Protected Terms are terms that should never be translated. They remain in their original form to preserve meaning, cultural context, or proper names.
Term Category Protection Reason Usage Created Actions
Naeje
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 4 Oct 21, 2025
Najae
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Nakdong River
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 5 Oct 21, 2025
Nam Doo-chang
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 5 Oct 21, 2025
Nam Du-chang
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 3 Oct 21, 2025
Nam Special Autonomous Region
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Nam Yu-jeong
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Namwon
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 2 Oct 21, 2025
Nana
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 5 Oct 21, 2025
Naraje
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
National Competition
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 8 Oct 21, 2025
National Deer Association
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 2 Oct 21, 2025
National Intelligence Service
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 12 Oct 21, 2025
National Roe Deer Union
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Nautilus
Noms propres Nom propre - ne doit pas être traduit 1 Oct 21, 2025
Protection Categories

Names

Institutions

Nations

Places

System

Magic