Chapter 222 - Translation

How To Survive In The Romance Fantasy Game

Translation Status
Terminé
Target Language
French
Model Used
unknown
Confidence Score
N/A
Original Content
Title

Chapter 222 Meeting

Content

222  Meeting "I made it~ I made it~" 'I don't know how but I made it to the very top oh dear goddess of light~!!!!' Enna couldn't contain her joy as she practically bounced into her seat, smiling like she was the happiest person in the world. The soft chirping of birds outside and the warm spring breeze only added to her already bubbly mood, as she hummed to herself, completely ignoring the speeches going on in front of her. Today was the day—the grand entrance ceremony for all the incoming freshmen at the academy. Enna could barely hold in her excitement. She'd spent the previous night writing tons of letters to her grandfather, sharing the good news she'd received about her placement in the General Department. Being accepted was already exciting, but the fact that she'd placed 10th? That was the cherry on top. It meant she was eligible for Killian Hall, the prestigious dormitory reserved for the top students. "Hehehehe~" Enna giggled softly to herself, her mind racing with possibilities. Right now, all the freshmen were gathered in the gymnasium, listening to the seemingly never-ending speeches from the academy staff. Enna didn't mind too much, though. She was just looking forward to finding her friends as soon as the event was over. They'd made plans to explore the campus together, soaking in all the new sights and enjoying their last bit of freedom before they inevitably had to split off into their respective specialties. But more than anything, Enna couldn't wait to brag to them about her placement. Being in the top 10 was a huge deal, and she was eager to share her accomplishment. Her friends would definitely be impressed, and she couldn't help but feel a little smug about it 'Vanessa will probably hug me~ Reina will pat me~ Stacia will give me some kind words~ and Flamme... Flamme will probably be nice to me, right?' Pushing her thoughts aside, Enna finally opened her eyes and glanced toward the stage, where the top students from each department were being recognized. As expected, Flamme stood among them, her usual cool demeanor intact. Enna also noticed a few other familiar faces, students she had seen during the written exams at the testing area. Even Stacia was there, looking as composed as ever. They were all being marked and congratulated for their achievements, ranking among the top of their respective departments. Enna couldn't help but feel a surge of pride, not only for her friends but also for herself. She had worked hard to be where she was, and seeing them up on that stage filled her with motivation. Clenching her fist in excitement, she silently made a promise to herself. After the ceremony, she was going to gather everyone together for a celebratory feast. They deserved to share in this moment, and Enna was determined to make it a day to remember. Meanwhile, among the crowd of students, Reina let out a quiet sigh, her gaze shifting to the people around her. She sat among the top 10 students in the knight department, yet a lingering feeling of inadequacy gnawed at her. Despite securing 10th place, she couldn't help but feel undeserving of the recognition. After all, her match... well, it hadn't been much of a match at all. 'What did Senior Lucas mean by his words?' she thought, the memory causing her face to flush beet red. She shook her head quickly, trying to dispel the heat creeping up her cheeks. 'Why are you thinking about such useless things, Reina? I'm sure he was just confused about something!' she reminded herself sternly. She'd worked too hard to let her mind wander into distractions, especially something as impractical as romance. Now that she was finally inside the academy, her focus had to be on her dreams—on making her parents proud. There was no room for daydreaming about what might have been. Lucas had probably forgotten the encounter by now, and she should do the same. Her goal here wasn't to indulge in silly thoughts; it was to become a knight, a warrior her family could be proud of. Reina straightened her posture, forcing herself to concentrate on the ceremony. The academy was a place to train, to grow stronger, and to forge a path for herself. There was no space for distractions, no matter how tempting they might be. Looking ahead, Reina's gaze settled on Stacia, who had claimed the number one spot in her department—though, surprisingly, she wasn't the sole titleholder. For the first time in the academy's recorded history, there were two students who had earned the top position: Stacia Alger Del Luna and Uriel Elora. It was an unprecedented situation, one that the academy had never encountered before. Due to unforeseen and incalculable circumstances, both Stacia and Uriel had achieved identical ranks based on the judges' evaluations. The academy, with its strict system that allowed only ten top students per year, had been forced to nullify the second rank in the knight department to accommodate the unusual occurrence of two students sharing the first spot. As Reina watched them standing at the forefront of their respective departments, she could feel the weight of the competition—the sheer pressure from the top. But instead of feeling discouraged, she found herself smiling. After all, she was close to one of those top contenders, and she knew these were the walls she would have to climb if she wanted to reach the peak. As her thoughts drifted to the challenges she would face, another figure entered her mind—someone she would inevitably have to surpass one day. 