Terminology Management
Characters
133
Locations
78
Terms
0
Protected
177
Characters
Add Character| Name | Description | Created | Actions |
|---|---|---|---|
|
N
Nanashi
|
Arena warrior introduced as the 'Satanian female swordsman'; a mysterious, highly capable female fig... | Nov 13, 2025 | |
|
NIOA
New Identity of Al
|
Planned constructed persona for Al after 'killing' his status as a liberation slave: a healthy, well... | Nov 13, 2025 | |
|
N
Nika
|
Female deputy leader of the Black Mercenaries (Noir Garoo); sharp-tongued, physically assertive, and... | Nov 13, 2025 | |
|
N(M
Nika (Black Mercenaries)
|
Deputy of the Black Mercenaries, sharp and outspoken. Here she bluntly assesses their failure, notes... | Nov 13, 2025 | |
|
N
Norman
|
False name/persona Al uses when first approaching the Lusitania youth. Under this guise, he presents... | Nov 13, 2025 | |
|
N(
Norman (Dead)
|
Spectral figure of the import bookstore shopkeeper (Norman) and his wife appearing as twisted corpse... | Nov 13, 2025 | |
|
N
Nyx
|
Enigmatic 'King of the Night' who rules the underground country of the night and the Assassination G... | Nov 13, 2025 | |
|
OG(OMM
Old Gentleman (retainer of Masked Man)
|
Polite, loyal elderly attendant who reports to the masked man about the failed assassination of Vlad... | Nov 13, 2025 | |
|
RDM
Red-Haired Dead Man
|
Mocking red-haired corpse clinging to William’s arm in the inner world sequence. Likely a composite ... | Nov 13, 2025 | |
|
RM(OM
Red-haired Man (torturer of Martin)
|
Mysterious man initially disguised with a cheap red wig and mask who brutally tortures and kills Mar... | Nov 13, 2025 |
Locations
Add Location| Name | Type | Description | Created | Actions |
|---|---|---|---|---|
|
Arcadia Kingdom
|
Kingdom | Major kingdom on the Laurentia continent, counted among its seven kingdoms; militarily and economica... | Nov 13, 2025 | |
|
Arcadia Main Camp near Flanderen
|
Other | Implied deployment area behind Flanderen where Arcadia’s main forces or large units are expected to ... | Nov 13, 2025 | |
|
Arcas Open-air Market Street
|
Other | A lower- to middle-class market street in Arcas lined with cloth stalls and miscellaneous vendors, d... | Nov 13, 2025 | |
|
Arcass
|
Other | Royal capital of Arcadia Kingdom; features a well-maintained central cityscape contrasted by slum co... | Nov 13, 2025 | |
|
Arcass Noble District
|
Other | Gated residential area within Arcass reserved for noble families; markedly more luxurious than other... | Nov 13, 2025 | |
|
Arkland
|
Other | Young, aggressively expansionist kingdom on Garnia founded five years prior and renamed within two; ... | Nov 13, 2025 | |
|
Audience Chamber of the King of the Night
|
Other | Sealed inner sanctum within the underground night country, accessed through a massive door guarded b... | Nov 13, 2025 | |
|
Battlefield Plains between Arcadia and Ostberg (Chapter 8)
|
Other | Open plain crossed by a hill where Arcadia and Ostberg armies clash in formation: light infantry ski... | Nov 13, 2025 | |
|
Black Mercenaries (Noir Garoo) Camp
|
Other | Temporary night camp near Galias’s western border where Wolf’s mercenary band gathers around bonfire... | Nov 13, 2025 | |
|
Capital Back Alleys
|
Other | Low-traffic alleys in the royal capital where Al, Kyle, and Favela secretly meet; treated as dead zo... | Nov 13, 2025 |
Translation Terms
Add TermProtected Terms
Add Protected Term| Term | Category | Reason | Usage | Actions |
|---|---|---|---|---|
Akaoni
|
Noms propres | Nom propre - ne doit pas être traduit | 3 chapters | |
Anator
|
Noms propres | Nom propre - ne doit pas être traduit | 22 chapters | |
Ana’s Anatomy
|
Noms propres | Nom propre - ne doit pas être traduit | 1 chapters | |
Apollonia of Arkland
|
Noms propres | Nom propre - ne doit pas être traduit | 21 chapters | |
Arc Knights
|
Noms propres | Nom propre - ne doit pas être traduit | 1 chapters | |
Arcadia
|
Noms propres | Nom propre - ne doit pas être traduit | 287 chapters | |
Arcadia Kingdom
|
Nations | Nom de nation - doit rester en version originale | 7 chapters | |
Arcadia heavy infantry
|
Noms propres | Nom propre - ne doit pas être traduit | 0 chapters | |
Arcass
|
Noms propres | Nom propre - ne doit pas être traduit | 38 chapters | |
Arcland
|
Noms propres | Nom propre - ne doit pas être traduit | 6 chapters |