Protected Terms are terms that should never be translated. They remain in their original form to preserve meaning, cultural context, or proper names.
Term Category Protection Reason Usage Created Actions
Manager Do
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 18 Oct 21, 2025
Manmir
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Maple Company
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Marado
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 8 Oct 21, 2025
Marado Ppyapyayas
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Marado Pyapyas
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Marine Academy
Institutions Nom d'institution - doit rester en version originale 6 Oct 21, 2025
Masan
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Masked Rider
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Master Gunggi
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Matched Up
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Mattluk
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 6 Oct 21, 2025
Mayubin
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Mecha Tyrannosaurus Rex
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Mechateranodon
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Protection Categories

Names

Institutions

Nations

Places

System

Magic