'That brother of mine… where the hell is he?' …. When the ceremony finally came to an end, just outside the academy's colossal gymnasium, Enna, brimming with excitement, spotted her friends and wasted no time gathering them all up in one fell swoop. "Hehehe! It's amazing, isn't it? I'm amazing, right~?!" she exclaimed proudly, practically glowing with joy. Her energy was contagious, though her obnoxious laughter rang out louder than necessary. "Oh my, is that so? As expected of our little Enna," Vanessa teased as she gently pulled Enna into a tight hug, her soft hand patting Enna's head from behind. "I'm not little..." Enna pouted, her voice half-hearted in protest. But she quickly relented, too content being smothered against Vanessa's warm chest to truly argue. She knew she was being babied, but when it came to Vanessa, for some reason, she didn't mind it. In fact, she almost craved it. "Hoh? This is unexpected," came a snide voice from the side. "And here I thought you'd fail. Good job, Enna—you've been upgraded from stupid to dumb!" Flamme chimed in, a smirk playing across her face. "How is that an upgrade?!" Enna snapped back, her frustration only fueling Flamme's laughter even more. Flamme's sharp laugh cut through the group as she snickered, clearly enjoying Enna's flustered state. "It's an upgrade because, unlike before, now there's a tiny bit of hope for you," she teased with a wicked grin. Enna's face flushed, torn between pride and embarrassment. Vanessa simply giggled, still holding her close. "Don't listen to her, Enna," she said soothingly. "You did wonderfully. We're all proud of you." Reina, standing right beside them, was genuinely surprised by Enna's revelation. She tilted her head in wonder. "This is a surprise. I really thought you didn't do so well, considering the way you reacted last time." Enna, her cheeks puffed with embarrassment, chuckled nervously. "Oh, hehehe... I might have overreacted a little bit back then." Reina smiled, softened by Enna's infectious laughter. "I see. Well, congratulations, Enna." "Hehehe…" Enna giggled to herself, her eyes lighting up with excitement as she remembered something. "Ah, that's right! Congratulations to all of you as well! Hehe, I can't believe all of us are top-ranked students!" "Hm~ but I don't think everyone here is top-ranked though~" Flamme suddenly quipped, her eyes drifting toward Reina with a mischievous smirk. Reina, catching Flamme's gaze, narrowed her eyes. "What do you mean by that?" "Who knows~?" Flamme replied with a teasing shrug, clearly enjoying the tension she was stirring. Sensing the brewing conflict between the two, Enna quickly jumped in, squeezing herself between their sharp stares. "C-Come on, everyone! This is our first official day at the academy—let's not ruin it, okay?" Her voice was shaky but filled with sincerity. Reina and Flamme exchanged one final glance, but neither escalated the situation. Reina let out a huff, while Flamme simply gave an exaggerated shrug, backing down. Enna, feeling the tension dissolve, sighed in relief. "Good job, Enna," Vanessa said proudly, patting her head once more for successfully defusing the situation. Enna's face lit up at the praise, her giggle returning as she basked in Vanessa's approval. But, despite the praise, she quickly refocused on her thoughts and objective for the day. "Since today is such a special day and all... why don't we celebrate with a small feast together?" Enna suggested with a hopeful clap of her hands. The idea caught everyone's attention, and for a brief moment, the awkward tension from before disappeared. Even Flamme looked intrigued, though she tried to hide it behind a playful smirk. "A feast, huh? Now that's more like it." "I'll gladly join in as well," Vanessa said with a warm smile. Though not typically one for festive gatherings, she agreed with Flamme—small moments like this could create unbreakable bonds in the future. "I would have to decline," came a calm voice. Stacia raised her hand slightly, her face composed. "I'm sorry, but there are certain matters I need to attend to. However, I do wish for all of you to have a blessed and fun time." "Ehhh… that's too bad," Enna's face fell, clearly disappointed. Stacia's absence felt like it might put a damper on her plans. She had really been hoping to spend more time with Stacia, maybe even get closer to her personally. But despite her selfish desires, she bit back her disappointment. "I understand… I hope everything goes well with whatever you're doing!" Enna forced a smile, knowing she couldn't impose her own wishes on Stacia. Still, the letdown stung. She wanted this to be a moment where they all grew closer. Enna sighed inwardly but remained optimistic, quickly shifting her focus to the others. Her eyes landed on Reina, who stood quietly off to the side. Enna's expression softened, and her eyes gleamed with unshed tears, silently pleading with Reina to join them. She didn't even have to say a word—her look alone was enough to communicate how much she wanted her to come. "Ahaha—" Reina let out a nervous laugh, feeling the weight of Enna's emotional plea. As much as she wanted to indulge in a little fun with her new friends, she had a packed day ahead. There was still the matter of finding her brother, not to mention everything else on her agenda. "I'm sorry, Enna, but I have plans with my brother for toda—" "Reina." A familiar voice interrupted Reina mid-sentence. Hearing it, she immediately turned her head in the direction of the sound, and the others followed suit. A young man was walking closer to her, his deep blue eyes and golden blonde hair a mirror of her own. If not for the fact that he was taller and more broadly built, someone might easily mistake them for twins. "Big bro…" Reina mumbled softly. It had been a while since she had seen him face-to-face, ever since he left early during his winter vacation. Seeing him now stirred a feeling of happiness within her, though she couldn't quite bring herself to express it openly. "You finally show yourself. Where exactly have you—" Reina's words trailed off as her eyes widened. She noticed something strange about her brother—more specifically, the two people standing on either side of him. They were two incredibly beautiful girls, their appearance so striking that it seemed to transcend the normal standards of beauty. There was something ethereal about them, almost as if their presence radiated an otherworldly aura. On his right stood a girl with golden hair and eyes that shimmered like molten gold. She was gazing at Reina with a kind smile, her expression soft but filled with curiosity. There was something about her that felt regal, almost divine, as though her very presence commanded attention. On his left was another girl, holding onto Reina's brother's hand, interlocking fingers as if it was the most natural thing to do... Her beauty was no less captivating, but there was an undeniable coldness to her gaze. Her eyes, though looking at Reina curiously, were devoid of emotion, as if she were observing her from a great distance, detached and unreadable. Reina felt a lump form in her throat. She had so many questions, but for some reason, the words wouldn't come out. All she could do was stand there, her mind racing as she tried to process the scene before her. 'W-Who are they?' !

