, but give me some time. I wanted to talk, I defeated our headmaster , And with the son of the man who broke the dream.</p><p>The role is over. What does it mean to have a role, meaning to collect the rough guy? A point of view that I did not think about. The kings of the insanes decided that they were insane. But if there is any meaning there-</p><p>“It’s fine. Even if you’re waiting for reinforcements, all you have to do is get it before it gets close”</p><p>“Don’t you pick up the sword?</p><p>Alfred sits in front of Garm. I am vigilant. As soon as the sign appears near the entrance, I jump over the desk and search for my neck. I can not take my stance while I sit down so that I can take the movement anytime.</p><p>“Don’t feel so so. Well, yes. Question, what did you think of the Dawn End?”</p><p>“… A gathering of opposition parties whose root is this area”</p><p>“Hy, I say. So you came to crush.”</p><p>“Yes, there is no reason not to remove it objectively.”</p><p>“Oh, then it’s evil. Then, how are the guys we’ve killed, you?”</p><p>The set called Dawn End is evil. However, Alfred asks if individuals are questioned. If it is an organization that individuals are close together, if the organization is evil, the individual is of course also evil. That would be the case with Rikutsu. Because you are pointing in the wrong direction.</p><p>Generally speaking evil is evil. Not wrong at all. I’m thinking so-words do not come out. The mind is denying that so.</p><p>“You can’t answer, uh-well it’s fine. If you get lost, you come as a result and you’re going to finish it. That’s the evaluation point. Do you answer anything? ”</p><p>I do not know what Garm is thinking about. I do not know whether I should continue talking as it is. Why are you sitting in a chair and talking in the middle of such an enemy place in the first place? There are a lot of things I don’t understand-there were a lot of things I wanted to hear.</p><p>“What is the role? I said I was unwilling to fight this. People here are hoping to get more or less done on this battlefield. Of course, this is the best thing to do.”</p><p>“There is no play with the main topic suddenly. Well, I’m only feeling selfish about my role, and maybe I’ll just be empty by myself, so please listen to the story half.”</p><p>Garm looks up at the sky once and looks at the dirty ceiling even though the sky can not be seen.</p><p>“As a warrior, it is a job to fight. Under my condition, I had no trouble to eat even with my own arm, and I was held back from my surroundings. Others have lived like that. Kenichi In the book, in a single swing, only the people who have run through the life. Before that they are told that their value has fallen suddenly one day. Because we have to be alive, we’ve been doing that, there are also some who have managed to make a compromise, and that works well.</p><p>Garm stared at Alfred with a wry smile.</p><p>“You may not know what a young person is, but it’s harder to change the way you live, the more you get older. So is the ability to absorb new things, and even in situations where you can live for a long time, strange prides will come out It’s hard to deal with newcomers in the fifties, even if it’s a big-hearted old man.</p><p>Honestly, it wasn’t a story that I could agree with Alfred very much. It is better to have a new way of life as long as you kill and deprive people during peace. That’s his reasoning.</p><p>“Oh, I’m an assistant deputy chief of the Black Mercenary, and I remained in the army for small tactics, but most of it would be scraped. Both the king and the queen worked hard, but still keep the big army It is hard, so I can only cut it, I am rational, I have arranged a new way of life, I am warmhearted, but I could not adapt, I have cut many of those former colleagues, as a judge ”</p><p>Garum’s eyes had no light. Surely it was hell for him. A former friend, who says to judge those who got out of the way-</p><p>“There is no need for a big army when the end of the world. The excellent ones will remain because they will be lost. That is, the people who are here will not be able to get along with them. And I did not dislike such people, I learned the sword in such a group, I was also taught bad wisdom, a little dirty little boy, they are clumsy, but most of them are dead but now they think I was still happy, because I was deprived of everything, stupid and clumsy, I knew it was bad, I did the same thing as before, and I waited to be judged.</p><p>Garum distorts her face.