Translated Content
Translated Title

222 Rencontre

Translated Content

222 Rencontre « J’y suis arrivée~ J’y suis arrivée~ » « Je ne sais pas comment, mais j’ai atteint le sommet, ô chère déesse de la lumière~ !!!! » Enna ne pouvait contenir sa joie alors qu’elle bondissait presque sur son siège, souriant comme si elle était la personne la plus heureuse du monde. Le doux gazouillis des oiseaux à l’extérieur et la brise tiède du printemps ne faisaient qu’ajouter à son humeur déjà exubérante, tandis qu’elle fredonnait pour elle-même, ignorant complètement les discours qui se déroulaient devant elle. Aujourd’hui était le jour—la grande cérémonie d’entrée pour tous les nouveaux étudiants de l’académie. Enna avait du mal à contenir son excitation. Elle avait passé la nuit précédente à écrire des tonnes de lettres à son grand-père, partageant la bonne nouvelle de son classement dans le Département Général. Être acceptée était déjà excitant, mais le fait qu’elle ait obtenu la 10e place ? C’était la cerise sur le gâteau. Cela signifiait qu’elle était éligible pour le Hall Killian, le prestigieux dortoir réservé aux meilleurs étudiants. « Héhéhéhé~ » Enna gloussa doucement pour elle-même, son esprit débordant de possibilités. En ce moment, tous les nouveaux étudiants étaient rassemblés dans le gymnase, écoutant les discours apparemment interminables du personnel de l’académie. Enna ne s’en souciait pas trop, cependant. Elle avait hâte de retrouver ses amis dès que l’événement serait terminé. Ils avaient prévu d’explorer le campus ensemble, s’imprégnant de tous les nouveaux paysages et profitant de leur dernier moment de liberté avant de devoir inévitablement se séparer selon leurs spécialités respectives. Mais plus que tout, Enna avait hâte de se vanter auprès d’eux de son classement. Être dans le top 10 était un énorme accomplissement, et elle était impatiente de partager sa réussite. Ses amis seraient certainement impressionnés, et elle ne pouvait s’empêcher de se sentir un peu fière. « Vanessa va probablement me faire un câlin~ Reina va me tapoter la tête~ Stacia va me dire des mots gentils~ et Flamme... Flamme sera probablement gentille avec moi, non ? » Repoussant ses pensées, Enna ouvrit enfin les yeux et jeta un regard vers la scène, où les meilleurs étudiants de chaque département étaient reconnus. Comme prévu, Flamme se tenait parmi eux, son attitude habituelle et détachée intacte. Enna remarqua également quelques autres visages familiers, des étudiants qu’elle avait vus lors des examens écrits dans la salle de test. Même Stacia était là, aussi composée que jamais. Ils étaient tous félicités pour leurs réalisations, classés parmi les meilleurs de leurs départements respectifs. Enna ne pouvait s’empêcher de ressentir une vague de fierté, non seulement pour ses amis mais aussi pour elle-même. Elle avait travaillé dur pour en arriver là, et les voir sur cette scène la remplissait de motivation. Serrant le poing d’excitation, elle se fit une promesse silencieuse. Après la cérémonie, elle allait rassembler tout le monde pour un festin de célébration. Ils méritaient de partager ce moment, et Enna était déterminée à en faire un jour mémorable. Pendant ce temps, parmi la foule d’étudiants, Reina laissa échapper un léger soupir, son regard se portant sur les personnes autour d’elle. Elle était assise parmi les 10 meilleurs étudiants du département des chevaliers, mais un sentiment persistant d’inadéquation la rongeait. Malgré avoir obtenu la 10e place, elle ne pouvait s’empêcher de se sentir indigne de cette reconnaissance. Après tout, son match... eh bien, ce n’avait pas vraiment été un match. « Qu’est-ce que le Senior Lucas voulait dire par ses paroles ? » pensa-t-elle, le souvenir faisant rougir son visage. Elle secoua rapidement la tête, essayant de chasser la chaleur qui montait à ses joues. « Pourquoi penses-tu à des choses aussi inutiles, Reina ? Je suis sûre qu’il était juste confus à propos de quelque chose ! » se rappela-t-elle sévèrement. Elle avait travaillé trop dur pour laisser son esprit s’égarer dans des distractions, surtout quelque chose d’aussi peu pratique que la romance. Maintenant qu’elle était enfin à l’académie, son attention devait être concentrée sur ses rêves—sur le fait de rendre ses parents fiers. Il n’y avait pas de place pour rêvasser à ce qui aurait pu être. Lucas avait probablement oublié cette rencontre maintenant, et elle devrait en faire de même. Son objectif ici n’était pas de s’adonner à des pensées futiles ; c’était de devenir une chevalière, une guerrière dont sa famille pourrait être fière. Reina redressa sa posture, se forçant à se concentrer sur la cérémonie. L’académie était un lieu pour s’entraîner, pour devenir plus forte, et pour se forger un chemin. Il n’y avait pas de place pour les distractions, aussi tentantes soient-elles. En regardant devant elle, le regard de Reina se posa sur Stacia, qui avait obtenu la première place dans son département—mais, étonnamment, elle n’était pas la seule titulaire. Pour la première fois dans l’histoire enregistrée de l’académie, deux étudiants avaient obtenu la première position : Stacia Alger Del Luna et Uriel Elora. C’était une situation sans précédent, que l’académie n’avait jamais rencontrée auparavant. En raison de circonstances imprévues et incalculables, Stacia et Uriel avaient obtenu des rangs identiques selon les évaluations des juges. L’académie, avec son système strict qui n’autorisait que dix meilleurs étudiants par an, avait été obligée d’annuler le deuxième rang dans le département des chevaliers pour accommoder cette occurrence inhabituelle de deux étudiants partageant la première place. Alors que Reina les regardait se tenir à l’avant-garde de leurs départements respectifs, elle pouvait sentir le poids de la compétition—la pression intense venant du sommet. Mais au lieu de se sentir découragée, elle se surprit à sourire. Après tout, elle était proche de l’un de ces prétendants au sommet, et elle savait que ce sont ces murs qu’elle devrait gravir si elle voulait atteindre le sommet. Alors que ses pensées dérivaient vers les défis qu’elle devrait affronter, une autre figure lui vint à l’esprit—quelqu’un qu’elle devrait inévitablement surpasser un jour. « Ce frère à moi… où diable est-il ? » … Lorsque la cérémonie prit enfin fin, juste à l’extérieur de l’immense gymnase de l’académie, Enna, débordante d’excitation, repéra ses amis et ne perdit pas de temps pour tous les rassembler d’un seul coup. « Héhéhé ! C’est incroyable, n’est-ce pas ? Je suis incroyable, hein~ ?! » s’exclama-t-elle fièrement, rayonnante de joie. Son énergie était contagieuse, bien que son rire exubérant résonne plus fort que nécessaire. « Oh là là, vraiment ? Comme on pouvait s’y attendre de notre petite Enna, » taquina Vanessa en l’attirant doucement dans un câlin serré, sa main caressant la tête d’Enna par derrière. « Je ne suis pas petite... » bouder Enna, sa protestation à moitié sincère. Mais elle céda rapidement, trop contente d’être étouffée contre la poitrine chaleureuse de Vanessa pour vraiment argumenter. Elle savait qu’on la chouchoutait, mais quand il s’agissait de Vanessa, pour une raison quelconque, cela ne la dérangeait pas. En fait, elle en avait presque envie. « Oh ? C’est inattendu, » lança une voix moqueuse sur le côté. « Et moi qui pensais que