</p><p>“So I left the army and made the dawn end. To make the idiot and idiot die and let the flower bloom. And one of the reasons not to extend it any longer. Let’s change it: A world with a Dawn End and a world without it, which will become beautiful in the whole of Laurencia?</p><p>Alfred now distorted his face in Garum’s words. I came to a very unacceptable answer. Anyone can understand if it gets to here. The meaning of the picture he wrote. This was only a matter of vision. Just how wide you can have a view.</p><p>Speaking more, it was a story of who eats a percentage.</p><p>“I collect dirty things in one place, cover them and throw them away. There is no place for them in the new age. I can’t create a place with my armor. I will keep my own place. The answer is the Dawn and End, plus the good location and favorable conditions, plus the former black mercenary deputy commander class who also made full use of his name value and gathered it into the old It was my job until I made this situation, until I made it up, and I was in charge of myself, and then I was just crushed in a new era.</p><p>For those in this area, the theory is “don’t be silly!” However, if you look at the whole world, it is a situation where you can collect the fire species that were in various places in one place, put them together and process them. He said that he had a wide field of view, and that if he saw it all over the world he would cut off one for one hundred.</p><p>“Do you say it’s the right thing?”</p><p>“I have no intention to say that. I really thought that I couldn’t stand being on the side of the judge, and I wanted them to make a place to die and laugh while being ridiculous. I don’t feel nervous, I don’t feel it, but I’m told that there is such a reason.</p><p>“It’s too–”</p><p>“It’s the same as your dad did,” he freed up the slaves, threw out the war that the society would end up in a flash, and finally the war ended the guy. It may have been the most time-efficient and with few victims, but it won’t have been lost to the parties. ”</p><p>Alfred could not say anything back. Change your perspective. spread. Even though I knew it, I didn’t understand anything. I was trying to make a conclusion by looking only at the upper edge. Foolishness that keeps on reckoning without putting numbers to put out an answer while bothering about the conclusion which does not come out.</p><p>“From a broad perspective, deep, from various directions. For that purpose, it is better to look around. You have a good experience for young people. Look around more and more. Some things are coming out, and sometimes things like that cause me to get scolded, but then it’s about that time.</p><p>Garm smiles and raises her hand from under the desk. A small crossbow was held there. Even a small wooden board will break through. The man in front had always held the right to the murder and death of Alfred, even though he had not been killed and had no such signs.</p><p>“Well, there’s a hand like this. It’s not just a sword swing. Be careful. We mercenaries know only such a silly way, but the nobles are so scared. I guess it’s something like this …</p><p>Garum threw a crossbow on the floor.</p><p>“We had a dream. It was fun because there was a dream even when it was hard or painful. There was a headmaster, Anatol’s mother, Nika’s, a child Reiko’s, I think it’s blurry now. Yes, but at that time, I was able to see that time, and the guy at the top of the person was at the top, and he was really happy, and that day was my hope. ”</p><p>Alfred can not say anything to Garum who smiles with a truly happy smile while walking. I could not do anything. He understood that his words did not reach him.</p><p>“Oh, you’ve just got that kind of atmosphere in just a few months. I’ve never experienced a real battle. It’s a great warrior right now. But you are not a warrior. A man of power is born responsible, as is the Wolf Gunk Strider, just as the Apollonia of Arkland was, just as your father reigns at the top now So I have affirmed that I have seen them live, I’m your side, I was born on the side of a shepherd, pulling on a person without telling it on my back, even though I was lost. Stop doing it, you are not fit, Prince. ”</p><p>Garum picks up his sword while saying-</p><p>“If you want to change the world, you can be the best. Our headmaster could not be formed. Like your father. Everything was on the palm of a man. Only the top manipulates the world. I don’t feel like it, but that’s the result-it’s better to remember, it’s the loser’s advice. ”</p><p>I pierced it in my belly without any urge.</p><p>“Well!”