tu échouerais. Bon travail, Enna—tu es passée de stupide à idiote ! » ajouta Flamme, un sourire narquois sur son visage. « En quoi est-ce une amélioration ?! » riposta Enna, sa frustration ne faisant qu’amplifier le rire de Flamme. Le rire aigu de Flamme traversa le groupe alors qu’elle ricanait, clairement amusée par l’état embarrassé d’Enna. « C’est une amélioration parce que, contrairement à avant, il y a maintenant un tout petit espoir pour toi, » taquina-t-elle avec un sourire malicieux. Le visage d’Enna rougit, tiraillée entre la fierté et l’embarras. Vanessa se contenta de glousser, la tenant toujours près d’elle. « Ne l’écoute pas, Enna, » dit-elle d’une voix apaisante. « Tu as très bien fait. Nous sommes tous fiers de toi. » Reina, debout juste à côté d’eux, était sincèrement surprise par la révélation d’Enna. Elle inclina la tête, intriguée. « C’est une surprise. Je pensais vraiment que tu n’avais pas si bien réussi, vu ta réaction la dernière fois. » Enna, les joues gonflées d’embarras, rit nerveusement. « Oh, héhéhé... J’ai peut-être un peu exagéré à ce moment-là. » Reina sourit, adoucie par le rire contagieux d’Enna. « Je vois. Eh bien, félicitations, Enna. » « Héhéhé… » Enna gloussa pour elle-même, ses yeux brillant d’excitation alors qu’elle se souvenait de quelque chose. « Ah, c’est vrai ! Félicitations à vous tous aussi ! Héhé, je n’arrive pas à croire que nous soyons tous des étudiants classés parmi les meilleurs ! » « Hm~ mais je ne pense pas que tout le monde ici soit classé parmi les meilleurs, hein~ » lança soudain Flamme, ses yeux se dirigeant vers Reina avec un sourire espiègle. Reina, captant le regard de Flamme, plissa les yeux. « Qu’est-ce que tu veux dire par là ? » « Qui sait~ ? » répondit Flamme avec un haussement d’épaules taquin, clairement amusée par la tension qu’elle créait. Sentant le conflit naissant entre les deux, Enna s’interposa rapidement, se glissant entre leurs regards perçants. « A-Allez, tout le monde ! C’est notre premier jour officiel à l’académie—ne gâchons pas ça, d’accord ? » Sa voix était tremblante mais pleine de sincérité. Reina et Flamme échangèrent un dernier regard, mais aucune des deux n’escalada la situation. Reina laissa échapper un soupir, tandis que Flamme se contenta d’un haussement d’épaules exagéré, reculant. Enna, sentant la tension se dissiper, poussa un soupir de soulagement. « Bon travail, Enna, » dit Vanessa fièrement, lui tapotant à nouveau la tête pour avoir réussi à désamorcer la situation. Le visage d’Enna s’illumina à la louange, son rire revenant alors qu’elle se délectait de l’approbation de Vanessa. Mais, malgré les compliments, elle se recentra rapidement sur ses pensées et son objectif pour la journée. « Puisque aujourd’hui est un jour si spécial... pourquoi ne pas célébrer avec un petit festin ensemble ? » suggéra Enna en frappant ses mains avec espoir. L’idée attira l’attention de tous, et pendant un bref instant, la tension gênante d’avant disparut. Même Flamme sembla intriguée, bien qu’elle essayât de le cacher derrière un sourire joueur. « Un festin, hein ? Voilà qui est plus intéressant. » « Je me joindrai volontiers à vous, » dit Vanessa avec un sourire chaleureux. Bien que n’étant pas du genre à participer à des rassemblements festifs, elle était d’accord avec Flamme—de petits moments comme celui-ci pourraient créer des liens indestructibles à l’avenir. « Je devrai décliner, » dit une voix calme. Stacia leva légèrement la main, son visage composé. « Je suis désolée, mais j’ai certaines affaires à régler. Cependant, je vous souhaite à tous un moment béni et amusant. » « Euhhh… c’est dommage, » le visage d’Enna s’assombrit, clairement déçue. L’absence de Stacia semblait gâcher ses plans. Elle avait vraiment espéré passer plus de temps avec Stacia, peut-être même se rapprocher d’elle personnellement. Mais malgré ses désirs égoïstes, elle refoula sa déception. « Je comprends… J’espère que tout se passera bien avec ce que tu dois faire ! » Enna força un sourire, sachant qu’elle ne pouvait imposer ses propres souhaits à Stacia. Pourtant, la déception la piquait. Elle voulait que ce soit un moment où ils se rapprocheraient tous. Enna soupira intérieurement mais resta optimiste, recentrant rapidement son attention sur les autres. Ses yeux se posèrent sur Reina, qui se tenait tranquillement à l’écart. L’expression d’Enna s’adoucit, et ses yeux brillèrent de larmes retenues, implorant silencieusement Reina de les rejoindre. Elle n’eut même pas besoin de dire un mot—son regard suffisait à communiquer à quel point elle voulait qu’elle vienne. « Ahaha— » Reina laissa échapper un rire nerveux, sentant le poids de la supplique émotionnelle d’Enna. Autant elle voulait s’amuser un peu avec ses nouveaux amis, elle avait une journée bien remplie. Il y avait encore la question de retrouver son frère, sans parler de tout le reste de son emploi du temps. « Je suis désolée, Enna, mais j’ai des plans avec mon frère pour aujou— » « Reina. » Une voix familière interrompit Reina en plein milieu de sa phrase. En l’entendant, elle tourna immédiatement la tête dans la direction du son, et les autres firent de même. Un jeune homme s’approchait d’elle, ses yeux bleu profond et ses cheveux blonds dorés un miroir des siens. Si ce n’était le fait qu’il était plus grand et plus large, on aurait facilement pu les prendre pour des jumeaux. « Grand frère… » murmura Reina doucement. Cela faisait un moment qu’elle ne l’avait pas vu en personne, depuis qu’il était parti tôt pendant ses vacances d’hiver. Le voir maintenant suscita en elle un sentiment de bonheur, bien qu’elle ne parvînt pas à l’exprimer ouvertement. « Tu te montres enfin. Où étais-tu exactement— » Les mots de Reina s’éteignirent alors que ses yeux s’écarquillaient. Elle remarqua quelque chose d’étrange chez son frère—plus précisément, les deux personnes qui se tenaient de chaque côté de lui. C’étaient deux filles incroyablement belles, leur apparence si frappante qu’elle semblait transcender les normes habituelles de la beauté. Il y avait quelque chose d’éthéré en elles, comme si leur présence irradiait une aura d’un autre monde. À sa droite se tenait une fille aux cheveux dorés et aux yeux qui scintillaient comme de l’or fondu. Elle regardait Reina avec un sourire bienveillant, son expression douce mais remplie de curiosité. Il y avait quelque chose en elle qui semblait royal, presque divin, comme si sa seule présence commandait l’attention. À sa gauche se tenait une autre fille, tenant la main du frère de Reina, leurs doigts entrelacés comme si c’était la chose la plus naturelle à faire... Sa beauté n’était pas moins captivante, mais il y avait une froideur indéniable dans son regard. Ses yeux, bien qu’ils regardaient Reina avec curiosité, étaient dépourvus d’émotion, comme si elle l’observait de très loin, détachée et impénétrable. Reina sentit une boule se former dans sa gorge. Elle avait tellement de questions, mais pour une raison quelconque, les mots ne sortaient pas. Tout ce qu’elle pouvait faire, c’était rester là, son esprit tourbillonnant alors qu’elle essayait de comprendre la scène devant elle. « Q-Qui sont-elles ? »

No Revisions Yet

This translation hasn't been revised yet. Create a revision to improve the quality.

Create First Revision
Translation Details
Translation Date:
Jun 12, 2025 11:17 PM