</p><p>“Ah, there was one more. Himiko, that guy might be a shame. But anyway, laugh. Whatever the predicament is, let the king laugh and get over it. What</p><p>“If that’s it! Stop bleeding immediately”</p><p>“Well, it’s my corpse that you can boil or burn. All of me is with the chief and with the dream. I will dream again at once. Dream is good, that person’s back “Sometimes I look back and smile, it seems that I can really do it, it’s really worth it. It’s worth a moment to wait a little while, who will wait with everyone until it comes-”</p><p>Garum tears the belly into a single letter and smiles while striking his offspring while spinning words. What a horrible force if the cause of the madness is the gravitation of the king.</p><p>“Pray that you are a good shepherd for the sheep, son of a formidable enemy”</p><p>Garum crumbled with an innocent smile and a disappointing line. He chose not to give up his life to Alfred, he chose to harm himself. He follows his dream and goes on a journey of death, aiming for the next stage he does not know.</p><p>“… if it changes, it is the best”</p><p>I came to this land and was hit by many tragedy. I touched a lot of sadness. There was despair. Scenery that can not even see a glimpse of hope. However, it is an event at a corner for the world, and it can be said that this can be a good thing for the whole world.</p><p>Is that contradiction, forgive? This genius lived more easily if he could compromise it enough. You should have been able to walk along with the beautiful daughter in Ulterior, as a prince of Arcadia, as an ace of the Taylor Chamber of Commerce, as well as a piece of ample talent.</p><p>A road that branches into multiple layers. I just couldn’t take a step. He knew in his sense. It will be easier if you choose the way you compromise. But I can not go back.</p><p>“The more I know, the more I know it is more forgiven.</p><p>I felt uncomfortable. When playing with Mira, when I tried to get out of the street, I was broken in many times. I was angry that I should not go off because I was in a hurry, but I wonder if he was trying not to show that. The dark side of Arcus, the bottom really do not help. Have you seen something similar when you were asked by a church person, either Ulle Terior?</p><p>The kindness of the surroundings has robbed Alfred of the opportunity of awareness.</p><p>“I still don’t like me who is prepared.”</p><p>Indecision. I hate the weakness that comes from lack of confidence. Even if I intended to pass through, the weakness still remains. I’m stuck. It will not disappear even if you try to erase it. The kindness, calmness, soft softness of shame, all reverses weakness. I disliked it. It is me who shakes it.</p><p>“But more than that, this world-”</p><p>Alfred remembered one girl. A girl with ambition who wants to eradicate the disease from the world in a small body. I thought it was cool. I wanted to be ah.</p><p>If so, it would be better.</p><p>Alfred forced his mouth up with his finger. A distorted smile.</p><p>“Now, let’s get going. The stage is waiting.”</p><p>Now, the road which has been divided several times converges into one.</p>

Translated Content
Translated Title

Chapitre 418

Translated Content

Chapitre 418 Pas en avant, un pas, deux pas – un ennemi se dresse devant toi à chaque mouvement. « Oui, abandonne. » Je lançai l'épée au loin. Alfred non plus n'avait pas anticipé cette situation et ne savait où diriger son regard, l'épée reposant à ses pieds. Garm affichait un sourire en s'asseyant sur une chaise face au bureau, observant Alfred. « Dis donc, tu es sérieusement idiot ? D'une rectitude presque léonine. C'est compréhensible si on y réfléchit un peu. » « ... La différence de capacité se comble-t-elle par la détermination ? » « Non, je ne suis pas si motivé. Si un mur pouvait être franchi par un mensonge, je ne me débattrais pas dans ce monde. Je ne suis qu'un homme ordinaire. » Garm, imprévisible. L'attitude d'Alfred l'irrite, et la colère jaillit de son expérience. Si tu es préparé à ce niveau— « Ne te méprends pas. Mon rôle s'est achevé avant ce combat. Tu ferais mieux de canaliser ta colère, mais accorde-moi un instant. Je voulais parler, moi qui ai vaincu notre directeur, et au fils de l'homme qui a brisé le rêve. » Son rôle est terminé. Qu'entend-il par « avoir un rôle », rassembler les brutes ? Une perspective à laquelle je n'avais pas songé. Les rois des fous les déclaraient fous. Mais s'il y a un sens là-dedans— « Peu importe. Même si tu attends des renforts, il suffira de les intercepter avant qu'ils n'approchent. » « Tu ne ramasses pas ton épée ? » Alfred s'assied face à Garm. Méfiant. Au moindre signe près de l'entrée, il bondira par-dessus le bureau pour lui saisir la gorge. Il ne relâche pas sa posture, prêt à agir à tout instant. « Ne te sens pas obligé. Bon, soit. Une question : que penses-tu de l'Aube Finale ? » « ... Un rassemblement de factions dissidentes dont le foyer est cette région. » « Héhé, voilà. Donc tu es venu pour l'écraser. » « Oui, objectivement, aucune raison de ne pas l'éliminer. » « Oh, alors c'est le mal. Dans ce cas, ceux que nous avons tués, eux ? » L'Aube Finale est qualifiée de mal. Pourtant, Alfred s'interroge sur les individus. Si une organisation rassemble des individus, et que l'organisation est mauvaise, les individus le sont-ils forcément ? Ce serait le cas selon la logique. Car tu pointes dans la mauvaise direction. En termes généraux, le mal est le mal. Aucune erreur là-dedans. Je le pense—mais les mots ne sortent pas. Mon esprit le rejette. « Tu ne réponds pas, hein—bon, peu importe. Si tu t'égares, tu finiras par aboutir et conclure. C'est là que réside l'évaluation. Répondras-tu à quelque chose ? » Je ne sais ce que Garm manigance. Je ne sais s'il faut poursuivre ce dialogue. Pourquoi s'asseoir et discuter ainsi en plein territoire ennemi ? Tant d'incompréhensions—et pourtant tant de questions à poser. « Quel rôle ? J'ai dit que je refusais ce combat. Les gens ici espèrent accomplir quelque chose sur ce champ de bataille. Bien sûr, c'est la meilleure issue. » « Pas de jeu avec le sujet principal soudain. Enfin, je ne ressens que de l'égoïsme envers mon rôle, et peut-être que je ne suis qu'un vide à moi seul, alors écoute à moitié. » Garm lève les yeux vers le ciel un instant, fixant le plafond crasseux bien qu'invisible. « En tant que guerrier, mon travail était de combattre. Dans ma condition, je pouvais survivre même sans bras, mais mon entourage me retenait. D'autres ont vécu ainsi. Dans le livre de Kenichi, d'un seul coup, ceux qui ont traversé la vie. Un jour, on leur annonce que leur valeur s'effondre. Parce qu'il faut survivre, certains ont trouvé un compromis, et ça a fonctionné. » Garm observe Alfred avec un sourire tordu. « Toi, jeune, tu ignores peut-être combien il est difficile de changer de vie en vieillissant. L'absorption des nouveautés diminue, et même avec une longue espérance, des fiertés étranges émergent. Un vieillard ouvert d'esprit peine à accepter les nouveaux venus à cinquante ans. » Franchement, Alfred ne pouvait adhérer à ce discours. Mieux vaut adopter un nouveau mode de vie que de tuer et spolier en temps de paix. Telle est sa logique. « Oh, j'étais adjudant des Mercenaires Noirs, resté pour de petites tactiques, mais la plupart ont été balayés. Le roi et la reine ont œuvré, mais maintenir une grande armée est ardu, alors on coupe. J'ai rationalisé, organisé une nouvelle vie, mais certains n'ont pu s'adapter. J'ai jugé et éliminé beaucoup d'anciens camarades. » Le regard de Garm était éteint. Un enfer pour lui. Juger ceux qui ont dévié— « Une grande armée est inutile en fin de monde. Seuls les meilleurs restent. Ceux ici n'ont pas su s'intégrer. Je ne les détestais pas. J'ai appris l'épée parmi eux, acquis une sagesse tordue. Un gamin sale et maladroit—la plupart sont morts, mais je me dis qu'ils étaient heureux. Privés de tout, stupides et gauches, ils ont répété leurs erreurs en attendant le jugement. » Garm déforme son visage. « Alors j'ai quitté l'armée et fondé l'Aube Finale. Pour que les idiots meurent et que les fleurs éclosent. Une raison de ne plus prolonger ça. Comparons : un monde avec l'Aube Finale, et un sans. Lequel embellira Laurencia ? » Alfred grimace à ces mots. Une réponse inacceptable. Tout devient clair ici. Le sens de son schéma. Une question de perspective. D'ampleur de vision. En somme, qui profite du pourcentage. « J'ai rassemblé les immondices en un lieu, les ai couvertes et jetées. Ils n'ont pas leur place dans l'ère nouvelle. Je ne peux créer un espace avec mon armure. Je garderai ma place. La réponse était l'Aube Finale : un emplacement idéal, des conditions favorables, et l'ex-commandant adjoint des Mercenaires Noirs exploitant sa réputation pour rassembler les rebuts. Mon rôle s'arrêtait là. Ensuite, me faire écraser par la nouvelle ère. » Pour les locaux, c'est « n'importe quoi ! » Mais à l'échelle mondiale, regrouper les foyers d'incendie épars pour les éteindre. Une vision large : sacrifier un pour cent. « Tu appelles ça juste ? » « Je ne prétends pas ça. Je ne supportais plus d'être juge. Je voulais leur offrir un lieu pour mourir en riant de leur absurdité. Aucune nervosité, mais on dit qu'il y a une raison. » « C'est trop— » « Comme ton père. Il libéra les esclaves, précipita une guerre qui bouleversa la société, puis y mit fin. Efficace et peu de victimes, mais les concernés ont dû en souffrir. » Alfred ne réplique rien. Change de perspective. Élargis. Même en le sachant, je ne comprenais pas. Je tentais une conclusion depuis un angle limité. Stupidité de calculer sans chiffres pour une réponse évidente. « Une vision large, profonde, multidirectionnelle. Pour ça, observe autour. Tu as de l'expérience pour ton âge. Regarde encore. Certaines choses émergent, d'autres valent des reproches, mais c'est l'heure. » Garm sourit et sort une arbalète sous le bureau. Même une planche ne résisterait pas. Cet homme détenait depuis le début le pouvoir de vie ou de mort sur Alfred, sans même en montrer l'intention. « Voilà. Pas que des épées. Méfie-toi. Nous, mercenaires, ne connaissons que ces méthodes stupides, mais les nobles en ont peur. Je suppose que... » Garm jette l'arbalète au sol. « Nous avions un rêve. Il rendait les épreuves supportables. Le directeur, la mère d'Anatol, Nika, l'enfant Reiko—tout est flou maintenant. Mais à l'époque, cet homme au sommet était heureux, et ce jour était mon espoir. » Alfred ne trouve rien à dire face à Garm qui sourit, heureux, tout en marchant. Impuissant. Ses mots ne l'atteignent pas. « Oh, tu as acquis cette aura en quelques mois. Sans vraie bataille. Un grand guerrier aujourd'hui. Mais tu n'es pas un guerrier. Un homme de pouvoir naît avec des responsabilités, comme Wolf Gunk Strider, Apollonia d'Arkland, ou ton père régnant maintenant. J'ai vu leur vie, je suis de ton côté, né du côté du berger, portant les gens sans le dire, même égaré. Arrête, Prince, tu n'es pas fait pour ça. » Garm ramasse son épée en déclarant— « Pour changer le monde, sois le meilleur. Notre directeur a échoué. Comme ton père. Tout tenait dans la paume d'un homme. Seul le sommet manipule le monde. Je ne le ressens pas, mais c'est le résultat—souviens-t'en, c'est le conseil d'un perdant. » Il se transperce le ventre sans hésiter. « Bien ! » « Ah, encore une chose. Himiko, cette fille, peut-être une honte. Mais quoi qu'il arrive, ris. Que le roi rie et surmonte. » « Arrête le saignement maintenant ! » « Mon cadavre, brûle-le ou fais-en ce que tu veux. Tout mon être est avec le directeur et le rêve. Je rêverai à nouveau. Le rêve est beau, son dos—quand il se retourne et sourit, je me dis que ça valait le coup. Une attente brève, ensemble— » Garm déchire son ventre en un geste, souriant tout en parlant. Quelle force terrible si la folie vient de la gravité du roi. « Prie pour être un bon berger pour tes moutons, fils d'un redoutable ennemi. » Garm s'effondre avec un sourire pur et une réplique décevante. Il a choisi de ne pas donner sa vie à Alfred, mais de se l'ôter. Suivant son rêve, il entame le voyage vers l'inconnu. « ... Si ça change, c'est parfait. » Sur ces terres, j'ai connu maintes tragédies. Tant de chagrins. Le désespoir. Un horizon sans espoir. Pourtant, à l'échelle du monde, c'est un détail. Peut-être un bien. Est-ce une contradiction pardonnable ? Ce génie aurait vécu plus aisément en transigeant. Il aurait pu marcher aux côtés d'une belle fille à Ulterior, en tant que prince d'Arcadia, as de la Chambre de Commerce Taylor, talent prodigieux. Des routes multiples. Impossible de faire un pas. Il le savait. La voie du compromis est plus simple. Mais impossible de revenir. « Plus j'apprends, plus le pardon devient difficile. » Un malaise. En jouant avec Mira, en tentant de fuir la rue, j'ai trébuché maintes fois. Je m'énervais de ne pas avancer, mais peut-être cachait-il cela. Le côté sombre d'Arcus, les bas-fonds inutiles. Une similitude avec ce qu'un ecclésiastique m'a montré à Ulterior ? La gentillesse d'autrui a privé Alfred de prise de conscience. « Je ne m'aime pas préparé. » Indécision. Je hais cette faiblesse du doute. Même en voulant avancer, elle persiste. Une obstruction. Impossible à effacer. La gentillesse, la douceur honteuse, tout renverse en faiblesse. Je déteste ça. C'est moi qui tremble. « Mais plus que ça, ce monde— » Alfred se souvient d'une fille. Une ambitieuse voulant éradiquer la maladie dans son petit corps. Je la trouvais admirable. Je voulais être comme ça. Alors, ce serait mieux. Alfred force un sourire avec ses doigts. Une grimace. « Maintenant, allons-y. La scène nous attend. » Désormais, les chemins divergents ne font qu'un.

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jul 11, 2025 10:45 AM